Η Ζιζέλ έγινε 40 και φύτεψε 40.000 δέντρα

Το σούπερ μόντελ Ζιζέλ Μπούντχεν γιόρτασε τα γενέθλιά της φυτεύοντας 10.000 δέντρα για κάθε δεκαετία που βρίσκεται στη ζωή.

Όπως δήλωσε μέσω του λογαριασμού της στο Instagram: «Μπορεί να μη μάθουμε ποτέ την κατάληξη που θα έχουν οι σπόροι που φυτεύουμε... αλλά πρέπει να φυτευτούν! Το 2004 επισκέφθηκα μια φυλή ιθαγενών στο τροπικό δάσος του Αμαζονίου και είχα την ευκαιρία να δω από κοντά τη βαθιά γνώση και την εκτίμηση των ντόπιων για τη φύση αλλά και τα τα προβλήματα στην υγεία και το περιβάλλον που δημιουργούνται από την αποψίλωση των δασών».

Η Ζιζέλ δημοσίευσε και αρκετές φωτογραφίες από αυτή της την εμπειρία.

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Podemos nunca saber o impacto das sementes que plantamos, mas, mesmo assim, acredito que elas têm que ser plantadas. Em 2004, visitei uma aldeia indígena na floresta amazônica. Pude ver de perto tanto seu profundo conhecimento da natureza, quanto os problemas de saúde e ambientais criados pelo desmatamento. Saí de lá determinada a fazer algo para ajudar. A primeira iniciativa que apoiei na época foi a campanha "Y Ikatu Xingu" do ISA. Agora, 14 anos depois, chamei a ISA para me ajudar a plantar árvores para o meu aniversário. Para minha surpresa, soube que daquele projeto nasceu a maior rede de sementes nativas do Brasil, a "Rede de Sementes do Xingu" que já ajudou a restaurar mais de 6,6 mil hectares (cerca de um milhão de árvores) de áreas degradadas, e também provê renda para 560 coletores - a maioria deles mulheres nativas. Fiquei muito feliz em saber que aquela sementinha plantada lá atrás deu lindos frutos e, hoje, vamos utilizar esta rede de sementes para fazer o plantio do meu aniversário e continuar esta corrente para restaurar a natureza. Só tenho gratidão! 🙏🏼🌱 We may never know the impact of the seeds we plant…but they must be planted! In 2004, I visited an Indigenous tribe in the Amazon rainforest. I was able to see up close the natives’ deep knowledge and appreciation of nature, and the health and environmental problems created by deforestation. I was determined to do something to help. In 2006, the first project I supported was called “Y Ikatu Xingu” from ISA to help restore the land and support the local communities.Fourteen years later, I called ISA to ask if they could help me plant trees for my upcoming birthday. To my surprise, I learned that the Y Ikatu Xingu project we supported back in 2006 had created an amazing “seed bank” that has already helped to restore more than 6,600 hectares of degraded land, and helped over 560 collectors –most native women –earn a steady income.It has made me so happy to know that the little seeds we planted so many years ago have developed into so much life. Today we are going to use this same seed bank to plant 40,000 trees for my birthday-and continue to regenerate nature. Gratitude!

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Gisele Bündchen (@gisele) στις 19 Ιούλ, 2020 στις 7:33 πμ PDT

«Ήμουν αποφασισμένη να κάνω κάτι για να βοηθήσω. Το 2006, το πρώτο έργο που υποστήριξα ονομάστηκε "Y Ikatu Xingu" από την ISA και σκοπό είχε να βοηθήσει στην αποκατάσταση της γης και να υποστηρίξει τις τοπικές κοινότητες. Δεκατέσσερα χρόνια αργότερα, κάλεσα την ISA να ρωτήσω αν θα μπορούσαν να με βοηθήσουν να φυτέψω κάποια δέντρα για τα επερχόμενα γενέθλιά μου. Προς έκπληξή μου, έμαθα ότι το έργο "Y Ikatu Xingu" που υποστηρίξαμε το 2006 είχε δημιουργήσει μια εκπληκτική "τράπεζα σπόρων" που έχει ήδη βοηθήσει στην αποκατάσταση περισσότερων από 6.600 εκταρίων υποβαθμισμένης γης και ταυτόχρονα βοήθησε πάνω από 560 συλλέκτες –κυρίως ντόπιες γυναίκες– να κερδίζουν ένα σταθερό εισόδημα... Σήμερα πρόκειται να χρησιμοποιήσουμε την ίδια τράπεζα σπόρων για να φυτέψουμε 40.000 δέντρα για τα γενέθλιά μου και να συνεχίσουμε να αναγεννάμε τη φύση».

