«Αφήστε τον να «φύγει»», είναι ο τίτλος σήμερα της εφημερίδας Sunday Times της Νότιας Αφρικής. Η εφημερίδα αναφέρεται στον 94χρονο Νέλσον Μαντέλα, ο οποίος νοσηλεύεται με λοίμωξη του αναπνευστικού για 4η φορά από το Δεκέμβριο. Αυτή η φράση δεν είναι της εφημερίδας, αλλά ενός φίλου του πολιτικού-θρύλου της χώρας που απευθύνθηκε στην οικογένεια του Μαντέλα.
«Ας τον αφήσουν να φύγει. Η οικογένεια του πρέπει να τον απελευθερώσει. Να τον αφήσει στα χέρια του Θεού και τότε ο κόσμος θα ευχαριστήσει το Θεό που του έδωσε έναν τέτοιο άνθρωπο», ήταν η έκκληση προς την οικογένεια του Μαντέλα, του Andrew Mlangeni, παλιού φίλου του ηγέτη, όταν άκουσε την είδηση ότι νοσηλεύεται για τέταρτη φορά από το Δεκέμβριο.
Κυβερνητικός αξιωματούχος είπε στην εφημερίδα ότι η κατάσταση του Μαντέλα είναι κακή. Η οικογένεια του δεν θέλησε να κάνει κάποια δήλωση σχετικά με την κατάσταση της υγείας του.