«O πιο μισητός Γερμανός δεν έπεισε τους Έλληνες», αναφέρει ο Guardian σε άρθρο του σχετικά με την επίσκεψη Σόιμπλε στη χώρα μας. Η εφημερίδα αναφέρει ότι «ο Σόιμπλε στην Ελλάδα είναι ένας μισητός άνθρωπος, τόσο για την λιτότητα, την οποία ο ίδιος προσωπικά συνταγογράφησε αλλά και για τον τρόπο με τον οποίο το έκανε.»
«Στην Αθήνα, σπρώχνοντας το αναπηρικό του καροτσάκι ανάμεσα στους σκοτεινούς διαδρόμους του Οργουελιανού τέρατος που είναι το υπουργείο οικονομικών, ο Σόιμπλε θα είχε κάνει τον πρώτο καγκελάριο της Γερμανίας Οτο φον Μπίσμαρκ υπερήφανο», αναφέρει η εφημερίδα παραπέμποντας στη γνωστή φράση του Γερμανού πολιτικού ότι «πολιτική είναι η τέχνη του εφικτού».
«Την Πέμπτη, ο Σόιμπλε έδωσε μια εξαιρετική παράσταση στην πρώτη του επίσκεψη στην Ελλάδα από την έκρηξη της κρίσης χρέους της Ευρώπης το 2009. Ελάχιστοι όμως στους δρόμους της πρωτεύουσας- φάντασμα τον πίστεψαν», σημειώνει η εφημερίδα, επικαλούμενη και δηλώσεις αξιωματούχων της ελληνικής κυβέρνησης, οι οποίοι χαρακτηρίζουν τον Γερμανό υπουργό ως «αγενή και επιθετικό».