Για τον Άνχελ Κρίστο, η ημέρα που είδε τον βασιλιά να κάνει σεξ με τη μητέρα του είναι μια παιδική ανάμνηση που δεν τον εγκατέλειψε ποτέ.
Αφού πρώτα του έφτιαξε μια παέγια στη βεράντα της, η Μπάρμπαρα Ρέι προχώρησε στην κρεβατοκάμαρα μαζί με τον Χουάν Κάρλος, όπου αναζωπυρώθηκε ένα ειδύλλιο που είχε ξεκινήσει σχεδόν 20 χρόνια πριν. Αλλά όσο ο Ισπανός μονάρχης επιδιδόταν σε εξωσυζυγική σχέση πίσω από την πλάτη της συζύγου του, βασίλισσας Σοφίας, η ερωμένη του επιδιδόταν στη δική της εξωφρενική πράξη, που της απέφερε εκατομμύρια, τραυματίζοντας τον έφηβο γιο της για το υπόλοιπο της ζωής του.
Ο ηλικίας 13 ετών Άνχελ Κρίστο εκείνο το ηλιόλουστο απόγευμα του 1994 περίμενε κρυμμένος στον φράχτη του γειτονικού σπιτιού, καθώς η μητέρα του τού είχε αναθέσει να απαθανατίσει με τη φωτογραφική του μηχανή την επαφή της με τον βασιλιά. Η εφημερίδα «Telegraph» δημοσίευσε πρόσφατα κάποιες από αυτές τις φωτογραφίες, ενώ ο Κρίστο δήλωσε σε συνέντευξη που συνοδεύει το δημοσίευμα ότι είχε επεξεργαστεί αντίγραφα ενός βίντεο που δείχνει την ηθοποιό και τηλεπαρουσιάστρια μητέρα του να κάνει σεξ με τον τότε βασιλιά της Ισπανίας. Το υλικό καταγράφηκε από μια μυστική βιντεοκάμερα που είχε εγκαταστήσει στην κρεβατοκάμαρά της η Ρέι.
Η 74χρονη σήμερα Ρέι αρνιόταν πάντα να μιλήσει ανοιχτά για τη σχέση της με τον Χουάν Κάρλος, αν και συχνά αναφερόταν σε έναν συναισθηματικό δεσμό με «έναν υψηλόβαθμο αξιωματούχο του κράτους».
Λέει στην «Telegraph»: «Ήμουν μόλις 13 ετών, αλλά ήμουν καλός με τον χειρισμό της κάμερας. Η μητέρα μου είπε “τι κρίμα που είσαι τόσο μικρός για να με βοηθήσεις. Δεν θα μπορούσες, έτσι;”». Εν τέλει, παρόλο που ήξερε ότι αυτό που του ζητούσε να κάνει ήταν λάθος, η επιθυμία του να τη βοηθήσει να λύσει τα οικονομικά της προβλήματα υπερίσχυσε.
Εκ των υστέρων, και αποξενωμένος πλέον από εκείνη, πιστεύει ότι ήταν μια μορφή παιδικής κακοποίησης. Θυμάται: «Συνέχισε να με πιέζει μέχρι που είπα “ναι, θα το κάνω”. Με χειραγωγούσε». Αλλά η Ρέι φέρεται να χειραγώγησε και το ισπανικό κράτος. Χρησιμοποίησε τις φωτογραφίες ως μέσο εκβιασμού για την καταβολή εκατομμυρίων λιρών με αντάλλαγμα τη σιωπή της.
Φημολογείται ότι οι μυστικές υπηρεσίες της Ισπανίας πλήρωσαν σχεδόν 4 εκατομμύρια δολάρια για να εξαγοράσουν τη σιωπή της ηθοποιού, σε μια προσπάθεια να αποτρέψουν τη δύσκολη θέση στην οποία θα βρισκόταν η βασιλική οικογένεια. Ωστόσο τον περασμένο μήνα το σκάνδαλο ήλθε εκ νέου στην επιφάνεια, όταν ο Κρίστο πούλησε μερικές από τις φωτογραφίες στο ολλανδικό περιοδικό «Privé» για ένα, όπως λέει, «πολύ μικρό ποσό».
Έχουν περάσει 30 χρόνια από την καταγραφή του περιστατικού και 10 χρόνια από την παραίτηση του Χουάν Κάρλος υπέρ του γιου του, και ο Κρίστο αποφάσισε να πει την ιστορία του. Επιμένει ότι, καθώς βρισκόταν σε τρυφερή ηλικία όταν συνέβησαν όλα αυτά, υπήρξε το θύμα της συναλλαγής. Ο 86χρονος Χουάν Κάρλος αρνήθηκε να σχολιάσει την υποτιθέμενη σχέση του με τη Ρέι ή με τις δεκάδες άλλες γυναίκες με τις οποίες τον έχουν συνδέσει τα ΜΜΕ.
