Ένας από τους πιο γνωστούς θεατρικούς συγγραφείς της Γερμανίας, ο Ρόλαντ Σιμελπφένιχ, στήνει τη δράση του έργου του ο Χρυσός Δράκος μέσα στην κουζίνα ενός ταϊλανδο-κινεζο-βιετναμέζικου εστιατορίου. Ανάμεσα σε παραγγελίες με αριθμούς τα πεντα πρόσωπα που πρωταγωνιστούν μεταμορφώνονται επί σκηνής σε δεκαεπτά διαφορετικούς ανθρώπους μιας σύγχρονης πολυεθνικής κοινωνίας.
Στριμωγμένο εστιατόριο σε ένα οίκημα κατοικημένο ασφυκτικά, με την κουζίνα του να γίνεται το κέντρο αφηγήσεων «ιστοριών της γειτονιάς», γίνεται και το κέντρο ενός ολόκληρου κόσμου, με τους ηθοποιούς να μας αφηγούνται τις ιστορίες των ενοίκων.
Σύντομες κινηματογραφικές σκηνές, ιστορίες που περιγράφονται στον στριμωγμένο χώρο με τη δύναμη της αφήγησης και του σώματος, γραφή γεμάτη χιούμορ και ευαισθησία περιγράφουν το σύγχρονο πολιτικοκοινωνικό γίγνεσθαι, σχολιάζοντας όλες της πληγές του δυτικού κόσμου, παρουσιάζοντάς μας την εικόνα μιας φθαρμένης Ευρώπης που λίγο- λίγο φτάνει στη δύση της.
Έργο βαθιά πολιτικό, καταπιάνεται με τις ανθρώπινες σχέσεις, τη βία, τη μετανάστευση, το trafficking και την ανάγκη μας για επιβίωση. Το παζλ της ιστορίας συντίθεται μέσα από έναν καταιγιστικό ρυθμό, παραγγελίες εξωτικών φαγητών και καυστικό χιούμορ, με πρωταγωνιστή έναν παράνομο μετανάστη νεαρό Κινέζο που υποφέρει από πονόδοντο και τη χαμένη μικρή αδελφή του που χωρίς να το γνωρίζει, ζει μερικά πατώματα μακριά του.
Η επιβίωση, η απομόνωση, η μοναξιά και ο φόβος της επόμενους μέρας διαποτίζουν τους ήρωες, σε μια κοινωνία που δεν ανέχεται το «διαφορετικό» και το «ξένο».
Η παράσταση του έργου του Ρόλαντ Σιμελπφένιχ, θα κάνει πρεμιέρα στα μέσα Απριλίου στο Σύγχρονο Θέατρο σε μετάφραση Έρης Κύργια και σκηνοθεσία/ δραματουργική επεξεργασία Γιώργου Ματζιάρη. Τους δεκαεπτά ρόλους ερμηνεύουν οι Γιούλικα Σκαφιδά, Δημήτρης Αλεξανδρής, Χρήστος Σαπουντζής, Φωτεινή Παπαχριστοπούλου, Στρατής Χατζησταματίου.
ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ: Ευμολπιδών 45, Γκάζι