Με εγκύκλιο του, σε εισαγγελίες και αστυνομικά τμήματα, ο Άρειος Πάγος καλεί τους αστυνομικούς να συλλαμβάνουν για αυτόφωρα κακουργήματα τους βουλευτές και να τους εμποδίζουν με τα συνήθη αποτρεπτικά μέτρα, αν πρόκειται για πλημμελήματα. Συστήνει δε, να σχηματίζονται άμεσα δικογραφίες εις βάρος τους.
Στην εγκύκλιο, αφορμή για την αποστολή της οποίας, ήταν τα έκτροπα με πρωταγωνιστές βουλευτές της Χ.Α., διευκρινίζεται ότι για να συλληφθεί ένας βουλευτής ο οποίος διέπραξε κακούργημα, δεν απαιτείται άδεια της Βουλής. Αν πρόκειται για πλημμέλημα, τότε οι αστυνομικοί θα πρέπει άμεσα να τους αποτρέπουν αλλά να μην τους συλλαμβάνουν. Μετά το σχηματισμό της δικογραφίας και πριν ασκηθεί δίωξη, θα πρέπει να ζητείται η άδεια της βουλής.
Ο εισαγγελέας κ. Τέντες κάνει και ειδική αναφορά στη δυνατότητα που έχουν εκ του νόμου οι αστυνομικοί να παρεμποδίζουν και τους βουλευτές, από το να διαπράξουν αξιόποινη πράξη:
«Επιτρέπεται επίσης η φυσική παρεμπόδιση του επιτιθέμενου βουλευτή με τα συνήθη αποτρεπτικά μέσα, που εφαρμόζονται στους παρανομούντες κοινούς πολίτες, εκ μέρους των οργάνων της πολιτείας τα οποία έχουν την ευθύνη για την αποτροπή της διαταράξεως της δημόσιας τάξης και την πρόληψη των εγκλημάτων (Αστυνομία κλπ.). Η εφαρμογή των ως άνω καθαρά αποτρεπτικών μέτρων σημειωτέον δεν συνεπάγεται περιορισμό της ελευθερίας του βουλευτή κωλύοντας την άσκηση των κοινοβουλευτικών του καθηκόντων, ούτε αποτελεί μομφή υπό την έννοια της ιδιαίτερης κοινωνικοηθικής αποδοκιμασίας και επομένως δεν εμπίπτει στην έννοια της σύλληψης, φυλάκισης, περιορισμού ή διώξεως κατά την έννοια του άρθρου 62 του Συντάγματος».
Η εγκύκλιος διευκρινίζει, τέλος, πως η ίδια αυστηρότητα πρέπει να επιδειχθεί και για τους παρανομούντες αλλοδαπούς: