Με συντακτικό και δευτερεύουσες Νεοελληνικής δεν το 'χεις και πολύ πάντως. Καλύτερα να έγραφες το κείμενο στ' Αρχαία ή έστω στα Λατινικά.