Μια μοναχική γυναίκα ανακαλύπτει την πληγωμένη καρδιά μιας φάλαινας, που ως εκ θαύματος συνεχίζει να πάλλεται. Καθώς την περιθάλπει, η δική της καρδιά αρχίζει να θεραπεύεται μαζί της. Η έννοια της (αυτο)θεραπείας εκδηλώνεται με δύο διαφορετικούς τρόπους στην ταινία μικρού μήκους Heartsong. Βρίσκοντας αυτή την καρδιά και φροντίζοντάς την για να γίνει ξανά υγιής, η πρωταγωνίστρια αποκτά έναν σκοπό και η αποστολή της δίνει χαρά. Ταυτόχρονα, το σύμβολο της καρδιάς προσθέτει άλλο ένα επίπεδο στη μεταφορά και στο συναισθηματικό ταξίδι της Soledad.
Πηγή: Short of the Week