JOSHUA COHEN
Οι μεταφορές του βασιλιά
Μτφρ.: Παναγιώτης Κεχαγιάς
Σελ.: 355
Εκδόσεις Gutenberg
Για πρώτη φορά στα ελληνικά ένας από τους κορυφαίους σύγχρονους Αμερικανούς συγγραφείς, ο βραβευμένος πρόσφατα με το Πούλιτζερ Λογοτεχνίας Joshua Cohen. Δύο Εβραίοι, πρώην στρατιώτες στη Γάζα, ταξιδεύουν στη Νέα Υόρκη για να εργαστούν στον θείο του ενός, έναν φιλοχρήματο και με πολλά οικογενειακά προβλήματα Εβραιοαμερικανό δεύτερης γενιάς και ιδιοκτήτη μεταφορικής εταιρείας. Πρώτη εργασία που τους αναθέτει είναι να κάνουν ουσιαστικά αυτό που έκαναν και στα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη: να διώχνουν από τα σπίτια τους ανεπιθύμητους ενοικιαστές.
HEINZ HELLE
Η υπέρβαση της βαρύτητας
Μτφρ.: Λένια Μαζαράκη
Σελ.: 205
Εκδόσεις Gutenberg
Μερικά ποτά σε ένα μπαρ αρκούν ώστε δύο αδέλφια να αναθερμάνουν τη σχέση τους. Ο μεγαλύτερος αδελφός είναι ένας άνθρωπος ευφυής, ευαίσθητος, ιδεαλιστής, με βαθιά αισθήματα που όμως έχει καταλήξει καταθλιπτικός και αλκοολικός. Ο μικρότερος είναι πιο πειθαρχημένος, πιο πραγματιστής. Μετά τον θάνατο του μεγάλου αδελφού ο μικρότερος θυμάται αυτή την τελευταία τους νυχτερινή βόλτα και προσπαθεί να καταλάβει πώς δύο αδέλφια ακολουθούν αντίθετους δρόμους.
OGUZ ATAY
Αποσυνάγωγοι
Μτφρ.: Νίκη Σταυρίδη
Σελ.: 999
Εκδόσεις Gutenberg
Αντικείμενο λατρείας όλων των σύγχρονων Τούρκων λογοτεχνών και διανοουμένων, με πρώτο τον νομπελίστα Ορχάν Παμούκ, οι Αποσυνάγωγοι εκδόθηκαν για πρώτη φορά το 1972 και επηρέασαν όλη τη μετέπειτα λογοτεχνία της γειτονικής χώρας.Πρωτοποριακό και διασκεδαστικό το μυθιστόρημα, παρά τις εντυπωσιακές πωλήσεις του στην Τουρκία και την τεράστια φήμη του, άργησε να μεταφραστεί στη Δύση. Όταν επιτέλους εκδόθηκε, ανακαλύφθηκε ένα μυθιστόρημα κορυφαίο, όχι μόνο στο πλαίσιο της τουρκικής λογοτεχνίας, αλλά και της παγκόσμιας.
JON FOSSE
Το άλλο όνομα
Μτφρ.: Σωτήρης Σουλιώτης
Σελ.: 421
Εκδόσεις Gutenberg
Δύο άντρες με το ίδιο όνομα, Άσλε. Και οι δύο ζωγράφοι και μοναχικοί. Ο ένας ζει στην εξοχή, μόλις έχει χάσει τη γυναίκα του και βρίσκει παρηγοριά στην προσευχή. Ο άλλος ζει στην πόλη, έχει απομακρυνθεί από τις παρέες του και το καταφύγιό του είναι το αλκοόλ. Τι τους συνδέει; Πώς μοιράζονται τις σκέψεις τους για την τέχνη, τον Θεό, τον αλκοολισμό, τη φιλία, την οικογένεια, τον έρωτα;
TZΩΝ ΚΗΤΣ
Ποίηση
Μτφρ.: Γιώργος Βάρσος
Σελ.: 301
Εκδόσεις Gutenberg
Στο βιβλίο ανθολογείται και μεταφράζεται ένας μεγάλος αριθμός ποικίλων ποιημάτων του Τζων Κητς. Μεταξύ αυτών χαρακτηριστικά σονέτα, όλες οι περίφημες ωδές καθώς και το επικολυρικό Η πτώση του Υπερίωνα. Πολλά από τα ποιήματα αυτά μεταφράζονται για πρώτη φορά στα ελληνικά και η μετάφραση δίνει απόλυτη προσοχή στους στιχουργικούς τρόπους. Την έκδοση συμπληρώνουν αναλυτικά σχόλια και κριτικό επίμετρο με πλήθος πληροφορίες.
