“I will Delay” - Το καραόκε της κρίσης

Φαίνεται ότι η “παραλλαγή κρίσης” στο Bohemian Rapsody των Queen που έγινε Athenian Rapsody (η μπαλάντα του Γιώργου) και στο οποίο οι άγνωστοι στιχουργοί διακωμωδούσαν τις προσπάθειες του Έλληνα πρωθυπουργού να χειριστεί την κρίση, έγινε μόδα και διαδίδεται από τα καραόκε. Το  περιοδικό Der Spiegel μάλιστα το ονομάζει “λυρική κρίση” και καλεί τους αναγνώστες του να εμπνευστούν από το “ελληνικό δράμα” και την κρίση χρέους και να στείλουν στίχους. Το περιοδικό αναφέρει ότι ο κόσμος είναι γεμάτος από απαισιόδοξες ειδήσεις για την κρίση αλλά όπως υπογραμμίζει, μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να χαλάσουν την καλή τους διάθεση. Και χρησιμοποιούν τα άσχημα νέα, ως πηγή έμπνευσης. Το άρθρο έχει τίτλο “I will survive-η κρίση του ευρώ” και όπως αντιλαμβάνεται ο αναγνώστης, ένα από τα τραγούδια που διασκευάστηκε είναι αυτό της Gloria Gaynor που έγινε "I Will Delay" και αφιερώθηκε στην Άνκελα Μέρκελ.

“Πρώτα ήμουν φοβισμένη, ήμουν απολιθωμένη...” ακούγεται στη διασκευή του "I Will Delay", ένα disco remix από τον dj Kαγγελάριο. Και συνεχίζει “Πέρασα χρόνια με ισχυρό ευρώ. Τώρα δεν ξέρω, ποιες χώρες πρέπει να μείνουν σ' αυτό...”. Η διασκευή είναι μια σάτιρα για τη Σύνοδο Κορυφής για τη σωτηρία του ευρώ και διακωμωδεί την καθυστέρηση που υπάρχει στη λήψη αποφάσεων.

I Will Delay (from Angela Merkel: The Disco Years)

First I was angstvoll, I was petrified

Greece looking like defaulting, Ireland on the slide

I spent oh so many years with the euro much too strong

Now it’s not even clear, which countries should belong

And so we’re back

At the Council

With Nicolas, and Enda, and Silvio as well

We should have tightened up the rulebook

For the single currency

If we’d known for just one second

We’d fund this facility

Go on now go, down to Brussels

We’ll fly over and talk some more, while the market sells

They want a big bazooka, a comprehensive fix,

An ECB-backed bailout fund, but we’ll give them nix.

It’s all okay! We can delay!

We’ll have a weekend summit

And another one Wednesday

There’s a G-20 coming up

For the Greeks it’s just tough luck

Let’s just delay

Til someone pays…

And then cross-border banks started to fall apart

Talk of haircuts and big writedowns nearly broke my heart

I spent oh so many nights in the Justus Lipsius

Talking late

Til we said ‘just make them wait!’

You see these bonds

They’re something new,

Fudge them with the ESM, it might just get us through

Markets in a tailspin, spreads about to burst

I wish we’d kept our promise from July the twenty-first

Call the BRICs and Jean-Claude Trichet, hope that we can cheat our fate

And maybe in the meantime let’s just name another date?

Come on again, down to Brussels

We’ll work on technicalities while the true Finns yell,

Markets may be seized up, there’s no liquidity,

But we’ll create distraction by chastising Italy,

It’s all okay! We can delay!

We’ll have a weekend summit

And another one Wednesday

There’s a G-20 coming up

For the Greeks it’s just tough luck

Let’s just delay

Til someone pays…