Αν οι φωτογραφίες είχαν έρθει στο φως τη δεκαετία του 1990, θα είχαν συγκλονίσει συθέμελα τη χώρα, λόγω της δημοτικότητας του Χουάν Κάρλος ως ενσάρκωσης της νέας και σύγχρονης Ισπανίας που είχε αναδυθεί μετά τον θάνατο του δικτάτορα Φράνκο.
Έχοντας εγκαθιδρύσει στα τέλη της δεκαετίας του 1970 ένα δημοκρατικό σύστημα, ο Χουάν Κάρλος θεωρήθηκε από εκατομμύρια Ισπανούς ως ο ήρωας που απέκρουσε μια απόπειρα στρατιωτικού πραξικοπήματος, ενώ ηγήθηκε μιας πρωτοφανούς εποχής διευρυμένων ελευθεριών και ευημερίας, με αποκορύφωμα τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Βαρκελώνης το 1992 και τη Seville Expo.
Σε μαγνητοφωνημένες τηλεφωνικές συνομιλίες του στα μέσα της δεκαετίας του ’90 με την ερωμένη του, δηλαδή την Μπάρμπαρα Ρέι, που δημοσίευσε πρόσφατα ο διαδικτυακός ειδησεογραφικός ιστότοπος OK Diario, ο Χουάν Κάρλος περιέγραψε τον γάμο του με τη βασίλισσα Σοφία ως έναν γάμο χωρίς αγάπη, ειδικά μετά τη γέννηση του τρίτου τους παιδιού, του σημερινού βασιλιά Φελίπε, το 1968. Ακούγεται να λέει: «Δεν έχουμε οικογενειακή ζωή. Και μεταξύ μας, για να είμαι εγωιστής, μου είναι πολύ βολικό καθώς η βασίλισσα εκτελεί τον ρόλο της στην εντέλεια. Επιπλέον, ανέχεται την κατάσταση και δεν το σκάει με άλλον άντρα». Συνεχίζει εξηγώντας ότι το βασιλικό ζεύγος ζούσε σε ξεχωριστά διαμερίσματα στο παλάτι Zarzuela της Μαδρίτης.
Ο Χουάν Κάρλος μετά από μια σειρά οικονομικών σκανδάλων και επίμονες φήμες για την ασυδοσία του τελικά παραιτήθηκε το 2014 και εγκαταστάθηκε στο Άμπου Ντάμπι. Τον Μάρτιο του 2020, όταν η «Telegraph» δημοσίευσε πληροφορίες για μυστικά κεφάλαια στο εξωτερικό που του ανήκαν, ο γιος του, βασιλιάς Φελίπε, αφαίρεσε από τον προϋπολογισμό του βασιλικού οίκου την ετήσια αποζημίωση 215.000 δολαρίων που προοριζόταν γι’ αυτόν.
Η καθοδική πορεία του Χουάν Κάρλος ξεκίνησε μετά από ένα ατύχημα που υπέστη ενώ βρισκόταν σε σαφάρι για κυνήγι ελεφάντων το 2012 με την πρώην ερωμένη του Corinna zu Sayn-Wittgenstein. Όταν επέστρεψε εσπευσμένα στην Ισπανία για να υποβληθεί σε επέμβαση για το σπασμένο ισχίο του, η παρουσία της Γερμανίδας επιχειρηματία στο ταξίδι έγινε αντιληπτή από τα μέσα ενημέρωσης.
Στις μαγνητοφωνημένες τηλεφωνικές συνομιλίες που περιήλθαν στην κατοχή της «Telegraph» ακούγεται η Ρέι να λέει σε έναν φίλο της ότι ο βασιλιάς την είχε κυνηγήσει λίγο μετά την ανάληψη του θρόνου το 1975: «Ήμουν μαζί του τέσσερα και κάτι χρόνια πριν παντρευτώ. Και πάλι μετά τον χωρισμό μου το 1989. Διατηρήσαμε τηλεφωνική επαφή και συναντηθήκαμε σε κάποιες περιστάσεις όσο ήμουν παντρεμένη».
Το 1980, η Ρέι παντρεύτηκε τον εκπαιδευτή τσίρκου και δαμαστή λιονταριών Άνχελ Κρίστο, με τον οποίο απέκτησε δύο παιδιά, τον Άνχελ Τζούνιορ και τη Σοφία. Η ίδια έχει μιλήσει δημόσια για τη βίαιη κακοποίηση που υπέστη από τον Κρίστο. Όταν το διαζύγιό της ολοκληρώθηκε, βρέθηκε σε ανάγκη για χρήματα. Ήλπιζε στην επανεκκίνηση της καριέρας της, αλλά, όπως επίσης ομολόγησε δημοσίως, είχε πρόβλημα με τον τζόγο. Ο γιος της λέει σχετικά: «Μιλούσαμε πολύ, καθώς ήμουν ο άντρας του σπιτιού. Μου έλεγε ότι ο Χουάν Κάρλος ήταν κακός άνθρωπος, ότι της φερόταν άσχημα». Οπότε η μόνη της διέξοδος ήταν να εκβιάσει το ισπανικό κράτος ώστε να τη βοηθήσει να επιστρέψει στον πλούτο και την επιτυχία, χρησιμοποιώντας τον γιο της ως τον μυστικό της φωτογράφο.
