Οι ιαπωνικές αρχές σκοπεύουν να άρουν τον συναγερμό για «μεγασεισμό», ο οποίος είχε κηρυχθεί πριν από μία εβδομάδα, εφόσον δεν υπάρξει αξιοσημείωτη σεισμική δραστηριότητα, όπως ανακοίνωσε ο αρμόδιος υπουργός για τη διαχείριση φυσικών καταστροφών.
«Αν δεν σημειωθεί σημαντική μεταβολή στη σεισμική δραστηριότητα ή παραμόρφωση της γήινης κρούστας, στις 17:00 σήμερα (τοπική ώρα· στις 11:00 ώρα Ελλάδας), η κυβέρνηση θα προχωρήσει στη λήξη του συναγερμού», δήλωσε ο Γιοσιφούμι Ματσουμούρα.
Ο συναγερμός είχε τεθεί σε ισχύ μετά τον σεισμό των 7,1 βαθμών που σημειώθηκε ανοιχτά του αρχιπελάγους στις 8 Αυγούστου.
Παρά το γεγονός ότι οι πιθανότητες για έναν νέο σεισμό στη λεκάνη Nankai την επόμενη μέρα είναι χαμηλές, η Ιαπωνία συνεχίζει να προετοιμάζεται εντατικά, αναγνωρίζοντας ότι η ετοιμότητα είναι ο καλύτερος τρόπος για να προστατευτεί από το αναπόφευκτο. Οι προειδοποιήσεις της περασμένης εβδομάδας, αν και μπορεί να θεωρηθούν υπερβολικές, αντανακλούν την αποφασιστικότητα της χώρας να μην αιφνιδιαστεί ξανά από τις δυνάμεις της φύσης.