Η πρώτη ομιλία Τραμπ στο Κογκρέσο ήταν τόσο επεισοδιακή όσο είναι μέχρι τώρα και η δεύτερη προεδρία του, με τους φίλους του να υποστηρίζουν ότι «ο πρόεδρος δεν έχει ακόμη αρχίσει».
Ο Ντόναλντ Τραμπ εκφώνησε το βράδυ χθες Τρίτη ενώπιον της ολομέλειας του βαθιά διχασμένου Κογκρέσου την πιο μακρά ομιλία στην ιστορία της αμερικανικής εθνικής αντιπροσωπείας, ενώπιον εκστασιασμένων Ρεπουμπλικάνων κι αποσβολωμένων ή εξοργισμένων Δημοκρατικών.
Άνοιξε την ομιλία με τόνο θριαμβευτικό, με φράσεις όπως «η Αμερική επέστρεψε», κάνει «δυναμική επιστροφή που ο κόσμος δεν είχε γνωρίσει ποτέ και ίσως δεν ξαναγνωρίσει ποτέ». Συνέχισε με υπερθετικά και ισχυρισμούς εκπληκτικούς, όσο και αδύνατο να επαληθευτούν. Ο 78χρονος Ρεπουμπλικάνος επανέλαβε μεταξύ άλλων σ’ αυτή την ομιλία μιας ώρας και σαράντα λεπτών πως τον «έσωσε ο Θεός» για να «ξαναδώσει στην Αμερική το μεγαλείο της» μετά την απόπειρα δολοφονίας του στην Πενσιλβάνια το καλοκαίρι.
Ο Ρεπουμπλικάνος απαρίθμησε δαπάνες ανώφελες ή κατ’ αυτόν οφειλόμενες σε απάτες, υποστηρίζοντας για παράδειγμα πως κάποιο πρόσωπο ηλικίας «360 ετών» που υποτίθεται λάμβανε επιδόματα πρόνοιας. Ακόμη, ο Ντόναλντ Τραμπ ειρωνεύτηκε τη διεθνή βοήθεια που παρεχόταν για παράδειγμα στο Λεσότο, χώρα που «κανένας δεν άκουσε ποτέ να μιλούν γι’ αυτήν».
Οι Ρεπουμπλικάνοι, στους οποίους συγκαταλέγονται ο πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων Μάικ Τζόνσον και ο αντιπρόεδρος Τζέι Ντι Βανς —στο φόντο του προέδρου Τραμπ—, σηκώθηκαν επανειλημμένα όρθιοι για να χειροκροτήσουν, να επευφημήσουν, να κραυγάσουν «Τραμπ! Τραμπ! Τραμπ!» ή «U-S-A! U-S-A!».
Οι ΗΠΑ έπαψαν πια να είναι «woke χώρα», πέταξε ακόμη ο Ρεπουμπλικάνος αρχηγός του κράτους, που προχώρησε στην κατάργηση, στο όνομα της «κοινής λογικής», προγράμματα για τη μείωση των ανισοτήτων λόγω φυλής ή σεξουαλικού προσανατολισμού, ή για την ενεργειακή μετάβαση. Υποσχέθηκε —ταυτόχρονα— να ισοσκελίσει τον προϋπολογισμό του κράτους και να μειώσει τους φόρους για «όλους».
Με τις αγορές ολοένα πιο νευρικές, αναγνώρισε πως ο εμπορικός πόλεμος που εννοεί να διεξαγάγει ιδίως εναντίον της Κίνας αλλά και των γειτόνων και βασικών εμπορικών εταίρων των ΗΠΑ, του Καναδά και του Μεξικού, «μπορεί» να προκαλέσουν «κάποια αναταραχή». Καταφέρθηκε επανειλημμένα εναντίον του Δημοκρατικού προκατόχου του Τζο Μπάιντεν, κατ’ αυτόν αποκλειστικά υπεύθυνου για τον πληθωρισμό.
Ο άλλοτε ανιματέρ τηλεοπτικής εκπομπής του είδους που αποκαλείται «ριάλιτι» δεν παρέλειψε η ομιλία να έχει στιγμές που απευθύνονταν στο θυμικό. Ανακοίνωσε για παράδειγμα πως ονομάζει μικρό αγόρι που πάσχει από καρκίνο πράκτορα της Secret Service, της ειδικής αστυνομικής υπηρεσίας που εγγυάται την ασφάλεια πολιτικών και άλλων προσωπικοτήτων. Κι εξήρε τις μητέρες παιδιών που σκοτώθηκαν από μετανάστες χωρίς χαρτιά.
