To 'Ονειρο της γυναίκας του ψαρά του Hokusai
Τα πλοκάμια της ηδονής
Το χαρακτικό του Hokusai αποτελεί το πιο γνωστό ανάμεσα στα πρώτα ερωτικά χαρακτικά (shunga), που έχουν επηρεαστεί από την αναγέννηση του Σιντοϊσμού. Στην Ιαπωνία ονομάζεται "Tako to ama" (δηλ. η άμα -γυναίκα που βουτάει για πέρλες- και το χταπόδι), ενώ συναντάται και σαν "το 'Ονειρο της γυναίκας του ψαρά". Ενέπνευσε πολλούς καλλιτέχνες εγκαινιάζονας στην ιαπωνική ερωτική εικονογραφία του hentai ("μεταμόρφωση", "διαστροφή") την ειδική θεματική του shokushu (του πλοκαμιού).
σχόλια