Ένα συγκλονιστικό, θρακιώτικο παραδοσιακό τραγούδι διάλεξε να ερμηνεύσει η Μαρίνα Σάττι στο καινούργιο, ατμοσφαιρικό μουσικό της βίντεο «Yiati Pouli M».
Πρόκειται για το «Γιατί πουλί μ' δεν κελαηδείς;», μια αλληγορία εμπνευσμένη από την πτώση της Κωνσταντινούπολης που περιγράφει την κατάσταση τού να μην μπορείς να ζήσεις και να δημιουργήσεις λόγω της απώλειας των ριζών σου.
Μεγαλώνοντας σε ένα διπολιτισμικό περιβάλλον, η Σάττι συνδέθηκε με τους στίχους του παραδοσιακού τραγουδιού. Γεννημένη από Ελληνίδα μητέρα και Σουδανό πατέρα, η Μαρίνα πάντα ενδιαφερόταν για τα θέματα της ταυτότητας.
«Υπήρχαν πάντα αντιθέσεις με τις οποίες έπρεπε να συμφιλιωθώ και να ζήσω», λέει η ίδια στο Nowness όπου έκανε μόλις πρεμιέρα το βίντεο, «ένας εσωτερικός αγώνας προκειμένου να κατανοήσω, να κανονικοποιήσω την ταυτότητά μου και να την αποδεχτώ. Κατάφερα να την κατανοήσω, όχι μόνο για το δικό μου καλό αλλά και για τους άλλους ανθρώπους γύρω μου, και να μπορέσω να αγαπήσω, να αγκαλιάσω και να ζήσω σε αρμονία και ειρήνη και με τα δύο κομμάτια του εαυτού μου».
Αυτό το ζωηρό μουσικό βίντεο για το «Yiati Pouli M'» γυρίστηκε στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης, μιας πόλης όπου η νεωτερικότητα και η ιστορία, η Ανατολή και η Δύση, οι εβραϊκοί, αραβικοί και χριστιανικοί πολιτισμοί διαπλέκονται.
Με τη βοήθεια του σκηνοθέτη Alexis Gomez, η Μαρίνα επικαλείται το βυζαντινό παρελθόν της πόλης σε μια οπτική γιορτή των πολλαπλών ταυτοτήτων. Όπως και η Κωνσταντινούπολη, η Σάττι αντλεί δύναμη από τις ρίζες της και έχει εργαστεί σκληρά για να ενσωματώσει τον πολιτιστικό της πλούτο για να δημιουργήσει μια μοναδική ταυτότητα.
Πηγή: Nowness