Το διάσημο μοντέλο που γιορτάζει τα γενέθλιά της μαζί με τη δίδυμη αδερφή της Πάτι, μοιράστηκε με τους ακόλουθούς της και κάποιες φωτογραφίες από την παιδική τους ηλικία. «Σήμερα η Πάτι κι εγώ γιορτάζουμε τέσσερις δεκαετίες ζωής πάνω σε αυτόν τον υπέροχο πλανήτη! Πόσο τυχερή είμαι που γεννήθηκα παρέα με την αδερφή και καλύτερή μου φίλη!» 

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Today Pati and I get to celebrate four decades of being alive on this amazing planet! How lucky I was to be born with my twin and best friend! I am so grateful for all the people who have been a part of my journey. My husband, my family (especially my loving children!), my friends and so many others who I never got to meet but who have supported me through all these years. I’m grateful for every experience that has helped shape who I am today. My heart is so full! I am looking forward to this new chapter of my life, where I get to use the tools I’ve acquired these past 40 years in service of helping make this world a better place. Life is truly the biggest gift!!! ❤️ Hoje, a Pati e eu comemoramos quatro décadas de vida neste incrível planeta! Que sorte tive de ter nascido com a minha melhor amiga. Sou muito grata por todas as pessoas que fizeram parte da minha jornada. Meu marido, minha família, meus amigos, especialmente meus filhos e tantos outros que nunca conheci, mas que me apoiam já por tantos anos. Sou grata por cada experiência que me transformou na pessoa que sou hoje. Meu coração está transbordando de amor e estou empolgada para este novo ciclo que se inicia em minha vida, no qual irei usar as ferramentas que adquiri nos últimos 40 anos para tornar o mundo um lugar melhor. A vida é verdadeiramente o maior presente !!!

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Gisele Bündchen (@gisele) στις 20 Ιούλ, 2020 στις 8:34 πμ PDT

Αφού πέρασε τη μέρα της φυτεύοντας δέντρα, το διάσημο μοντέλο ευχαρίστησε τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο που είχαν την καλοσύνη να κάνουν κάποια δωρεά στη σελίδα που έστησε για να στηρίξει το πρόγραμμα δεντροφύτευσης. «Θέλω να ευχαριστήσω τον καθένα ξεχωριστά για όλες τις κλήσεις, τα μηνύματα και τις δωρεές για τα γενέθλιά μου» είπε. «Η φύση σας ευχαριστεί επίσης όλους! Εάν όλοι δώσουμε στη Μητέρα Γη λίγη βοήθεια, τότε κι εκείνη θα είναι σε θέση να αναγεννηθεί, να ανθίσει ξανά και να συνεχίσει να μας δίνει ό,τι χρειαζόμαστε».

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Quero agradecer a cada um de vocês por todas as ligações, mensagens e doações de árvores no meu aniversário. Foi muito especial para mim, estou emocionada até agora. Não tenho palavras para expressar como me sinto abençoada por ter tanto amor e apoio de tantas pessoas. A natureza também agradece!!! Se todos dermos uma pequena ajuda à mãe Terra, ela poderá se regenerar, florescer novamente e continuar nos presenteando com tudo o que precisamos para viver. 💚🌳🌲 I want to thank each and every one of you for all the sweet calls, messages, and tree donations for my birthday! It was really special and emotional. I am so touched! I have no words to express how blessed I feel to have so much love in my life, and support from so many people. Nature also thanks you all!!! If we all give Mother Earth a little help, she will be able to regenerate, flourish again and continue giving us everything we need to thrive. #vivaavida #vivaavidagb40

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Gisele Bündchen (@gisele) στις 21 Ιούλ, 2020 στις 10:09 πμ PDT