Ο Klepetan είναι ένας ερωτευμένος και, όπως φαίνεται, πολύ πιστός στο ταίρι του πελαργός αφού κάθε χρόνο ταξιδεύει χιλιάδες μίλια για να συναντήσει τη Malena, που δεν μπορεί να πετάξει.
Στα τέλη Μαρτίου, ο Klepetan επέστρεψε στο Brodski Varos, ένα μικρό χωριό της Κροατίας, για 16η συνεχόμενη φορά, αφήνοντας πίσω του το «ζεστό σπίτι» του στην Νότια Αφρική.
Πετάει ως εκεί για να συναντήσει το ταίρι του, τη Malena, που περιμένει καρτερικά για να αποκτήσει περισσότερα μωρά, με το ζευγάρι να έχει φέρει στον κόσμο 62 όλα αυτά τα χρόνια.
Ο Klepetan, που πήρε το όνομά του από τον ήχο που κάνουν με το ράμφος τους οι πελαργοί, φορά στο πόδι μια συσκευή εντοπισμού. Ο τελευταίος του προορισμός εντοπίστηκε κοντά στο Κέιπ Τάουν της Ν. Αφρικής, περίπου 14.500 χλμ. μακριά από την Malena.
Ο Stjepan Vokic, που είναι επιμελητής σε σχολείο του χωριού, υιοθέτησε την Malena το 1993, την οποία είχε βρει κοντά σε μια λίμνη, τραυματισμένη από πυρά κυνηγών. Η Malena περνά το χειμώνα σε μια αποθήκη κτιρίου, την οποία ο Stjepan αποκαλεί «αυτοσχέδια Αφρική», παρέχοντάς της μια φωλιά, θέρμανση και ενυδρείο. Την άνοιξη της φτιάχνει μια γιγάντια φωλιά στην οροφή του κτιρίου.
Πριν φύγει ξανά για τη Νότια Αφρική περί τα τέλη Αυγούστου, ο πατέρας Klepetan μαθαίνει στα μικρά τους πώς να πετούν. Η Malena παραμένει με τον Stjepan, που την κάνει μπάνιο και της βάζει κρέμα στα πόδια για μην αφυδατώνονται, καθώς βρίσκεται μακριά από τον υγρότοπό της. «Επίσης την πηγαίνω για ψάρεμα μιας που δεν μπορώ να την πάω στην Αφρική. Βλέπουμε ακόμη και τηλεόραση μαζί. Αν την είχα αφήσει στη λίμνη, οι αλεπούδες θα την είχαν κατασπαράξει. Αλλά της άλλαξα τη μοίρα, οπότε πλέον είμαι υπεύθυνος για τη ζωή της», είπε ο ίδιος στο Γαλλικό Πρακτορείο.
Δείτε το βίντεο:
