LIFOLAND
Mικροπράγματα /

Είχατε και στο χωριό σας trolls;

Να λοιπόν ένα σωρό λέξεις, φράσεις και ακρωνύμια που ΚΑΛΛΙΣΤΑ θα μπορούσαν να είχαν μεταφραστεί στα ελληνικά...

Facebook Twitter
Άρης Δημοκίδης
Άρης Δημοκίδης
15

Πάρα πολύ γέλασα μ' ένα παλιό, χιουμοριστικό πόστ απ' το vamvax.blogspot.gr και το βάζω εδώ... 

 

 

 

Δε φτάνει που καταργήθηκε το πολυτονικό, το διαδίκτυο, αυτό το σατανικό χαζοκούτι, θέλει να μας κάνει να ξεχάσουμε και τα ελληνικά που ξέραμε. Ένα σωρό λέξεις, φράσεις και ακρωνύμια που ΚΑΛΛΙΣΤΑ θα μπορούσαν να είχαν μεταφραστεί στα ελληνικά, μας κατακλύζουν...

Αλλά εδώ στο vamvax blog ήρθε η ώρα να πούμε ΑΡΚΕΤΑ!


Αρκετά με τις αγγλικούρες. Τι mail και κουραφέξαλα; Το γραμματάκι από τη γιαγιά ποιός στο έφερνε; Ο Mailman; (Karl Malone) Τι trolls και αηδίες; Είχατε και στο χωριό σας trolls; Αλήθεια; Πού ήταν το χωριό σας, όπως βγαίνεις από το Shire και πας για Mordor δεξιά; Α, καλά συγνώμη τότε.

Λοιπόν να μερικά ΕΛΛΗΝΙΚΟΤΑΤΑ διαδικτυακά ακρωνύμια και άλλες διαδικτυακές εκφράσεις


LOL - - ΓΜΚ -- Γελάω με την καρδγιά μου

ROFL - - ΚΣΕΓ - - Κυλιέμαι στο έδαφος γελώντας

LMAO - - ΞΣΓ - Ξεκωλώθηκα στο γέλιο

ΟMG - - ΩΘΜ - - Ωχ θεούλη μου!

ASL - - ΗΣΤ - Ηλικία, σεξ, τοποθεσία

WTF -- TΣΜ -- Τι στο μπούτσο;

FTW - ΓΤΝ - Για τη νίκη

STFU - ΣΓΜΣ - Σκάσε γαμώτη μου! Σκάσε!

YPSLE - HΓΜΣΧ - Η γάτα σου μυρίζει σαν χέλι

ΙΜΟ - ΚΤΓΜ - Κατά τη γνώμη μου

FYI - ΑΘΝΞ - Αν θες να ξέρεις


Meme - μιμίδιο

Torrent - χείμαρος

Troll - τελώνιο

Milf - μανούλι

Skyrim - κολτσίνα

Spam - ζβαν

n00b - καινούρμπ

pr0n- γαρίδα

Kαι πολλά άλλα μπορούμε να καταφέρουμε μαζί φίλες μου! Αρκει να μου γράψετε τις ιδέες σας στα comments!


Κοιτάξτε και στην πράξη δύο φίλους του vamvax και την ωραία τους (ελληνικότατη) συζήτηση

- Ρε να σου στείλω ένα αρχείο με ταχυδρομείο;

- Μην αρχίσεις να με ζβανάρεις, κανόνισε!

- Όχι ρε, είναι από τον ιστότοπο με τις ΓΜΚγάτες

- ΩΘΜ! ΓΜΚΓΜΚΓΜΚΓΜΚΓΜΚΓΜΚΓΜΚΓΜΚΓΜΚΓΜΚ!

- Καλά τρελές ΓΜΚάρες ε; μιλάμε όταν το είδα ΞΣΓ ρε φίλε ΚΣΠΓ!

- ΑΘΝΞ Κι εγώ διάβαζα γμκγάτες, αλλά μετά δέχτηκα ένα βέλος στο γόνατο

- ΤΣΜ θα πεί αυτό;

- Καλά με τελωνίζεις τώρα;

- ΣΓΜΣ πες τι είναι

- Καλά τόσο καινουργμπάς είσαι; Στο λενε οι φρουροί στην κολτσίνα.

- Οκ καλα. Ξέρεις κανέναν καλό γαριδότοπο με μανούλια;

- Δεν ξέρω ρε φίλε εγώ κατεβάζω γαρίδες από χείμαρους

- Καλά, χείμαροι ΓΤΝ!


Αυτά αγαπητές μου φίλες. Ελπίζω να επικρατήσουμε σε όλο το internet, κι όσο για αυτούς που δεν πιστεύουν σ' εμάς και νομίζουν ότι ολα αυτά είναι μπαρούφες, ένα έχω να τους πω:

 

15

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΤΩΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Οι προβληματικές, βαθιά σεξιστικές δηλώσεις του Δημήτρη Παπανώτα για την «υστερία» των γυναικών - Μικροπράγματα

Mικροπράγματα / Οι προβληματικές, βαθιά σεξιστικές δηλώσεις του Δημήτρη Παπανώτα για την «υστερία» των γυναικών

«Υστερικές» όσες μιλούν συνεχώς για τα γυναικεία δικαιώματα και «τα θέλουν» όσες είναι θύματα καταπίεσης και δεν το καταγγέλλουν, μάς ενημερώνει ο υποψήφιος ευρωβουλευτής, Δημήτρης Παπανώτας.
ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΝΑ ΚΡΑΒΑΡΗ

σχόλια

Συνδεθείτε για να σχολιάσετε
11 σχόλια
degenerate32
degenerate32
Κάθε μορφή επικοινωνίας, όπως και το χιούμορ, έχει τον κώδικα της. Τα memes, εν προκειμένω, είναι μια ιδιαίτερα κονσερβοποιημένη μορφή επικοινωνίας.. πολύ ενδεικτική της κουλτούρας των καιρών που ζούμε. Το χιούμορ αυτό, κατασκευασμένο για ευρεία κατανάλωση από ένα "hungry" για ψηφιακό περιεχόμενο κοινό, έχει -ως αναμενόταν- τα χαρακτηριστικά της "ζήτησης". Παράγεται μαζικά, γρήγορα και εύκολα, με μηδενικό intellectual input. Δυστυχώς, δεν έχει τίποτα το πνευματώδες και με απωθεί, παρά τον κυνισμό που προβάλλει και τον οποίο λατρεύω. Έχω την αίσθηση ότι η μανιώδης αποδόμηση των πάντων και ο ακραίος κυνισμός απέναντι στις καταστάσεις της καθημερινότητας του σύγχρονου ανθρώπου, δείχνει μια κοινωνία απογοητευμένη, απαισιόδοξη και ίσως θλιμμένη..
Dimitris Gi
Dimitris Gi
Το δα κάπως αγουροξυπνημένος.. και το διάβασα στα γρήγορα σαν ενα απο αυτά τα εθνικόφρωνα που παίζουν τελευταία.. Μετά το πήρα χαμπάρι και το χιουμοράκι ;P μου βαλα κι ενα οχι πιο πάνω για να μάθω..
Stewie
Stewie
Ποτέ μα ποτέ δεν γέλασα με κάποιο meme ή οτιδήποτε παρόμοιο/σχετικό γραμμένο στ' ελληνικά. Απλά οι λέξεις στ' ελληνικά ακούγονται πολύ σοβαρές, όσο αστείες και να 'ναι οι φράσεις ως προς το περιεχόμενο. Στ' αγγλικά είναι πιο αστεία, όπως και να το κάνουμε. Επίσης, βρίσκω αρκετά fail τις ελληνικές σελίδες με τίτλους όπως «<ΟΝΟΜΑ> κάνε λάικ και μάθε και συ να τρολλάρεις!». Δηλαδή, έλεος. Δεν έχω δει ποτέ μια αγγλική σελίδα με memes που να γράφει Like this page and learn how to troll! Μη δούμε κάτι να γίνεται μόδα ή τέλος πάντων viral, αμέσως να το κάνουμε και μεις.. μη χάσουμε!
degenerate32
degenerate32
Οι λέξεις στα ελληνικά ίσως ακούγονται πιο σοβαρές επειδή γνωρίζουμε καλά τη σημασία τους και έτσι δυσκολευόμαστε να τις χρησιμοποιήσουμε πιο "ελεύθερα". Ισχύει όμως ότι η αγγλική είναι και πιο ευέλικτη..
Xaroula
ΟΘΜ!! ΞΣΓ, ΞΣΓ, ΣΓ!! :DΜια παρατήρηση μόνο:"ASL - - ΗΣΤ - Ηλικία, σεξ, τοποθεσία"το σεξ δεν είναι και τόσο "ελληνικότατο".. μισές δουλειές; Προτείνω ΗΦΤ. ;)