"If you've got girl problems I feel bad for you son, I've got 99 problems but a bitch ain't one"
Τον Απρίλιο του 2004 ο Jay Z κυκλοφορεί το single "99 Problems" από το όγδοο studio album του, The Black Album, με παραγωγό τον Rick Rubin.
Το τραγούδι γίνεται μεγάλη επιτυχία και σκαρφαλώνει στην 30κοστή θέση του Αμερικάνικου Billboard Hot 100.
Τον Ιούνιο του 2013 o βρετανός illustrator Αli Graham ξεκινάει ένα τέλειο blog, το 99 Problems - Even the World Famous Rappers Have Problems, όπου κάθε μέρα ανεβάζει κι από ένα εικονογραφημένο πρόβλημα του Jay Z, μέχρι να περάσουν 99 μέρες!
Οι εικονογραφήσεις του είναι κάπως αστείες, και τρομερά πετυχημένες.
Το κάθε "πρόβλημα" του Jay Z έχει αναφορές σε τίτλους τραγουδιών του, στίχους του, ή και σε τίποτε από τα παραπάνω..
Το blog συνέπεσε με την κυκλοφορία του καινούριου δίσκου του Jay Z, Magna Carta.. Holy Grail, κι έγινε αμέσως viral..
- Το 1993, πολύ πριν γίνει πρωταγωνιστής του Νόμος και Τάξη, ο Ice T έγραψε για πρώτη φορά το τραγούδι 99 Problems στον δίσκο του Home Invasion.
- O τίτλος και το ρεφρέν της βερσιόν του Jay Z είναι ίδια με το τραγούδι του Ice T, ωστόσο, τα δύο τραγούδια δεν μοιράζονται καμία άλλη ομοιότητα (υπόλοιποι στίχοι, μουσική κτλ..)
- O Jay Z πλήρωσε κανονικά τα δικαιώματα που προβλέπονταν στον Ice T και τον παραγωγό του, DJ Aladdin, και έδωσε τα κατάλληλα credits στον δίσκο.
Μετά την τεράστια επιτυχία, ο Brother Marquisαπό τους 2 Live Crew, ο οποίος είχε συμμετάσχει στον δίσκο του Ice T το '93, μυρίστηκε λεφτουδάκια, κι έτσι το
2005 τους μηνύει όλους, μιας που τα10.000 δολάρια που του αντιστοιχούσαν δικαιωματικά θεωρήθηκαν από τους δικηγόρους του ως "κλεψιά".
Για του λόγου του αληθές, ο Ice T νομίζω τα εξηγεί καλύτερα:
(6:10)
Οι στίχοι στο 99 Problems του Jay Z έχουν κατά καιρούς λάβει πολλές ερμηνείες: H επικρατέστερη είναι ότι ο ίδιος εξιστορεί στο τραγούδι μια εμπειρία του από την εποχή που συσχετιζόταν με τα ναρκωτικά, για την ακρίβεια, πουλώντας τα.
- To 1994, λοιπόν, κι ενώ οδηγούσε έχοντας στην κατοχή του ποσότητα κοκαΐνης και κρακ, τον σταμάτησε ένα περιπολικό.
Ο Jay Z αρνήθηκε τον έλεγχο στο εσωτερικό του αυτοκινήτου, κι έτσι ο αστυνομικός κάλεσε τα σκυλιά της Δίωξης για ενισχύσεις ( Αν τα σκυλιά μυρίσουν κάτι, τότε η αστυνομία έχει το δικαίωμα να ελέγξει το αυτοκίνητο χωρίς ένταλμα..)
- Για καλή του τύχη όμως, ο αστυνομικός που τον σταμάτησε ενημερώθηκε από το κέντρο πως εκείνη τη στιγμή δεν υπήρχε κανένα διαθέσιμο σκυλί στην υπηρεσία. Έτσι, μη μπορώντας να κάνει τίποτε άλλο, ο αστυνομικός τον άφησε να φύγει..
- Έτσι, σύμφωνα και με την αυτοβιογραφία του ίδιου, ο Jay Z ως "bitch" στο ρεφρέν του τραγουδιού αναφέρεται στο σκυλί (σκύλα) της Δίωξης που δεν έφτασε ποτέ, και όχι σε κάποια γυναίκα..
- Την περίοδο που κυκλοφόρησε το τραγούδι, γύρω στα τέλη του 2003, ο Jay Z είχε αρχίσει το dating με την Beyonce..
- O Rick Rubin είχε οχτώ χρόνια να ασχοληθεί με το hip hop πριν το 99 Problems.
- Σε ένα Twitter Q&A που πραγματοποιήθηκε πριν μερικές μόλις μέρες, όταν ο Jay Z ρωτήθηκε αν έχει ακόμα 99 προβλήματα, απάντησε: "Νέοι κανόνες. Νέα προβλήματα.."
σχόλια