Διεμήνυσε ακόμη πως θα διεξαγάγει «πόλεμο» εναντίον μεξικανικών και άλλων καρτέλ των ναρκωτικών, ενώ δεσμεύτηκε να συνεχίσει το πρόγραμμα μαζικών απελάσεων. Ακόμη, επανέλαβε πως πρόθεσή του είναι οι ΗΠΑ να αποκτήσουν τη Γροιλανδία «με τον έναν ή τον άλλον τρόπο», διαβεβαίωσε πως η Ουάσιγκτον «παίρνει πίσω» τη Διώρυγα του Καναδά.
Τα επτά σημεία της ομιλίας Τραμπ που ξεχώρισαν
#1 Ευχαριστώ, Έλον
Ο Ντόναλντ Τραμπ αποθέωσε τον δισεκατομμυριούχο σύμβουλό του Έλον Μασκ, ο οποίος παρακολουθούσε από κοντά την 100λεπτη ομιλία του προέδρου. Το αφεντικό της SpaceX και της Tesla, φορώντας ένα σκούρο κοστούμι με μπλε γραβάτα, στάθηκε και αναγνώρισε τις επευφημίες από το πλήθος.
«Ευχαριστώ, Έλον», είπε ο 78χρονος πρόεδρος. «Δουλεύει πολύ σκληρά. Δεν το χρειαζόταν αυτό».
Ο Τραμπ συνέχισε αναφέροντας ορισμένα παραδείγματα σπατάλης και δαπανών που είπε ότι είχαν εξαλειφθεί από την πρωτοβουλία του Μασκ για μείωση του κόστους, προκαλώντας το γέλιο από τους Ρεπουμπλικάνους. «Οκτώ εκατομμύρια δολάρια για την προώθηση της LGBTQI+ στο αφρικανικό έθνος του Λεσότο, για το οποίο κανείς δεν έχει ακούσει ποτέ», είπε ο Τραμπ.
Την ίδια ώρα, Δημοκρατικοί βουλευτές κρατούσαν πινακίδες που έγραφαν «ο Μασκ κλέβει» και «ψεύτικο».
#2 Δημοκρατικοί χλευάζουν τον πρόεδρο
Μέσα στα πρώτα πέντε λεπτά της ομιλίας Ντόναλντ Τραμπ, ο Αλ Γκριν από το Τέξας οδηγήθηκε έξω από την αίθουσα, αφού διέκοπτε την ομιλία του. Άλλοι Δημοκρατικοί κρατούσαν πινακίδες που έγραφαν «Αυτό είναι ψέμα». Με τους Ρεπουμπλικάνους να ελέγχουν τον Λευκό Οίκο, τη Βουλή των Αντιπροσώπων και τη Γερουσία, οι Δημοκρατικοί ήταν σε μεγάλο βαθμό χωρίς ηγέτες, καθώς εργάζονται για να ακονίσουν εκ νέου το μήνυμά τους και να αντιμετωπίσουν την αστραπιαία δραστηριότητα από την κυβέρνηση Τραμπ. Πολλές Δημοκρατικές γυναίκες έφτασαν στην αίθουσα της Βουλής φορώντας ροζ παντελόνια σε ένδειξη διαμαρτυρίας. Δεκάδες από το κόμμα τους –μερικοί από αυτούς φορούσαν την ένδειξη «Αντισταθείτε» τυπωμένη στο πίσω μέρος των ρούχων τους– βγήκαν από την αίθουσα κατά τη διάρκεια της ομιλίας.
#3 Μια «σημαντική επιστολή» από τον Ζελένσκι
Ο Τραμπ είπε ότι έλαβε μια «σημαντική επιστολή» από τον ηγέτη της Ουκρανίας νωρίτερα την ίδια μέρα, η οποία φαινόταν να ταιριάζει με όσα ανάρτησε δημόσια ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ο πρόεδρος της Ουκρανίας είχε δηλώσει ότι είναι πλέον έτοιμος να εργαστεί υπό την «ισχυρή ηγεσία» του Τραμπ για να τερματιστεί ο πόλεμος και «να έρθει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων το συντομότερο δυνατό για να φέρει πιο κοντά τη διαρκή ειρήνη». «Εκτιμώ ότι έστειλε αυτήν την επιστολή», είπε ο Τραμπ στους βουλευτές.
Ο Ζελένσκι υποχώρησε μια μέρα αφότου ο Τραμπ διέκοψε κάθε στρατιωτική βοήθεια στον πολιορκημένο σύμμαχο των ΗΠΑ.
