ΜΑΡΑΘΩΝΙΟΣ

French Do it Better! Οι Acid Arab μιλούν στο LIFO.gr λίγο πριν έρθουν στην Αθήνα Facebook Twitter
Φωτο: Flavien Prioreau

French Do it Better! Οι Acid Arab μιλούν στο LIFO.gr λίγο πριν έρθουν στην Αθήνα

0

Την τελευταία 4ετία, οι μουσικές αραβικών χωρών έχουν έρθει δυναμικά στο προσκήνιο. Παραγωγοί και Dj’s από διάφορες γωνιές του πλανήτη έχουν στρέψει και πάλι το βλέμμα στην μουσική παράδοση των τόπων που μοσχοβολούν μπαχαρικά και φέρνουν τους ήχους αυτούς στην Ευρώπη και τον υπόλοιπο κόσμο. Στο πλαίσιο αυτής της επανεφεύρεσης της μουσικής της Ανατολής, ο Omar Souleyman έγινε φαινόμενο, δισκογραφικά labels από χώρες της Εγγύς Ανατολής άκουσαν Καζαντζίδη, Μαρινέλλα και Χατζή, θυμήθηκαν τον Erkin Κoray και τον Baris Manco και φυσικά, δεν είναι λίγοι και οι εγχώριοι Dj’s που μαγεύτηκαν από αυτά τα edits και πλησίασαν το αυτί τους πιο κοντά, στη μουσική που –ας το παραδεχτούμε- κυλάει στις φλέβες μας και μας διεγείρει.

Μέσα σε όλη αυτή τη μουσική ζάλη, σαν μια ρουφηξιά από ναργιλέ ή σαν την περιστροφή της φουστανέλας ενός δερβίση, γεννήθηκε το project Acid Arab. Οι Γάλλοι Dj΄s Guido Minisky και Hervé Carvalho, residents του φημισμένου club Chez Moune, μετά από μια νύχτα στην Τυνησία, για την οποία ποτέ δεν έχουν πει λεπτομέρειες, παίζοντας back to back με τους Gilb'r (του γαλλικού label Versatile) και Tite, ερωτεύτηκαν την μουσική των αραβικών χωρών, μαγεύτηκαν από τους νέους καλλιτέχνες και αποφάσισαν να πάνε τον φρέσκο ήχο της Ανατολής ένα ταξίδι στην acid techno, πολύ διαφορετικό από αυτό που γνωρίζαμε μέχρι σήμερα.

Δεν τους ενδιαφέρει ένα στεγνό copy – paste ήχων του παρελθόντος της οριένταλ κουλτούρας, αλλά παράγουν στο στούντιο, από το μηδέν τη μουσική τους, με σκοπό να εισχωρήσει η μία κουλτούρα μέσα στην άλλη, δημιουργώντας κάτι καινούριο.

Αν οι παλιοί clubbers στο πάντρεμα acid techno και Ανατολής αναγνωρίζουν μονάχα το “We Are I.E”. του Lennie De Ice, θα ενθουσιαστούν να μάθουν ότι οι Acid Arab είναι ό,τι πιο πρωτοποριακό διαθέτει αυτή τη στιγμή το είδος. Οι δύο παραγωγοί, το 2012 όπου και ξεκίνησαν το project, απεύθυναν κάλεσμα σε παραγωγούς και καλλιτέχνες ανά τον κόσμο και αφού συγκέντρωσαν μερικούς από τους καλύτερους παραγωγούς της underground σκηνής του Παρισιού, αλλά και ιδιαίτερους καλλιτέχνες του αραβικού κόσμου, κυκλοφόρησαν τρία Ep, υπό τον τίτλο Acid Arab στην Versatile. Ένα από αυτά μάλιστα, περιείχε το “Shift Al Mani”, δημοφιλές κομμάτι του Omar Souleyman σε ένα remix του Crackboy, που έκανε τον Σύρο τραγουδιστή γαμήλιων γλεντιών, ακόμα πιο γνωστό.

