Άναυδος έμεινε ο πρόεδρος της Ουκρανίας Βολοντίμιρ Ζελένσκι όταν άκουσε τον Τζο Μπάιντεν να τον προσφωνεί «πρόεδρο Πούτιν».
Ο Τζο Μπάιντεν, υπέπεσε σε σωρεία ατοπημάτων κατά τη διάρκεια της Συνόδου του ΝΑΤΟ που ήταν ο οικοδεσπότης, ενώ βρίσκεται υπό εντεινόμενη πίεση για να αποσύρει την υποψηφιότητά του για να επανεκλεγεί στην προεδρία των ΗΠΑ τον Νοέμβριο.
Χθες Πέμπτη ανήγγειλε από το βήμα της Συνόδου τον «πρόεδρο Πούτιν» - εννοώντας όχι τον Ρώσο πρόεδρο φυσικά, αλλά τον αρχηγό του ουκρανικού κράτους Βολοντίμιρ Ζελένσκι. «Και τώρα θα δώσω τον λόγο στον πρόεδρο της Ουκρανίας, που έχει τόσο θάρρος όση και αποφασιστικότητα. Κυρίες και κύριοι, ο πρόεδρος Πούτιν», είπε ο Αμερικανός πρόεδρος, 81 ετών, που συνειδητοποίησε το λάθος λίγα δευτερόλεπτα μετά και επέστρεψε στο μικρόφωνο για να δηλώσει: «...θα νικήσει τον πρόεδρο Πούτιν. Ο πρόεδρος Ζελένσκι! Είμαι τόσο επικεντρωμένος στο να νικηθεί ο Πούτιν».
Εν τω μεταξύ, οι κάμερες κατέγραψαν τον Ζελένσκι, αρχικά να μένει άναυδος και μετά να κουνά το κεφάλι του συγκαταβατικά, πριν ανέβει στο βήμα.
🇺🇸🇺🇦 Watch Zelensky's reaction as Biden calls him Putin 😭 pic.twitter.com/TfVoAoryDX
— Censored Men (@CensoredMen) July 11, 2024
We all know Biden doesn’t mean it. It’s an accident/mistake.
— Jack Parrock (@jackeparrock) July 11, 2024
But announcing Zelenskyy as Putin is surely THE biggest gaff you can make in international diplomacy right now. pic.twitter.com/WpppjJz8PM