Η 74χρονη σήμερα Ρέι αρνιόταν πάντα να μιλήσει ανοιχτά για τη σχέση της με τον Χουάν Κάρλος, αν και συχνά αναφερόταν σε έναν συναισθηματικό δεσμό με «έναν υψηλόβαθμο αξιωματούχο του κράτους». Η «Telegraph» της έθεσε κάποιες ερωτήσεις σχετικά με τους ισχυρισμούς του γιου της για τις φωτογραφίες και το υπόλοιπο καταγεγραμμένο υλικό που αφορά τον πρώην βασιλιά, αλλά αρνήθηκε να σχολιάσει.
Ο Εμίλιο Αλόνσο Μανγκλάνο, ο οποίος μεταξύ 1981 και 1995 ήταν επικεφαλής της μυστικής υπηρεσίας CESID, έχει καταγράψει στα ημερολόγιά του ότι η Ρέι έλαβε μεγάλα χρηματικά ποσά ως αντάλλαγμα για να μην αποκαλύψει δημοσίως τη σχέση της με τον βασιλιά. Ο Μανγκλάνο δήλωσε ότι αντιμετώπισε το επεισόδιο εκβιασμού ως ζήτημα ζωτικής σημασίας για το κράτος και συντόνισε την όλη υπόθεση με τον Μανουέλ Πράδο, εκπρόσωπο του Χουάν Κάρλος, ο οποίος αργότερα φυλακίστηκε για τον ρόλο του σε μια τεράστια υπόθεση απάτης.
Ο Κρίστο λέει ότι το φθινόπωρο του 1994 πράκτορες των μυστικών υπηρεσιών παρέδωσαν στη μητέρα του μια τσάντα η οποία περιείχε περί τα 25 εκατομμύρια πεσέτες (162.000 δολάρια) σε χαρτονομίσματα των 10.000 και εκείνη επέστρεψε στο κύριο κρατικό κανάλι της Ισπανίας TVE1 ως παρουσιάστρια ενός νέου τηλεοπτικού σόου.
Κι όταν το 1996 η εκπομπή «Esto es espectáculo» σταμάτησε, βρέθηκε μια εναλλακτική λύση. Η Ρέι έκανε μια εκπληκτική πιρουέτα στην καριέρα της και έγινε παρουσιάστρια μιας καθημερινής εκπομπής μαγειρικής στο Canal Nou της Βαλένθια.
Το 1997, ο Μανγκλάνο έγραψε ότι επιτεύχθηκε μια τελική συμφωνία, σύμφωνα με την οποία η ηθοποιός πληρώθηκε 100 εκατομμύρια πεσέτες (σχεδόν 650.000 δολάρια) από την κυβέρνηση, συν την εγγύηση ότι θα λάμβανε 50 εκατομμύρια πεσέτες κάθε χρόνο για μια δεκαετία.
Ο Αλμπέρτο Σάιζ, ένας από τους διαδόχους του Μανγκλάνο ως επικεφαλής του CESID, επιβεβαίωσε τη σειρά πληρωμών στην ισπανική τηλεόραση το 2021, λέγοντας ότι τα χρήματα προήλθαν από «εξωτερικές πηγές». Βάσει της συμφωνίας, η Ρέι έπρεπε να παραδώσει όλο το ενοχοποιητικό υλικό, αλλά, σύμφωνα με τον Κρίστο, διατηρούσε αντίγραφα στο χρηματοκιβώτιο κάτω από την πολυθρόνα του πατέρα της στην Τοτάνα, τη γενέτειρά της, και σε τραπεζική θυρίδα στο Λουξεμβούργο. Το 1997, η Ρέι κατήγγειλε στην αστυνομία τρεις διαφορετικές υποτιθέμενες διαρρήξεις στο σπίτι της. Ο Κρίστο επιβεβαίωσε τις δύο, κατά τις οποίες ήρθε αντιμέτωπος με πράκτορες που είχαν εισβάλει στο σπίτι.
Ερωτηθείς σχετικά με τις επιπτώσεις τού να εργάζεται ως κατάσκοπος για τη μητέρα του και να φτιάχνει αντίγραφα της κασέτας με τις σεξουαλικές περιπτύξεις της με τον Χουάν Κάρλος, είπε: «Είναι ένα είδος κακοποίησης».