French Do it Better! Οι Acid Arab μιλούν στο LIFO.gr λίγο πριν έρθουν στην Αθήνα Facebook Twitter
Δεν έχουμε ξανά έρθει στην Ελλάδα και είναι ένα ταξίδι που περιμέναμε πολύ - πολύ καιρό να κάνουμε. Φωτο: Michela Cuccagna

Και αν στην αρχή χρησιμοποίησαν κάποια samples, πλέον δεν το κάνουν, καθώς δεν τους ενδιαφέρει ένα στεγνό copy – paste ήχων του παρελθόντος της οριένταλ κουλτούρας, αλλά παράγουν στο στούντιο, από το μηδέν τη μουσική τους, με σκοπό να εισχωρήσει η μία κουλτούρα μέσα στην άλλη, δημιουργώντας κάτι καινούριο. Με πλήρη σεβασμό στην ιστορία και την μουσική αυτών των χωρών, οι Acid Arab προχώρησαν πια, έχοντας συγκεντρώσει σπάνιο και ιδιαίτερο υλικό στην κυκλοφορία του πρώτου τους LP “Musique de France”, που περιέχει εκπληκτικές συνεργασίες. Guido και ο Hervé μιλούν στη LIFO, λίγο πριν βγουν σε περιοδεία, με έναν της σταθμό φυσικά να είναι η Αθήνα και συγκεκριμένα το υπόγειο club του Ρομάντσο στις 24 Μαρτίου.

— Γεια σας παιδιά! Που σας βρίσκει αυτό το email;

Στο Παρίσι, εδώ που ζούμε και ανήκουμε.

— Πώς νιώθετε που βγαίνετε σε περιοδεία στο πλαίσιο της παρουσίασης του Musique de France; Είστε ενθουσιασμένοι;

Είναι ένα από τα πιο συναρπαστικά πράγματα που μας έχουν συμβεί ποτέ από τότε που ξεκινήσαμε αυτό το project.

— Έχετε ξαναεπισκεφτεί την Ελλάδα, είτε για δουλειά είτε για διακοπές; Είστε χαρούμενοι που έρχεστε;

Δεν έχουμε έρθει ποτέ άλλοτε στην Ελλάδα, όχι. Είναι ένα ταξίδι που περιμέναμε πολύ - πολύ καιρό να κάνουμε.

— Έχετε ακούσει κάτι για την αθηναϊκή club σκηνή;

Όχι, αλλά έχουμε ακούσει πολύ ελληνική μουσική την τελευταία διετία.

— Πάντα τονίζετε το γεγονός ότι η μουσική του Acid Arab φτιάχνετε από το μηδέν στο στούντιο και δεν σαμπλάρει απλώς παραδοσιακά τραγούδια της Ανατολής, ότι είναι μια μουσική που σέβεται την μουσική κουλτούρα αυτών των χωρών και αντιπροσωπεύει το τώρα. Πρώτα από όλα, γιατί νιώθετε την ανάγκη να το εξηγείτε αυτό; Πιστεύετε ότι πολλοί παραγωγοί έχουν εκμεταλλευτεί τις μουσικές αυτών των λαών, χωρίς να παράγουν στην ουσία πρωτότυπη μουσική;

Αρχικά να πούμε ότι σε πρώτα κομμάτια μας, χρησιμοποιήσαμε κι εμείς κάποια samples, αλλά δεν το κάνουμε πια. Τώρα όλα γράφονται στο στούντιο και πολλοί μουσικοί από χώρες τις Μ. Ανατολής και της Β. Αφρικής έχουν γράψει για το Musique de France. Τώρα, όσο για το αν πολλοί έχουν εκμεταλλευτεί αυτούς τους ήχους, ναι, αλλά δε θα σου πούμε ποιοι!

