ΚΙΝΗΣΗ ΤΩΡΑ

Ξέρεις από βέσπα;

Ξέρεις από βέσπα; Facebook Twitter
7

Την περίφημη σκηνή με τον Βέγγο που οδηγάει βέσπα χωρίς να ξέρει πώς, και ζητάει τη βοήθεια άλλου οδηγού, θύμισε στον Αλέξη Τ. το παρακάτω ιταλικό βιντεάκι, που γυρίστηκε δεκαετίες μετά την ταινία του Βέγγου. 

Βέβαια σ' αυτό το σχετικά πρόσφατο βίντεο (που γιορτάζει τα 50 χρόνια της βέσπας) ο νεαρός οδηγός Βέσπας μοιάζει να ξέρει, απλώς ρωτά τον οδηγό αμαξιού αν ξέρει κι αυτός τη βέσπα...

*Λάθος: Όπως μου λέει η ειρήνη, ούτε στο remake ο οδηγός της μηχανής ξέρει από Vespa!
Στο 1:37 αφού ο εξοργισμένος οδηγός του Mini Cooper του απαντά ότι ξέρει, εκείνος ρωτά:
" E i freni, dove cazzo sono?!?" που σε ελεύθερη μετάφραση σημαίνει "Και τα φρένα που στο διάολο είναι?!?"

 

 

Το νέο:


 

 

Και το παλιό..:

 

 

 

7

ΚΙΝΗΣΗ ΤΩΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Οι προβληματικές, βαθιά σεξιστικές δηλώσεις του Δημήτρη Παπανώτα για την «υστερία» των γυναικών - Μικροπράγματα

Mικροπράγματα / Οι προβληματικές, βαθιά σεξιστικές δηλώσεις του Δημήτρη Παπανώτα για την «υστερία» των γυναικών

«Υστερικές» όσες μιλούν συνεχώς για τα γυναικεία δικαιώματα και «τα θέλουν» όσες είναι θύματα καταπίεσης και δεν το καταγγέλλουν, μάς ενημερώνει ο υποψήφιος ευρωβουλευτής, Δημήτρης Παπανώτας.
ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΝΑ ΚΡΑΒΑΡΗ

σχόλια

6 σχόλια
Οι παλιές ελληνικές κωμωδίες είχαν αρκετά δάνεια από ξένο κινηματογράφο, ιταλικό και αμερικάνικο. Δεν αποκλείεται να είναι τέτοια περίπτωση γιατί μου φαίνεται λίγο απίθανο οι Ιταλοί της διαφήμισης να έχουν δει την ταινία του Βέγγου.