CORMAC McCARTHY
Ο επιβάτης
Μτφρ.: Γιώργος Κυριαζής
Σελ.: 593
Εκδόσεις Gutenberg
Από τη δεκαετία του 1980 οργίαζαν οι φήμες ότι ο ΜακΚάρθι ετοίμαζε ένα νέο μυθιστόρημα. Η φετινή επιστροφή του, και μάλιστα με δύο μυθιστορήματα, τα οποία διαβάζονται ξεχωριστά, αλλά αποτελούν δίπτυχο, ήταν το «εκδοτικό γεγονός της χρονιάς». Ο Επιβάτης και το Stella Maris είναι δύο πολυσύνθετα έργα που συνδυάζουν τον φιλοσοφικό στοχασμό με το σασπένς και με μια ευρύτερη ματιά στην επιστήμη και στα σημαντικά γεγονότα του εικοστού αιώνα, αλλά και στα μεγάλα ζητήματα της ανθρώπινης εμπειρίας.
ΤΕΥΚΡΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ
Εικασία 3v+1
Σελ.: 240
Eκδόσεις Ψυχογιός
Τον φώναζαν Κριστιάνο. Πίστευαν ότι μια μέρα θα γινόταν μεγάλος ποδοσφαιριστής. Έμπλεξε όμως στα κυκλώματα της νύχτας. Κι ένα βράδυ βρέθηκε να κολυμπά μέσα στο ίδιο του το αίμα. Η υπόθεση έδειχνε απλή. Όμως η Όλγα Πετροπούλου, του τμήματος Eγκλημάτων κατά ζωής, δεν εμπιστευόταν τα προφανή. Στα μάτια της οι εμπλεκόμενοι συνέθεταν έναν γρίφο πιο περίπλοκο απ’ όσο φαινόταν να πιστεύουν όλοι οι άλλοι, που άκουγε στο κωδικό όνομα «εικασία 3ν+1».
ΧΑΡΟΥΚΙ ΜΟΥΡΑΚΑΜΙ
Το κουρδιστό πουλί
Mτφρ.: Αργυρώ Μαντόγλου
Σελ.: 832
Eκδόσεις Ψυχογιός
Ο Τόρου Οκάντα χάνει τη δουλειά του, τη γάτα του, λίγο αργότερα τη γυναίκα του και αποδύεται στην αναζήτησή τους. Η ήρεμη ρουτίνα της ζωής του ανατρέπεται και ξεκινά μια παράξενη διαδρομή στην οποία τον καθοδηγούν διάφοροι χαρακτήρες που ο καθένας τους έχει να του αφηγηθεί και από μια ιστορία. Αστυνομικό μυστήριο, το χρονικό ενός γάμου υπό διάλυση, μια ανασκαφή θαμμένων μυστικών του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου: το αριστουργηματικό αυτό μυθιστόρημα είναι όλα αυτά μαζί, αλλά κυρίως μια απόδειξη της ακατάτακτης συγγραφικής ευφυΐας του Μουρακάμι.