— Και γιατί το Musique de France έχει τον ήχο του «τώρα»;

Ήρθαμε  σε επαφή με αυτή τη μουσική χάρη στον Baris K και τα απίστευτα τούρκικα edits του, καθώς και με το reissue των Bandaly Family “Tanki Tanki”. Άρα είναι κάτι που συμβαίνει πριν από το πρώτο Acid Arab EP.

— Ποια συνεργασία για το Musique de France απολαύσατε περισσότερο;

Αυτή με τον Kenzi Bourras, γιατί είναι σε περιοδεία μαζί μας από την πρώτη στιγμή και είμαστε σαν αδέρφια τώρα.   

French Do it Better! Οι Acid Arab μιλούν στο LIFO.gr λίγο πριν έρθουν στην Αθήνα Facebook Twitter
Φωτο: Pierre-Emmanuel Rastoin

— Όπως και να ‘χει όλο και περισσότεροι παραγωγοί και καλλιτέχνες εμπλέκονται με τους ήχους της Ανατολής. Γιατί έχουμε τόση ανάγκη να ξανά ανακαλύψουμε αυτή τη μουσική;

Γιατί είναι φρέσκια, υπέροχη, εξωτική και ανεξερεύνητη. Γιατί δεν την γνωρίζαμε πριν και γιατί είμαστε όλοι αδέρφια και η μουσική είναι αγάπη. ❤️️

— Έχετε κουραστεί καθόλου από όσους σας ρωτάνε αν φοβάστε να χρησιμοποιείτε τη λέξη “Arab”, ενώ είστε Γάλλοι;

Ξέρεις κάτι; Αυτό συνέβη περίπου τρεις φορές μέσα σε τέσσερα χρόνια… 

 

— Υποθέτω ότι δεν έχετε σταματήσει το digging. Έχετε βρει κάτι τόσο φοβερό που δεν μπορείτε να περιμένετε να το επεξεργαστείτε και να προχωρήσετε στην κυκλοφορία του δεύτερου άλμπουμ σας;

Ανακαλύψαμε έναν φοβερό καλλιτέχνη από το Κάιρο και δημιουργήσαμε ένα label, το AARec, μόνο και μόνο για να τον κυκλοφορήσουμε. Το όνομά του είναι Rozzma και θα σας καταπλήξει.

— Έχετε καθόλου σχέδια για το κοντινό μέλλον;

Αν όλα πάνε καλά, να επιστρέψουμε στην Ελλάδα για περισσότερο καιρό από μία νύχτα σε ένα κλαμπ.

— Τι θα δούμε στις 24 Μάρτη στο Ρομάντσο;

Δύο τύπους να παίζουν δίσκους που αγαπούν και inch'allah (μακάρι) ανθρώπους να χορεύουν.

Info:

24/03, Ρομάντσο, Αναξαγόρα 3 - 5, more info soon

Μουσική
0

ΜΑΡΑΘΩΝΙΟΣ

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Νταλάρας - Παπακωνσταντίνου: Οι πρώτες φωτογραφίες από την πολυαναμένομενη συνεργασία τους

Πολιτισμός / Νταλάρας - Παπακωνσταντίνου: Οι πρώτες φωτογραφίες από την πολυαναμενόμενη συνεργασία τους

Οι δύο σπουδαίοι ερμηνευτές θα συναντηθούν επί σκηνής από τις 5 Δεκεμβρίου στο Vox σε μια θεατροποιημένη παράσταση με κείμενα του Οδυσσέα Ιωάννου τα οποία θα παρουσιάζει o ίδιος έχοντας τον ρόλο του αφηγητή
LIFO NEWSROOM
Πόση techno αντέχει η Αθήνα;

The Review / Πόση techno αντέχει η Αθήνα;

