Συγγνώμη αναγκάστηκε να ζητήσει ο υπουργός Εξωτερικών της Ρουμανίας Bogdan Aurescu από τον Γερμανό ομόλογό του Φρανκ Στάινμάγιερ για μία κάρτα που χρησιμοποίησε στην κοινή συνέντευξη Τύπου που έδωσαν οι δυο πολιτικοί τη Δευτέρα.
Από «ένα ατυχές σφάλμα» οι σημαία της Γερμανίας πάνω στην κάρτα τυπώθηκε στο σημείο όπου βρίσκεται η Γαλλία, δηλαδή η γερμανική σημαία απεικονιζόταν σε γαλλικό έδαφος.
"Όλα έγιναν λόγω ενός ατυχούς τεχνικού σφάλματος… Το υπουργείο Εξωτερικών της Ρουμανίας εκφράζει τη βαθιά λύπη του στο γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών", ανέφερε η ρουμανική κυβέρνηση.
Δεν έχει γίνει γνωστό αν θα ζητηθεί συγγνώμη και από τη Γαλλία που βρέθηκε κατειλημμένη από τους Γερμανούς λόγω των Ρουμάνων.
Πάντως δεν είναι η πρώτη φορά που η ρουμανική διπλωματία βρίσκεται εκτεθειμένη διεθνώς. Το Φεβρουάριο σε πρόσκληση που εστάλη από τη ρουμανική πρεσβεία στο Παρίσι για εκδήλωση του διοργάνωνε υπήρχε πίνακας τον οποίο οι καλεσμένοι είχαν χαρακτηρίσει από "ανεπιθύμητο" έως "φρικτό".