ΜΕΝΙΟΣ ΣΑΚΕΛΛΑΡΟΠΟΥΛΟΣ
Ενός λεπτού σιγή
Σελ.: 448
Eκδόσεις Ψυχογιός
Ένας απαγορευμένος έρωτας που απογειώθηκε για να συντριβεί και να φέρει καταστροφή. Ένας άντρας διαλυμένος από το βάρος της απιστίας. Ένας γάμος σε εμπόλεμη ζώνη. Δυο παιδιά ρημαγμένα από τις καταστάσεις. Μια γυναίκα πεταμένη σε έναν θάλαμο ψυχιατρείου. Οικογένεια και κοινωνία γυρίζουν την πλάτη, όπως και ο εραστής, που χάνεται αμέσως, πατώντας όρκους και υποσχέσεις. Τότε αρχίζει η κόλαση. Για όλους.
BENJAMIN STEVENSON
Όλοι στην οικογένειά μου έχουν σκοτώσει κάποιον
Mτφρ.: Αύγουστος Κορτώ
Σελ.: 464
Eκδόσεις Ψυχογιός
Έκανε τα πάντα για να αποφύγει αυτή την οικογενειακή συνάντηση. Τώρα είναι πολύ αργά. Σαν μια ποντικοπαγίδα που περίμενε χρόνια να κλείσει. Και τι έκπληξη! Ένα φρέσκο πτώμα μόλις βρέθηκε εκεί έξω. Να η ευκαιρία του Έρνι να αποδείξει τι σόι λαγωνικό είναι. Μα ο κατάλογος των νεκρών δεν κλείνει εδώ. Όλο το χιόνι του κόσμου δεν φτάνει να κρύψει τις πληγές του παρελθόντος. Πόσοι θα μείνουν ζωντανοί;
ΡΟΜΠΕΡΤ ΧΑΡΙΣ
V2
Mτφρ.: Kωστής Πανσέληνος
Σελ.: 344
Eκδόσεις Ψυχογιός
Ο Ρούντι Γκραφ καταλήγει να δουλεύει στο πλευρό του Βέρνερ φον Μπράουν, για λογαριασμό των ναζί. Η Κέι Κέιτον-Ουόλς προσφέρεται να μεταβεί στο Βέλγιο με σκοπό τον εντοπισμό και την καταστροφή των σημείων εκτόξευσης των φονικών πυραύλων V2. Κάποια στιγμή θα συναντηθούν. Από τον συγγραφέα των μπεστ σέλερ Fatherland και Μόναχο, ένα θρίλερ με θέμα τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, για έναν Γερμανό μηχανικό πυραύλων, μια Βρετανίδα στρατιωτικό και τα «όπλα εκδίκησης» των ναζί.
ΠΑΟΛΑ ΤΖΑΝΟΝΕΡ
Αυτό δεν είναι έρωτας
Mτφρ.: Θεοδώρα Δαρβίρη
Σελ.: 224
Eκδόσεις Ψυχογιός
Εντελώς απροσδόκητα, και παρά τη μικρή μου εμπειρία, γνώρισα έναν πραγματικό άγγελο. Δεν έκανα σχεδόν τίποτα, το ορκίζομαι: ένα βλέμμα, μερικά τηλεφωνήματα. Δεν μου είχε ξανασυμβεί, και το σίγουρο είναι πως δεν πρόκειται να μου ξανασυμβεί. Η ιστορία μου δεν είναι ένα ανόητο μελοδραματικό ρομάντζο. Δεν υπήρξε κανένα είδος επιτυχίας στην περίπτωσή μου. Μια ιστορία που απευθύνεται σε κορίτσια και μιλά για κορίτσια, γραμμένη από την αριστοτεχνική πένα μιας πολυβραβευμένης συγγραφέως.
ΛΙ ΜΠΑΡΤΟΥΓΚΟ
Καταστροφή και αναγέννηση
Mτφρ.: Πηνελόπη Τριάδα
Σελ.: 448
Eκδόσεις Ψυχογιός
Η μοίρα του έθνους εξαρτάται από μια τσακισμένη Κλητεύτρια του Ήλιου, έναν ατιμασμένο ανιχνευτή και τα απομεινάρια ενός κάποτε μεγάλου μαγικού στρατού. Καθώς οι σύμμαχοι και οι εχθροί της οδεύουν προς τον πόλεμο, μόνο η Αλίνα στέκεται ανάμεσα στη χώρα της και ένα όλο και μεγαλύτερο κύμα σκότους που θα μπορούσε να καταστρέψει τον κόσμο. Για να κερδίσει αυτή τη μάχη, πρέπει να αποκτήσει τη δύναμη ενός θρύλου.
