Η γέφυρα του Βορρά

Η γέφυρα του Βορρά

(...)  "Κύριε, τους ρωτούσα όλους
που βρίσκεται η γέφυρα του Βορρά ;"
κάποιοι έλεγαν "Στην άκρη του κόσμου"
κι οι άλλοι "Στην άκρη του διαδρόμου"
Μέσα στ' αδιάφορα τα χιόνια
Είδα την ομιχλώδη γέφυρα
Κουπαστή δεν είχε
Και άγγιζε το ποτάμι και τους ουρανούς (...)

Pierre Mac Orlan, Le Pont du nord [μεταφρ. Σ.Σ.].

Είχα τον σπάνιο δίσκο της Juliette Gréco με τα τραγούδια του Mac Orlan και το ξέχασα σε ένα τρένο.