Όπως θα παρατηρήσετε,όσοι διαβάσετε το κειμενάκι που ακολουθεί, τα 5 βιβλία που μου κράτησαν περισσότερο το ενδιαφέρον το 2007 έχουν 2 κοινά στοιχεία.Το ένα είναι το ότι είναι γραμμένα στην Αγγλική γλώσσα και το άλλο ότι ενίαι γραμμένα από το 1965 μέχρι το 1981 δηλαδή δεν θα τα έλεγε κανείς σύγχρονα(κακώς όπως θα αποδειχθεί παρακάτω)....
Το πρώτο συμβαίνει γιατι η μετάφραση αλλάζει συχνά το ύφος γραφής του συγγραφέα όσο καλή και να είναι η προκειμενη....Αν τα Αγγλικά σας είναι καλά αξίζει να πάρετε ενα λεξικό και να διαβάσετε το βιβλίο στη γλώσσα που γράφτηκε...είστε κυρίαρχος του τι διαβάζετε και εντέλει του τι απορροφάτε μέσα σας.....
Το δεύτερο συμβαίνει γιατί θεωρώ τουλάχιστον βλακώδες να διαβάζεις ένα βιβλίο του 2007 απλά επειδή 'σπρώχνεται' από κάποια άτομα ή ΜΜΕ με βαρύγδουπους χαρακτηρισμούς ενώ υπάρχουν τόσα αριστουργήματα τα οποία στην τελική έχουν αντέξει και έχουν περάσει το μεγαλύτερο τεστ που είναι ο χρόνος.....
Ι mean. σε 10 χρόνια ποιος θα θυμάται το σμήνος ? ή τον κοέλιο ?αλλά αυτό έχει να κάνει με το πόσο την ψάχνει κανείς πέρα από τα (ελεω marketing)σημεία των καιρών....
Για να δούμε λοιπόν τι μας 'έκαψε' το μυαλό την χρονιά που πέρασε.....
1. The Illuminatus! Trilogy - Robert Shea and Robert Anton Wilson (1975)
30 χρόνια πριν ο ΄γάτος' Dan Brown μαζέψει το 'χαρτί΄από όλον τον κοσμάκη που έφαγε την φόλα με τις συνομωσίες περί Χριστού κλπ, 2 φευγάτοι τύποι έγραψαν ένα μυθιστόρημα το οποίο ξεκίνησε σαν...αστείο μεταξύ τους στέλνοντας ο ένας στον άλλο κεφάλαια γραμμένα εναλλάξ επείδή βαριόντουσαν τα σοβαροφανή βιβλία της εποχής. Το βιβλίο δεν μπορεί να περιγραφεί με τυπικούς όρους γιατί πολύ απλά δεν είναι το τυπικό σας βιβλίο.....Γραμμένο με μια λογική 'stream of consciousness' το βιβλίο περνάει από την μια ιστορία στην άλλη δίχως την κλασική σήμανση των 'κεφαλαίων'και επιστρέφει στην προηγούμενη ιστορία πάλι δίχως σήμανση......Δεν μπορώ να περιγράψω τι ακριβώς συμβαίνει μέσα στο βιβλίο....Ενα rock φεστιβάλ στην Γερμανία όπου θα λάβει μέρος το τέλος του κόσμου,η νεκρανάσταση των στρατευμάτων του Γ' Ράιχ από τον βυθό μιας λίμνης,ένα δελφίνι που ονομάζεται Howard και μιλάει,η αλήθεια πίσω από την πτώση της Ατλαντίδος,η Βαυαρική μασονία του 1776 και η αλήθεια που κρύβεται πίσω από το πορτραίτο του George Washington στο αμερικάνικο δολλάριο,όλα αυτά δεν είναι παρά κομμάτια του puzzle ενός βιβλίου το οποίο πιο πολύ βιώνεται παρά αποκωδικοποιείται εγκεφαλικά και το οποίο σε αφήνει δίχως μια ξεκάθαρη απάντηση αλλά με πολλές ώρες απόλαυσης......με 2 λέξεις pure genius
2. Τhe 3 stigmata of Palmer Eldritch - Philip K. Dick (1965)
O Philip Dick δεν είναι ο συνηθισμένος σας συγγραφέας...Παρανοίκος,μπερδεμένος,αλληγορικός,μεγαλοφυής μέσα στην παράνοιά του,πέθανε σχετικά άσημος το 1982 και δεν πρόλαβε να δει τα βιβλία του να αναγνωρίζονται στην εποχή του,πολύ απλά γιατί ήταν πολλά χρόνια μπροστά από την εποχή του...Υπάρχει μια ιστορία ,πώς όταν διάβασαν το συγκεκριμένο βιβλίο ο John Lennon και ο Timothy Leary,τον πήραν τηλέφωνο κατενθουσιασμένοι και τον συνεχάρησαν γιατί είχε καταφέρει να δείξει επακριβώς την εμπειρία του LSD.Μικρή αλλά σημαντική λεπτομέρεια : Ο Dick δεν είχε δοκιμάσει ΠΟΤΕ στη ζωή του LSD όταν ξεκινησε να γράφει το συγκεκριμένο βιβλίο...Βιβλίο-εμπειρία.
