endgame*

Facebook Twitter
0

 

 

-It's the end, Clov

 

 

We've come to the end. 

-I don't need you any more.

 

 

-I'll leave you

-Before you go...say something

 

 

Why do you stay with me?

 

Why do you keep me?

 

There is no one else

There is nowhere else

 

-Why do you stay with me?

-There is nothing to say.

 

-Do you remember your father? 


-You've asked me these questions millions of times

 

 

-I love the old questions.

T
he old questions, the old answers,

there's nothing like them!

It was I was a father to you.

 

 

-Yes

This was that for me.

But for me, no father.

But for Hamm,

no home

 

 

It's natural.  After all I'm your father.

It's true if it hadn't been me it would
have been someone else.

But that's no excuse.





And one day I'll ask you for some,

in return for a kindness, and you'll promise it to me. 

One must live with the times

 



Whom did you call when you were a tiny boy

and were frightened, in the dark? 

Your mother?

No. Me.  We let you cry.

 


 

I was asleep, as happy as a king,

and you woke me up to have me listen to you.

It wasn't indispensable,

you didn't really need to have me listen to you.

 



I hope the day will come when you'll really need to have me

listen to you, and need to hear my voice, any voice.

 



Yes
, I hope I'll live till then,

to hear you calling me like when you were a tiny boy,

and were frightened, in the dark.

And

I was your only hope


ENDgame * SAMUEL beckett

 


Διάφορα
0

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Όχι άλλο κάρβουνο: Αφήστε το αναρχικό άστρο να λάμπει στην πλατεία Εξαρχείων και καλές γιορτές

Δ. Πολιτάκης / Όχι άλλο κάρβουνο: Αφήστε το αναρχικό άστρο να λάμπει στην πλατεία Εξαρχείων και καλές γιορτές

Μπορεί να έχει άμεση ανάγκη κάποιου είδους ανάπλασης η Πλατεία Εξαρχείων, το τελευταίο που χρειάζεται όμως είναι ένα μίζερο χριστουγεννιάτικο δέντρο με το ζόρι.
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΛΙΤΑΚΗΣ
Δεκαετία του 2010: Δέκα χρόνια που στην Ελλάδα ισοδυναμούν με αιώνες

Β. Βαμβακάς / Δεκαετία του 2010: Δέκα χρόνια που στην Ελλάδα ισοδυναμούν με αιώνες

Οποιοσδήποτε απολογισμός της είναι καταδικασμένος στη μερικότητα, αφού έχουν συμβεί άπειρα γεγονότα που στιγμάτισαν τις ζωές όλων μας ‒ δύσκολο να μπουν σε μια αντικειμενική σειρά.
ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΒΑΜΒΑΚΑ
Τα χρόνια των μετακινήσεων και η κουβέντα για το brain drain που δεν μου αρέσει καθόλου

Β. Στεργίου / Τα χρόνια των μετακινήσεων και η κουβέντα για το brain drain που δεν μου αρέσει καθόλου

Αντί να βλέπουμε τη χώρα σαν άδεια πισίνα όπου πρέπει να γυρίσουν τα ξενιτεμένα της μυαλά για να γεμίσει, ας αλλάξουμε τα κολλημένα μυαλά σ' αυτόν εδώ και σε άλλους τόπους.
ΤΗΣ ΒΙΒΙΑΝ ΣΤΕΡΓΙΟΥ