Οργή στην Κίνα - Λογοκρίθηκε η ομιλία του Μάλεκ στα Όσκαρ για τη λέξη ομοφυλόφιλος

Οργή στην Κίνα - Λογοκρίθηκε η ομιλία του Μάλεκ στα Όσκαρ για τη λέξη ομοφυλόφιλος Facebook Twitter
0

Ο κινεζικός τηλεοπτικός σταθμός Mango TV αντιμετωπίζει θύελλα αντιδράσεων επειδή στη μετάδοση των Όσκαρ λογοκρίθηκε η ομιλία του Ράμι Μάλεκ.

Ο ηθοποιός κέρδισε το Οσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου για την ερμηνεία του ως Φρέντι Μέρκιουρι στο «Βohemian Rhapsody» και κατά την ομιλία του δήλωσε ότι η ταινία θα μπορούσε να βοηθήσει εκείνους που αγωνίζονται με την ταυτότητά τους.

«Κάναμε μια ταινία για έναν ομοφυλόφιλο άνθρωπο, έναν μετανάστη, ο οποίος έζησε τη ζωή του απροσδόκητα», δήλωσε ο ηθοποιός.

Αλλά το Mango TV, ένα από τα πιο δημοφιλή κανάλια της Κίνας, άλλαξε τη λέξη «ομοφυλόφιλος» και τη αντικατέστησε με τη φράση «ειδική ομάδα» (σ.σ. ανθρώπων).

Ο ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός έχει επικριθεί και στο παρελθόν για τη λογοκρισία αναφορών σε LGBT στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision.

Η αλλαγμένη μετάφραση δημιούργησε σημαντικές αντιδράσεις στο διαδίκτυο με δεκάδες χιλιάδες χρήστες του Weibo, μιας κινεζικής πλατφόρμας μικρο-blogging, να επικρίνουν το κανάλι.

«Υπάρχουν ακόμα πολλοί άνθρωποι στη σημερινή κοινωνία που μιλούν με προκατάληψη ή διακρίσεις αναφερόμενοι στους λεγόμενους ειδικούς ανθρώπους», έγραψε ένας  χρήστης.

«Ακόμα και η λέξη gay δεν μπορεί να εμφανιστεί στις οθόνες μας και αυτό είναι τόσο λυπηρό», αναφέρει ένας άλλος

Το ίδιο κανάλι είχε προκαλέσει πάλι αντιδράσεις καθώς είχε θολώσει μια σημαία ουράνιου τόξου στον περσινό διαγωνισμό της Eurovision.

Το 2018, η EBU εμπόδισε τον κινεζικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα να μεταδώσει τον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision μετά τη λογοκρισία των στοιχείων LGBT του διαγωνισμού.

Οι κινεζικές αρχές έχουν ξεκινήσει μια εκστρατεία τα τελευταία χρόνια με στόχο τον αποκλεισμό περιεχομένου που κρίνει ακατάλληλο.

Τον Απρίλιο, η πλατφόρμα Weibo ανακοίνωσε την απαγόρευση του γκέι περιεχομένου, αλλά αυτή η απόφαση αντιστράφηκε μετά από μια μαζική κατακραυγή.

Αν και οι αντιδράσεις για το νέο περιστατικό λογοκρισίας εντείνονται, το κανάλι αρνήθηκε να σχολιάσει την κίνηση του και δεν απαντά στην κριτική.

Διεθνή
0

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Ο ηγέτης των Σερβοβόσνιων διαφεύγει στη Μόσχα καθώς οι Αρχές εντείνουν τις προσπάθειες σύλληψής του

Διεθνή / Ο ηγέτης των Σερβοβόσνιων διαφεύγει στη Μόσχα καθώς οι Αρχές εντείνουν τις προσπάθειες σύλληψής του

Η Μόσχα έχει μακρά παράδοση αδιαφορίας προς τα εντάλματα της Interpol, όταν πρόκειται για πρόσωπα με πολιτική σημασία ή συμμαχική στάση απέναντι στο Κρεμλίνο
LIFO NEWSROOM
Τα νομοσχέδια κατά των τρανς στις ΗΠΑ γίνονται όλο και πιο «ακραία», προειδοποιεί φιλανθρωπική οργάνωση

Διεθνή / Τα νομοσχέδια κατά των τρανς ατόμων στις ΗΠΑ γίνονται όλο και πιο «ακραία»

Η Αμερικανική Ένωση Πολιτικών Ελευθεριών έχει παρακολουθήσει τουλάχιστον 1.570 προτεινόμενα νομοσχέδια που στοχεύουν στα δικαιώματά τους, με 527 μόνο τους πρώτους τρεις μήνες του 2025
LIFO NEWSROOM
Σουηδία: Η κυβέρνηση προωθεί νομοσχέδιο με «κανόνες συμπεριφοράς» για μετανάστες - Οι παραβάτες θα απελαύνονται

Διεθνή / Σουηδία: Η κυβέρνηση προωθεί «κανόνες συμπεριφοράς» για μετανάστες - Οι παραβάτες θα απελαύνονται

Οι «παραβάσεις του τρόπου ζωής» θα αφορούν τη διάπραξη αδικήματος, τη διατάραξη της δημόσιας τάξης αλλά και την υπεράσπιση της τρομοκρατίας ή ενεργειών που «απειλούν την ασφάλεια» της χώρας
LIFO NEWSROOM
Τι είναι το Ghibli Style που έχει γίνει παγκόσμιο viral και γιατί προκαλεί αντιδράσεις

Διεθνή / Τι είναι το Ghibli Style που έχει γίνει παγκόσμιο viral και γιατί προκαλεί αντιδράσεις

Τα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης που παράγουν εικόνες, όπως αυτό του ChatGPT αλλά και το Midjourney, μπορούν να μιμηθούν το στυλ του Χαγιάο Μιγιαζάκι λαμβάνοντας μόνο μερικές οδηγίες και μία εικόνα αναφοράς από τον χρήστη
LIFO NEWSROOM
Μόνος στο σπίτι ο Μακόλεϊ Κάλκιν: «Δεν έχω καμία σχέση με τον πατέρα μου εδώ και 30 χρόνια»

Διεθνή / Μόνος στο σπίτι ο Μακόλεϊ Κάλκιν: «Δεν έχω καμία σχέση με τον πατέρα μου εδώ και 30 χρόνια»

«Είναι ένας άνθρωπος που έκανε επτά παιδιά και τώρα έχει τέσσερα εγγόνια και κανένα από αυτά δεν θέλει να έχει σχέση μαζί του» είπε ο διάσημος ηθοποιός για τον πατέρα του
LIFO NEWSROOM
Φλόριντα: Ψηφίζουν χαλάρωση της παιδικής εργασίας, για να καλυφθούν τα κενά από τις απελάσεις μεταναστών

Διεθνή / Φλόριντα: Ψηφίζουν χαλάρωση της παιδικής εργασίας, για να καλυφθούν τα κενά από τις απελάσεις μεταναστών

Οι βουλευτές της πολιτείας συζητούν νέο νομοσχέδιο που θα επιτρέπει εργασία και τη νύχτα από τα 14 και θα καταργεί το διάλειμμα για φαγητό στους 16χρονους εργαζόμενους
LIFO NEWSROOM