ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙΣ

Καλησπέρα. Κατευθείαν στο ψητό! Με την κολλητή μου γνωριζόμαστε πολλά χρόνια. Την εκτιμώ και την αγαπω και τα αναφέρω για να μη θεωρηθεί ότι υπάρχει άλλος λόγος. Ξέρω για την καταγωγή της κατά το ήμισυ καθως ποτέ δεν έχει αναφέρει για την καταγωγη της μητερας της. Έχω παρατηρησει κατα καιρους οτι στο facebook της σχολιαζουν συγγενεις απο την πλευρα της μητερας της, αλλά, οι περισσότεροι δεν έχουν κάποιο αληθινό όνομα. Έχουν είτε αρχικά είτε ψευδώνυμα. Όλο αυτό σε συνδυασμό με το γεγονός ότι παρόλο που είναι γλωσσολόγος, κάνει σημαντικά λάθη και προσωπικά θα έλεγα πως είναι μορφή δυσλεξίας που παρουσιάζουν δίγλωσσοι άνθρωποι- καθώς ήταν πάντα μια πολυ καλή μαθήτρια- με εχει κανει να πιστευω οτι για καποιον λόγο η μητερα της δεν ειναι ελληνιδα. Η ίδια σίγουρα δεν μιλάει άλλη γλώσσα εκτός από τα ελληνικά αλλά αν η μητέρα της είναι δίγλωσση σίγουρα έχει και το παιδί αυτά τα γονίδια. Εγω δεν ειμαι ρατσιστρια και ποτε δεν εκφραζομαι ασχημα για ανθρωπους απο αλλες χωρες που ζουν εδω. Ωστόσο, εκεινη αρκετες φορες μιλαει καπως προσβλητικα ειτε στα πλαισια αστειων ειτε στα σοβαρά. Κάποτε στο σχολειο ένας καθηγητης μας την ειχε ρωτησει αν ειναι δίγλωσση καθώς η προφορά της τοτε ηταν λιγο διαφορετικη απ' οτι σημερα. Δεν ξερω τι συμβαινει και ξερω πως δεν μου πεφτει λογος απλα θα ηθελα με καποιο τροπο να την κανω να με εμπιστευτει και να μου μιλησει. Στεναχωριεμαι γιατι ισως η ολη σταση της ειναι απο αντιδραση (ρατσιστικα σχολια) προσπαθώντας να καλύψει κάτι. Καποτε, πολυ παλια δηλαδη, θυμαμαι που την ειχα ρωτησει για τη μαμα της και ειχε απαντησει μισολογα. Ημασταν παιδακια και απο τοτε πανε τουλαχιστον 11 χρονια και δεν εχω ξαναρωτησει γιατι δεν θελησα να γίνω αδιάκριτη ενδεχομενως. Θα ηθελα να μου προτεινετε καποιον τροπο με τον οποιο θα μπορουσα διακριτικα να την κανω να μου μιλησει γι αυτο το θεμα.