Η κινεζική ταινία «Black Coal, Thin Ice» («Μαύρο κάρβουνο, λεπτός πάγος») του Ντιάο Γινάν τιμήθηκε με τη Χρυσή Άρκτο του 64ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου. Ο ηθοποιός που ερμηνεύει τον ρόλο του πρώην αστυνομικού, ο Κινέζος Λιάο Φαν, βραβεύθηκε με την Αργυρή Άρκτο Ανδρικής Ερμηνείας, στην κατηγορία όπου υποψήφιος ήταν και ο Βαγγέλης Μουρίκης για το «Μικρό Ψάρι» του Οικονομίδη.
Η υπόθεση εκτυλίσσεται σε μια πόλη της βόρειας Κίνας, όπου ανάμεσα σε φορτία κάρβουνου εντοπίζονται ανθρώπινα μέλη. Ένας αστυνομικός διερευνά την υπόθεση των φόνων, σε μια οδύσσεια που θα κρατήσει χρόνια και θα τον βρει έκπτωτο ιδιωτικό ντετέκτιβ να συνεχίζει με εμμονή τη συλλογή στοιχείων. Η ταινία περιγράφει τη σχέση ανάμεσα σε έναν πρώην αστυνομικό που ερευνά σειρά φόνων και μια γυναίκα ο άνδρας της οποίας είχε δολοφονηθεί πριν από πέντε χρόνια.
Αναλυτικά τα βραβεία του 64ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου
- Χρυσή Άρκτος Καλύτερης Ταινίας στο Black Coal, Thin Ice.
- Αργυρή Άρκτος – Μεγάλο Βραβείο της Επιτροπής στην ταινία The Grand Budapest Hotel του Γουές Άντερσον.
- Αργυρή Άρκτος Alfred Bauer Award (για ταινία που ανοίγει νέες προοπτικές) στο Life of Riley του 92χρονου Αλέν Ρενέ.
- Αργυρή Άρκτος Σκηνοθεσίας στον Ρίτσαρντ Λινκλέιτερ για την ταινία Boyhood
- Αργυρή Άρκτος Γυναικείας Ερμηνείας στην Γιαπωνέζα Χάρου Κουρόκι για την ταινία The Little House.
- Αργυρή Άρκτος Ανδρικής Ερμηνείας στον Λιάο Φαν για την ταινία Black Coal, Thin Ice.
- Αργυρή Άρκτος Σεναρίου στην ταινία Σταθμοί του Σταυρού του Γερμανού Ντίτριχ Μπρίγκεμαν.
- Αργυρή Άρκτος «Εξαίρετης Καλλιτεχνικής Συνεισφοράς» στην ταινία Blind Massage για την φωτογραφία της.
- Βραβείο Πανοράματος στο Guerros του Αλόνσο Ρουισπαλάσιος από το Μεξικό.
- Χρυσή Άρκτος Καλύτερης Μικρού Μήκους στην ταινία As Long as Shotguns Remain
- Αργυρή Άρκτος Μικρού Μήκους Ταινίας στο Laborat.