ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΡΕΝΑ ΣΕΡΒΙΤΖΟΓΛΟΥ
Μία μόνο εικόνα θα μπορούσε να συνοψίσει με την μεγαλύτερη ακρίβεια την συμφωνία που υπέγραψε η ελληνική κυβέρνηση με τους δανειστές την Δευτέρα τα ξημερώματα. Το μόνιμα σφιγμένο χαμόγελο του Έλληνα Υπουργού Οικονομικών, Ευκλείδη Τσακαλώτου, καθ' όλη την διάρκεια των διαπραγματεύσεων, αλλά και μετά την υπογραφή. Το μειδίαμα αυτό, που θα μπορούσε σε άλλη περίπτωση να εκληφθεί ως μία προσωπική ιδιαιτερότητα, απηχούσε εν προκειμένω την μόνη δυνατή πραγματικότητα. Αποτελούσε τον οδυνηρό μορφασμό της συναίσθησης.
Έπειτα από δεκαεπτά ώρες διαβουλεύσεων, διπλωματικής αϋπνίας για τους ηγέτες της Ευρωζώνης, συνεχών ζωντανών αναμεταδόσεων, και εκκωφαντικών δηλώσεων των πρωταγωνιστών, επήλθε ξαφνικά η απόλυτη δημοσιογραφική σιγή. Παύση ειδησεογραφικών πυρών. Την πιο πετυχημένη εξήγηση την έδωσε ένας αποκαμωμένος Διευθυντής Τμήματος Πληροφόρησης δημοσίου οργανισμού. “Παιδιά, οι δημοσιογράφοι κοιμούνται”.
Ο πιο σκληρός τίτλος ανήκει αναμφισβήτητα στο BBC: "H Ελλάδα ξεπουλάει τα πάντα". ["Greece: Selling off the silver"] Υπήρχε, όμως, στα αλήθεια εναλλακτική;
Τι γράφτηκε, όμως, όταν οι δημοσιογράφοι ξεκουράστηκαν;
Στο όνομα του “European project” και της ευρωπαϊκής αλληλεγγύης το τελεσίγραφο που τέθηκε στην ελληνική κυβέρνηση την Κυριακή σήμαινε σχεδόν την εκχώρηση της εθνικής κυριαρχίας, σύμφωνα με τον αμερικανικό Τύπο. Η συμφωνία αποτελεί ένα μείγμα τιμωρίας και οικονομικής υπευθυνότητας, ενώ εκθέτει σε διεθνή θέα τις ρωγμές στην ευρωπαϊκή διακυβέρνηση. ["Deal on Greek Debt Crisis Exposes Europe’s Deepening Fissures”, NYT] Στην Ευρώπη, σε μία ακόμη κρίσιμη στιγμή, αναβιώνει το ερώτημα της Γερμανίας. Πώς θα αντιμετωπίσει κανείς την γερμανική ισχύ και επιβολή; [“The German Question redux”, NYT]
Οι τίτλοι των Editorials του Bloomberg View είναι απροκάλυπτα αιχμηροί. Ελλάδα και Ευρώπη: μία σχέση που βλάπτει σοβαρά την υγεία. [“Greece and Europe: An Unhealthy Affair”, BloombergView] Η Ελλάδα έπρεπε απλώς να εγκαταλείψει το Ευρώ. [“Greece Should Just Quit”, BloombergView] Θέλετε το ευρώ; Να είσαστε περισσότερο Γερμανοί.[“Want the Euro? Be More Like the Germans”, BloombergView] Στην Ευρώπη ανήκει δικαιωματικά αυτή η καταστροφή. [“Europe Owns This Disaster', BloombergView]
H ελληνική συμφωνία είναι τρομοκρατία, υποστηρίζουν οι ευρωσκεπτικιστές, γράφει ο βρετανικός Τύπος (“Greek deal is terrorism, say Eurosceptics”, Times). Η άποψη της Guardian για την συμφωνία είναι ότι δεν επιλύει κανένα πρόβλημα, ενώεγκυμονεί πολλούς κινδύνους. [“It solves nothing, and holds many dangers”] Οι υπερβολικά σκληροί όροι της Γερμανίας, ίσως, αποδειχτούν δυσβάσταχτοι για τους Έλληνες. Η συμφωνία θα κοστίσει ακριβά και στην Ελλάδα και την Ευρώπη [“A deal that is costly for both Greece and Europe”, Financial Times]. Η Ελλάδα υπογράφει μία οδυνηρή, ταπεινωτική συμφωνία με την Ευρώπη [“Greece signs up to a painful, humiliating agreement with Europe”,“Economist].
