Σε 18 ανήλθε ο αριθμός των νεκρών, σύμφωνα με επίσημες πηγές, από τον νέο σεισμό που σημειώθηκε κατά τη διάρκεια της νύχτας στο νοτιοδυτικό τμήμα της Ιαπωνίας, το οποίο είχε ήδη πληγεί από σεισμό την Πέμπτη.
【熊本県益城町で震度7の大地震/火災発生し複数建物倒壊】https://t.co/2JNgv3Nyup
— まおうザンデ (@tamanegikenshi3) 16 Απριλίου 2016
震度7の揺れを観測し多くの建物が倒壊しているとの情報。23時現在で10軒以上の家屋が倒壊、一部の家屋では火災が発生。 pic.twitter.com/Tmvniw7UzP
"Δεκαέξι άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους από τον δεύτερο σεισμό", δήλωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο η Μαρίκο Κουραμίτσου, υπάλληλος της νομαρχίας του Κουμαμότο που επλήγη από τους δύο σεισμούς. Την ίδια ώρα ένα πανεπιστήμιο της περιοχής ανακοίνωσε τον θάνατο δύο φοιτητών του.
Παράλληλα σε τουλάχιστον 69.000 έχει ανέλθει ο αριθμός των ανθρώπων που έχουν απομακρυνθεί από τα σπίτια τους στην νομαρχία αυτή μετά τους σεισμούς, μεταδίδουν σήμερα τα τοπικά μέσα ενημέρωσης.
Όλα τα δημόσια σχολεία στην πρωτεύουσα της νομαρχίας χρησιμοποιούνται για την προσωρινή στέγαση των σεισμόπληκτων της περιοχής, μετέδωσε το εθνικό δίκτυο NHK.
Οι αρχές απέστειλαν σήμερα φορτίο με τρόφιμα για 66.000 ανθρώπους στην νομαρχία Κουμαμότο.
Οι ιαπωνικές αρχές σκοπεύουν εξάλλου να αποστείλουν στην νομαρχία Κουμαμότο συνολικά 20.000 μέλη των Δυνάμεων Αυτοάμυνας της Ιαπωνίας, όπως αποκαλούνται οι ιαπωνικές ένοπλες δυνάμεις βάσει του Συντάγματος του 1947, το οποίο περιορίζει τον ρόλο τους στην άμυνα της χώρας. "Αυτήν τη στιγμή 2.000 μέλη των Δυνάμεων Αυτοάμυνας προσφέρουν έργο στην περιοχή, το Σάββατο (σήμερα) άλλα 15.000 μέλη των δυνάμεων αυτών θα σταλούν εκεί, ως την Κυριακή ο συνολικός αριθμός τους θα φτάσει τις 20.000", δήλωσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γιοσιχίντε Σούγκα.
Search and rescue continue in Japan's #Kumamoto, after quake kills a dozen people, injures hundreds pic.twitter.com/dp0FFoXlLm
— China Xinhua News (@XHNews) 16 Απριλίου 2016
Κατά το αμερικανικό Γεωλογικό Ινστιτούτο (USGS) ο νέος σεισμός είχε επίκεντρο μια περιοχή ένα χιλιόμετρο από την πρωτεύουσα της νομαρχίας σε μικρό εστιακό βάθος 10 χιλιομέτρων και είχε μέγεθος 7,0 βαθμών. Η ιαπωνική μετεωρολογική και σεισμολογική υπηρεσία έκανε την εκτίμηση ότι ο σεισμός είχε μέγεθος 7,3 βαθμών. Ο σεισμός της Πέμπτης, μεγέθους 6,5 βαθμών, στοίχισε τη ζωή τουλάχιστον εννέα ανθρώπων, ενώ άλλοι 760 διακομίστηκαν σε νοσοκομεία.
Σύμφωνα με την μετεωρολογική υπηρεσία της Ιαπωνίας σε περισσότερους από 230 υπολογίζονται οι μετασεισμοί που έχουν σημειωθεί στην περιοχή από την Πέμπτη.