Το νέο έγινε γνωστό με ένα Tweet από τον πρέσβη του Ηνωμένου Βασιλείου στη χώρα , Martin Uden. Η τηλεόραση της Βόρειας Κορέας μετέδωσε την πρώτη δυτική ταινία στην ιστορία της και αυτή ήταν το Κάν' το Όπως Ο Μπέκαμ ,μία δύσκολη για το καθεστώς ταινία που ασχολείται με τις σχέσεις μεταξύ ατόμων διαφορετικών εθνοτήτων, την ομοφυλοφιλία και τη θρησκεία. Η κανονική διάρκεια της ταινίας είναι 112 λεπτά, στη βορειοκορεατική εκδοχή της όμως η ταινία διήρκησε 104 λεπτά ,κάτι που σημαίνει ότι το φιλμ υπέστη κάποια «επεξεργασία».Ήταν μια σπάνια στιγμή για τους πολίτες της Βόρειας Κορέας που έχουν συνηθίσει να βλέπουν μόνο κινούμενα σχέδια, αγιογραφίες των ηγετών τους ,παρελάσεις του στρατού, πρότυπα αγροκτήματα και χωριά στα οποία θριαμβεύει το βορειοκορεατικό κομμουνιστικό μοντέλο. Πρόσφατα περισσότεροι από χίλιοι πολίτες φυλακίστηκαν επειδή παρακολουθούσαν κρυφά νοτιοκορεατικά τηλεοπτικά προγράμματα.
Βεβαίως για να μεταδοθεί η ταινία έβαλε το «χεράκι του» και ο κύριος Uden καθώς η προβολή της ταινίας είχε συμφωνηθεί με τη βρετανική πρεσβεία για τον εορτασμό της 10ης επετείου από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βόρειας Κορέας και Ηνωμένου Βασιλείου.
σχόλια