Σε ένα καινούργιο φιλμ εμπνευσμένο από το "Heimweh", μια μελαγχολική έκφραση που περιγράφει το νόστο και υπονοεί τη λαχτάρα για έναν τόπο, παρακολουθούμε τον Kiyoshi και τον Satoru δηλαδή τους αδερφούς Inoue (ιδιοκτήτες του ομώνυμου στούντιο τέχνης και design) που μεγάλωσαν στη Δανία αλλά νοιώθουν μία γενετήσια σύνδεση με την Ιαπωνία, την πατρίδα των γονιών τους- ένα συναίσθημα που κορυφώνεται όταν επισκέπτονται το σουρεαλιστικό ηφαιστειακό τοπίο της Kagoshima.
