Θα μπορούσε όμως ν’ αποδειχθεί νομικά η απάτη; Το «γραφείο» αυτό υποσχόταν απλώς να δημιουργήσει και διαχειριστεί ένα περιουσιολόγιο σκλάβων. Δεν υποσχέθηκε ότι η κυβέρνηση θ’ αποζημιώσει τους πρώην ιδιοκτήτες, απλώς εξέφραζε την _ελπίδα_ ότι ο καιρός που θα συνέβαινε κάτι τέτοιο πλησίαζε.