Tribute to Vietnam (1)
Η επανάσταση που ενέπνευσε και διαμόρφωσε μια γενιά
Το καλοκαίρι του 2014, έπειτα από 40 χρόνια, ο Kaj Falkman, πρώην σουηδός διπλωμάτης επιφορτισμένος με τις βιετναμέζικες υποθέσεις στο υπουργείο Εξωτερικών της χώρας του, συναντήθηκε πάλι, αυτή τη φορά στο Ανόι, με την Nguyen Thi Binh, αρχηγό της αποστολής της Προσωρινής Επαναστατικής Κυβέρνησης του Νοτίου Βιετνάμ (Βιετκόγκ) στις ειρηνευτικές συνομιλίες του Παρισιού (1973), και αναπληρώτρια Πρόεδρο του Σοσιαλιστικού Βιετνάμ από το 1992 ως το 2002. Σε ένα πρόσφατο (22.01.2015) άρθρο του στο μπλογκ Πλανήτης Ασία της Monde Diplomatique, ο Kaj Falkman διηγείται την επίσκεψη του στην 84χρονη πλέον σημερινή Πρόεδρο της Επιτροπής για την Ειρήνη στο Βιετνάμ ("Συνάντηση με μία μεγάλη βιετναμέζα αντιστασιακή αγωνίστρια").
Nguyen Thi Binh : "Δεν έχουμε καταλάβει ακόμη γιατί η Ουάσινγκτον έστειλε 2,5 εκατομμύρια νέους Αμερικανούς στην άλλη πλευρά του Ειρηνικού για να σκοτώσουν τρία εκατομμύρια Βιετναμέζους, κυρίως αμάχους. Επίσης δεν καταλαβαίνουμε γιατί εσείς οι Σουηδοί, ξαδέλφια της Αμερικής, επιλέξατε, πριν από οποιαδήποτε άλλη δυτική χώρα, να υποστηρίξετε τον αγώνα του βιετναμέζικου λαού, και να συνάψετε διπλωματικές σχέσεις με το Ανόι [ήδη από το 1969]. Θυμόμαστε ιδαίτερα τον Ούλωφ Πάλμε και το θάρρος του όταν καταδίκασε πιο αυστηρά από οποιαδήποτε άλλη δυτική κυβέρνηση τους αμερικανικούς βομβαρδισμούς.(...)
[Ο Ούλωφ Πάλμε είχε συγκρίνει την κυβέρνηση Νίξον με τους Ναζί, τοποθετώντας το Ανόι δίπλα στο ναζιστικό στρατόπεδο της Τρεμπλίνκα σε μια λίστα με τα πιο απεχθή εγκλήματα στην ιστορία της ανθρωπότητας. Ο Κίσινγκερ είχε τιμωρήσει τη Σουηδία υποβιβάζοντας τις διπλωματικές σχέσεις ανάμεσα στις δύο χώρες σε ένα επίπεδο χωρίς πρέσβεις. Σ.σ]
Nguyen Thi Binh : "Ο αμερικανικός πόλεμος συνεχίζεται σήμερα για την τέταρτη γενιά Βιετναμέζων. Τα νεογέννητα μολύνονται από το φυτοκτόνο Πορτοκαλί Παράγοντα που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά μέσω των γονιδίων. Μόλις δεκαπέντε μέρες μετά την ανάληψη των καθηκόντων του το 1961, ο Κένεντι ενέκρινε το αίτημα του στρατού για τη χρησιμοποίηση του Πορτοκαλί Παράγοντα με σκοπό την αποφύλλωση του δάσους όπου κρυβόταν το αντάρτικο. Διοχετευμένη στα ποτάμια και τους ορυζώνες, η διοξίνη χρησιμοποιήθηκε αργότερα κατά του πληθυσμού. (...) προκαλώντας πάνω από τρία εκατομμύρια θύματα. 'Ολες οι αιτήσεις για αποζημιώσεις ή οικονομική βοήθεια προς τις πληγείσες οικογένειες απορρίφθηκαν από τις ΗΠΑ".
[Το 2012, οι ΗΠΑ, από κοινού με το Βιετνάμ, άρχισαν να εξετάζουν τρόπους αποτελεσματικής εξάλειψης του Πορτοκαλί Παράγοντα από τη βιετναμέζικη μολυσμένη φύση. Σ.σ]
σχόλια