3. Dune - Frank Herbert (1965)
Το βιβλίο που ο David Lynch θέλησε να κάνει ταινία αλλά τελικώς σκόνταψε πάνω στον ορθολογισμό των παραγωγών που ήθελαν μια γραμμικη κατανοητή ταινία , είναι όπως όλα τα μεγάλα βιβλία 'έπιστημονικής φαντασίας' μια αλληγορία πάνω στην ανθρώπινη φύση και στο πεπρωμένο του μεγαλείου που κρύβουν ορισμένοι από εμάς.... Είναι ακόμα μια κραυγή για το πόσο σημαντικός είναι ο άνθρωπος αλλά και πόσο ασήμαντος μπροστά στο εκάστοτε περιβάλλον που τον φιλοξενεί.Ο Paul Atreidis βρίσκεται στα 15 του στον αφιλόξενο πλανήτη Arrakis όπου η έρημος κυριαρχεί,κυνηγημένος από τους εχθρούς-δολοφόνους του πατέρα του και αναγκασμένος να γίνει από παιδι άντρας-ηγέτης με μοναδικό του σύμμαχο το χάρισμα της ενόρασης που διαθέτει από την μητέρα του...Αν ο Όμηρος είχε ζησει το 1960 θα είχε γράψει ένα βιβλίο σαν το Dune....
4 . Valis - Philip K. Dick (1981)
Ίσως το τελευταίο αριστούργημα του Dick λίγο πριν πεθάνει στα 1982, το Valis είναι μια σπουδή-αυτοβιογραφια του Dick πάνω στην παράνοίαικαι στο κατά πόσο αυτό που βιώνουμε υπάρχει μέσα ή έξώωαπό το κεφάλι μας...Ο ήρωας του βιβλίου Horselover Fat(Horse-lover = Φιλιππος = Philip στα Αγγλικα, Fat = Χοντρός που στα γερμανικά μεταφραζεται ως Dick...) είναι ο Philip Dick και ταυτόχρονα είναι μια ξεχωριστή οντότητα που δρα αυτόνομα από τον Dick...Πιο πολύ μια αγωνιώδης προσπάθεια του Dick να βρει καθησυχαστικές απαντήσεις σε θεμελιώδη ερωτήματα που τον ταλάνιζαν εκείνη την εποχή (Υπάρχει θεός?Πού πάμε όταν πεθαίνουμε?Πεθαίνουμε ή επιστρέφουμε με άλλη μορφή?Είμαι τρελλός?) παρά ένα τυπικό βιβλίο Επιστημονικής Φαντασίας ,το Valis είναι ένα βιβλίο που σε αφήνει να δεις για λίγο μέσα στο ευφυές μυαλό μιας παραγνωρισμένης και ψυχικά ταλαιπωρημένης μεγαλοφυίας......
5. The Dice Man - Luke rhinehart (1971)
Τι συμβαίνει όταν ένας βαριεστημένος 35αρης ψυχίατρος-οικογενειάρχης αποφασίζει να παρατήσει την τάξη της ρουτίνας και αρχίζει να παίρνει κάθε απόφαση στην ζωή του,μικρή και μεγάλη,με το να ρίχνει ένα απλό ζάρι (ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ!!!) και να κάνει οτιδήποτε αποφασίσει η Θεά Τύχη ?...Ένα βιβλίο γραμμένο από τον συγγραφέα σε μορφή αυτο-βιογραφίας που εξυμνεί το χάος , ενα βιβλίο που απέκτησε cult status στην εποχή του,ένα βιβλίο που είναι σίγουρο πως θα σας κάνει να κύτταξετε με άλλο μάτι το πρώτο ζευγάρι ζάρια που θα πέσουν στον δρόμο σας.....Και taυτόχρονα θα λιώσετε στο γέλιο όσο θα διαβάζετε τι κάνει ο Dr Luke Rhinehart 'because this is the way of the die'........
(+1). I am alive and you are dead : Inside the mind of Philip K. Dick - Emmanuel Carrere (2006)
Αν σας αρέσει ο Dick ως συγγραφέας αυτό το βιβλίο είναι απαραίτητο ανάγνωσμα.Αν θέλετε να δείτε πως σκέφτονται αυτοί που πάνε παραπέρα από εμάς για έμας(με αντίτιμο καμιά φορά την ίδια τους την λογική...) αυτό το βιβλίο είναι απαραίτητο ανάγνωσμα....Ο συγγραφέας μας παρουσιάζει τα γεγονότα που σημάδεψαν και διαμόρφωσαν τον Dick και πως αργά αλλά σταθερά έχτισε μέσα του τις παράνοιες που τον απογείωσαν ως συγγραφέα μα τον καταρράκωσαν ως άνθρωπο...Αξίζει και μόνο για την περίγραφη των συμβάντων που οδήγησαν τον Dick να πιστεύει στα 1974 πως δεν ζει στο 1974 αλλά στην αρχαία απολυτάρχική Ρώμη του 50 μ.Χ. ....Καταπλήκτικη βιογραφία.
σχόλια