ΕΛΦΡΙΝΤΕ ΓΙΕΛΙΝΕΚ: ΕΚ ΒΑΘΕΩΝ (ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΡΙΣΤΙΝ ΛΕΣΕΡ)

Δύο γυναίκες, η Γιέλινεκ και η Λεσέρ, σε μια συνομιλία που δεν θέλουμε να τελειώσει.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΑ Ι. ΑΝΕΣΤΗ,7.10.2009

Η βραβευμένη με Νόμπελ Ελφρίντε Γιέλινεκ είναι μια συγγραφέας που τιθασεύει απόλυτα τη γλώσσα κι αποσπά από αυτήν ακόμη και όσα θέλει να αποσιωπήσει. Προφανώς, η συνομιλία μαζί της αποτελεί ένα μικρό λογοτεχνικό θαύμα, και, ευτυχώς για το αναγνωστικό της κοινό, μόλις κυκλοφόρησε σε βιβλίο ένα μέρος των συνομιλιών που είχε το 2004 στη Βιέννη με την Κριστίν Λεσέρ. Πρόκειται για το Εκ βαθέων που μόλις κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Εκκρεμές και μας επιτρέπουν να ακούσουμε τις δυο γυναίκες να μιλάνε για τη ζωή των λέξεων, τη δύναμη της φράσης, την παιδική ηλικία, τους ομαδικούς τάφους της ιστορίας...