Στο ίδιο ακριβώς μήκος κύματος κινούνται ο Γερμανικός και ο Γαλλικός Τύπος. O Αλέξης Τσίπρας πρέπει να εκπληρώσει πολλούς όρους, τους οποίους μέχρι τώρα απέρριπτε, γράφει η FAZ.Ο Έλληνας Πρωθυπουργός υπέγραψε μία επτασέλιδη δήλωση, η οποία μοιάζει με παράδοση, είναι σαν να την έχουν συντάξει μόνοι τους οι δανειστές, υποστηρίζει η Handelsblatt. “Ελλάδα: Μια εθνική ήττα” είναι ο τίτλος της Liberation, που κάνει λόγο για συμφωνία που απέτρεψε, μεν, τοGrexit, αλλά θέτει την Ελλάδα σε «καθεστώς κηδεμονίας» και συνιστά«οικονομικό πραξικόπημα». [“Greece bailout agreement: What Europe's media say”, Guardian]
Δεν λείπουν, όμως, και φωνές του άλλου στρατοπέδου. Μία κακή συμφωνία είναι προτιμότερη από την έξοδο από το ευρώ. Η συμφωνία θα φέρει κι άλλες δυσκολίες, αλλά οι Έλληνες την υποδέχτηκαν με ανακούφιση, γράφει η Guardian [“Greeks digest bailout: a bad agreement is still better than leaving the euro”].
Μεγάλος ήταν ο ντόρος που προκάλεσε στα social media το #ThisisACoup, το οποίο δεν θα μπορούσε να ξεκινήσει παρά από ένα νότιο κράτος-μέλος της περιφερειακής Ευρωπαϊκής Ένωσης, με πικρήν ιδίαν πείρα στα πραξικοπήματα, την Ισπανία. [“#ThisIsACoup: how a hashtag born in Barcelona spread across globe”, Guardian] Το #ThisisACoup εξαπλώθηκε ως αντίποινα στους σκληρούς όρους που επέβαλε η Γερμανία στην Αθήνα. “To να εξομοιώνει, όμως, την σημερινή γερμανική κυβέρνηση με το καθεστώς των Ναζί είναι προσβλητικά ανόητο”, υποστηρίζει ο James Kirkup. “Το να αντιπαραβάλλεσαι με τους θιασώτες του #ThisisACoup είναι σαν να ουρείς ενάντια σε ένα τυφώνα. Καμία φορά, όμως, πρέπει να το κάνεις, και απλώς να σκουπιστείς μετά.”[“No, the Greek agreement is not a coup and if you think it is, you're an idiot”, Telegraph]
Ο Schultz δήλωσε ότι: "Αυτό που πήρε τώρα ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας από τις Βρυξέλλες είναι χειρότερο από αυτό που θα μπορούσε να είχε πάρει πριν από δύο εβδομάδες, αν είχε δεχθεί την πρόταση του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Juncker." Ο πιο σκληρός τίτλος ανήκει αναμφισβήτητα στο BBC: “H Ελλάδα ξεπουλάει τα πάντα”. [“Greece: Selling off the silver”] Υπήρχε, όμως, στα αλήθεια εναλλακτική; Ήταν ο μόνος τρόπος ώστε οι FT να γράφουν ότι η Ελλάδα πέρασε με επιτυχία ένα σημαντικό τεστ για τους διεθνείς επενδυτές, καθώς αποπλήρωσε την Τρίτη το πρωί το εικοσαετές ομόλογο σαμουράι, δηλαδή ομόλογα σε γεν. [“Greece makes good on samurai payment”]
“Αγαπητό #ThisIsACoup,
Εάν δεν εγκρίνεις αυτή την Ευρώπη, δοκίμασε την ερωτική Ρωσία ή την εξωτική Κίνα. Εκεί θα μπορείς να εκφράζεσαι ελεύθερα.
Αυτή δεν είναι η καλύτερη δυνατή Ευρώπη. Είναι, όμως, η μόνη που έχουμε.”
Όπως λέγανε οι παλαιότεροι, “τρείς μέρες θάμα, τη τρίτη παραθάμα”. Ήδη από την Τρίτη στην πρώτη θέση των περισσότερων ειδησεογραφικών sites επικρατεί η Συμφωνία για τα πυρηνικά με το Ιράν στην Βιέννη.
σχόλια