#4 Ο εμπορικός πόλεμος θα προκαλέσει «λίγη αναστάτωση»
Μετά από μια δεύτερη ημέρα αναταράξεων στην αγορά, ο Τραμπ υποβάθμισε τις πιθανές οικονομικές επιπτώσεις από τον εμπορικό πόλεμο που άναψε αυτή την εβδομάδα, συμπεριλαμβανομένων των δασμών 25% στο Μεξικό και στον Καναδά και ένα επιπλέον 10% στις κινεζικές εισαγωγές. Όμως, σε αντίθεση με τις επευφημίες που χαιρέτησαν τους άλλους στόχους πολιτικής του, πολλοί Ρεπουμπλικάνοι παρέμειναν καθισμένοι, ένα σημάδι του πώς οι δασμοί του Τραμπ έχουν διχάσει το κόμμα του.
«Οι δασμοί έχουν να κάνουν με το να κάνουμε την Αμερική πλούσια ξανά και να κάνουμε ξανά μεγάλη την Αμερική», είπε. «Και συμβαίνει. Και θα γίνει αρκετά γρήγορα. Θα υπάρξει μια μικρή αναστάτωση, αλλά είμαστε εντάξει με αυτό. Δεν θα είναι πολύ», είπε.
#5 Ο Μπάιντεν φταίει για τις τιμές των αυγών
Το αυξανόμενο κόστος των αυγών ήταν η πρώτη είδηση τις τελευταίες εβδομάδες και ο Τραμπ -ο οποίος είχε δεσμευτεί στους ψηφοφόρους ότι θα νικήσει τον πληθωρισμό με την επιστροφή του στην εξουσία- κατέστησε σαφές ποιον θεωρεί υπεύθυνο. «Όπως γνωρίζετε, κληρονομήσαμε, από την τελευταία κυβέρνηση, μια οικονομική καταστροφή και έναν εφιάλτη πληθωρισμού», είπε ο Τραμπ.
«Ο Τζο Μπάιντεν άφησε ειδικά την τιμή των αυγών να ξεφύγει από τον έλεγχο - και εργαζόμαστε σκληρά για να την επαναφέρουμε», πρόσθεσε.
#6 Το όνειρο ενός παιδιού γίνεται πραγματικότητα
Σε μια από τις πιο viral στιγμές της βραδιάς, ο Τραμπ πρόσφερε μια έκπληξη σε ένα παιδί που είχε διαγνωστεί με καρκίνο στον εγκέφαλο και το οποίο ο πρόεδρος είπε ότι φιλοδοξούσε να γίνει αστυνομικός. Το αγόρι, ο 13χρονος DJ Daniel, ήταν στην αγκαλιά του πατέρα του καθώς οι Ρεπουμπλικάνοι και οι παρευρισκόμενοι φώναζαν «DJ».
Ο Τραμπ ανακοίνωσε ότι ο DJ θα ορκιστεί από τον νέο διευθυντή του στις Μυστικές Υπηρεσίες ως μέλος της δύναμης. Στη συνέχεια, ένας έκπληκτος DJ έλαβε ένα σήμα της Μυστικής Υπηρεσίας από τον διευθυντή του πρακτορείου Sean Curran, έναν από τους πράκτορες που έσπευσαν στη σκηνή για να προστατεύσουν τον Τραμπ κατά τη διάρκεια της απόπειρας κατά της ζωής του στο Μπάτλερ της Πενσυλβάνια, τον Ιούλιο.
#7 Μετονόμασε καταφύγιο άγριας ζωής με το όνομα κοριτσιού που δολοφονήθηκε από μετανάστη
Κατά τη διάρκεια της ομιλίας, ο Τραμπ ανακοίνωσε ότι μετονόμασε ένα καταφύγιο άγριας ζωής στο Τέξας με το όνομα ενός κοριτσιού από το Χιούστον που φέρεται να σκοτώθηκε από μετανάστες χωρίς έγγραφα.
Η Τζόσελιν Νανγκαρέι, 12 ετών, βρέθηκε νεκρή τον Ιούνιο του 2024 αφού δηλώθηκε η εξαφάνισή της. Η Αλέξις Νουνγκαράι, η μητέρα της, ήταν καλεσμένη της Πρώτης Κυρίας Μελάνια Τραμπ κατά τη διάρκεια της ομιλίας του προέδρου.
Με πληροφορίες από BBC, AFP, dpa, Reuters