O Αλέξανδρος Διακοσάββας και ο ραδιοφωνικός παραγωγός και DJ Νίκος Ζώης συναντήθηκαν στη δεύτερη μέρα του φετινού Techniques και σχολιάζουν τη βραδιά, το σετ της –ακριβοθώρητης πλέον– Charlotte de Witte και όσα είναι hot τώρα στην ηλεκτρονική σκηνή και στο αθηναϊκό nightlife.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΔΙΑΚΟΣΑΒΒΑΣ
νταλαρας παπακωνσταντίνου

Μουσική / Γιώργος Νταλάρας και Βασίλης Παπακωνσταντίνου ξανά μαζί 33 χρόνια μετά

Οι δύο σπουδαίοι ερμηνευτές ετοιμάζονται να μοιραστούν και πάλι τη σκηνή, παρουσιάζοντας μια θεατροποιημένη μουσική παράσταση με κείμενα και αφήγηση του Οδυσσέα Ιωάννου που θα αφορούν το ελληνικό τραγούδι.
ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΕΛΑΣΑΚΗΣ
Bruce Springsteen & the E Street Band: Το ροκ του παρελθόντος και του μέλλοντος μας

Daily / Bruce Springsteen & the E Street Band: Το ροκ του παρελθόντος και του μέλλοντός μας

«Μετά από 50 χρόνια στον δρόμο, είναι πολύ αργά για να σταματήσουμε τώρα», δηλώνει μ’ ένα διακριτικό μειδίαμα ο 75χρονος ροκ σταρ σ’ ένα νέο ντοκιμαντέρ που παρακολουθεί από απόσταση αναπνοής την πρόσφατη περιοδεία του Μπρους Σπρίνγκστιν και της θρυλικής μπάντας του.
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΟΛΙΤΑΚΗΣ
Tsugranes

Μουσική / Η επιρροή των ελληνικών '90s -’00s στις Tsugranes και τον ήχο τους

Με αναφορές στον ΛεΠα και την Charli XCX, το τριμελές σχήμα από τα Γιάννενα, που άνοιξε τη συναυλία της Μαρίνας Σάττι στην Τεχνόπολη, φέρνει την πιο φρέσκια μουσική στην ελληνική ανεξάρτητη σκηνή.
ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΠΑ
Φανί Αρντάν: «Σκυλάκι δεν είμαι, προτιμώ να παραμείνω λύκος»

Όπερα / Φανί Αρντάν: «Σκυλάκι δεν είμαι, προτιμώ να παραμείνω λύκος»

Πολυσχιδής και ανήσυχη, η Φανί Αρντάν δεν δίνει απλώς μια ωραία συνέντευξη αλλά ξαναζεί κομμάτια της ζωής και της καριέρας της, με αφορμή την όπερα «Αλέκο» του Σεργκέι Ραχμάνινοφ που σκηνοθετεί για την Εθνική Λυρική Σκηνή.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
Οι Khirki παντρεύουν το metal με τα ποραδοσιακά, σείοντας τις Συμπληγάδες 

Μουσική / Οι Khirki παντρεύουν το metal με παραδοσιακά στοιχεία και pop ευαισθησίες

Η νέα μπάντα του ελληνικού underground, που έχει ήδη ξεχωρίσει, ετοιμάζεται να αναχωρήσει για τη δεύτερη ευρωπαϊκή της περιοδεία, περιμένοντας το κοινό από κάτω να φωνάζει «the Greek song, the Greek song».
ΧΡΗΣΤΟΣ ΝΤΑΤΣΗΣ
Μια μουσική πανδαισία στη σκιά του ναού της Αφαίας

Μουσική / Μια μουσική πανδαισία στη σκιά του ναού της Αφαίας

Το «Ταξίδι στο φως», μια σειρά συναυλιών του σπουδαίου μαέστρου Σταύρου Ξαρχάκου σε εμβληματικά μνημεία και αρχαιολογικούς χώρους, συνεχίστηκε στην Αίγινα με την υποστήριξη της METLEN Energy & Metals.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