JOSTEIN GAARDER
Ο κόσμος της Σοφίας
Μτφρ.: Στέλα Ζουμπουλάκη
Σελ.: 264
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Ένα «μυθιστόρημα φιλοσοφικής μάθησης» που κυκλοφόρησε το 1991, έγινε παγκόσμιο εκδοτικό φαινόμενο και σημάδεψε πολλές γενιές. Η τεράστια δύναμή του έγκειται στο γεγονός ότι, διαβάζοντάς το, καθένας από εμάς μπορεί να κατανοήσει ένα ευρύ φάσμα φιλοσοφικών προσεγγίσεων, ακόμα και των πιο περίπλοκων. Τριάντα χρόνια μετά, η μεταφορά του σε graphic novel είναι η τέλεια ευκαιρία για να ανακαλύψουν οι αναγνώστες και οι αναγνώστριες της εποχής μας όλες τις σημαντικές φιλοσοφικές ιδέες.
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΚΟΡΤΩ
Η μικρή λέξη αγάπη
Σελ.: 336
Eκδόσεις Πατάκη
Η Μάντια διδάχτηκε τη βία από µικρή, μεγάλωσε ανυπεράσπιστη. Στα δεκαοχτώ ερωτεύεται και το σκάει για να αναζητήσει την τρυφερότητα, την ανεξαρτησία, να ζήσει ελεύθερη, χωρίς φόβο, πόνο και ντροπή. Τότε όμως γνωρίζει το χειρότερο απ’ όλα τα πρόσωπα της βίας: αυτό που υποδύεται την αγάπη. Μια ιστορία για την αγριότητα της διπλανής πόρτας και για το κόστος της επιβίωσης. Για την αγάπη, που θέλει θυσίες για να µην είναι µόνο µια λέξη.
ΡΟΜΠΕΡΤ ΜΕΝΑΣΣΕ
Η πρωτεύουσα
Μτφρ.: Θόδωρος Παρασκευόπουλος
Σελ.: 496
Eκδόσεις Πατάκη
Στους δρόμους γύρω από την πλατεία Αγίας Αικατερίνης στις Βρυξέλλες τρέχει ένα γουρούνι, σπέρνοντας τον πανικό. Οι ήρωες του μυθιστορήματος δεν πιστεύουν στα μάτια τους, τα σενάρια για την προέλευσή του δίνουν και παίρνουν. Με καυστικό τόνο, ο Μενάσσε συνθέτει μια σκοτεινή σάτιρα της γκροτέσκας γραφειοκρατίας των Βρυξελλών, συνδέοντας ευρηματικά τις αγωνίες της καθημερινής ζωής με την παρατεταμένη κρίση ταυτότητας της ευρωπαϊκής ηπείρου.
ΠΑΝΟΣ ΚΑΡΝΕΖΗΣ
Ο λαβύρινθος
Σελ.: 320
Eκδόσεις Πατάκη
Σεπτέμβριος 1922. Ενώ ο ελληνικός στρατός εγκαταλείπει τη Μικρασία, µια αποδεκατισµένη µεραρχία περιπλανιέται ακόµα στην Ανατολία. Η απελπισία των στρατιωτών αυξάνεται, ενώ ο ηλικιωµένος διοικητής τους πενθεί τον θάνατο της συζύγου του, βρίσκοντας καταφύγιο στη µυθολογία και στον εθισµό στη µορφίνη. Η τύχη των περιπλανώµενων φαίνεται να αλλάζει όταν φτάνουν σε µια µικρή πόλη που δεν έχει αγγίξει ο πόλεµος. Αλλά η µεραρχία δεν έχει ξεφύγει από τις Ερινύες της…
ΧΑΡΗΣ ΒΛΑΒΙΑΝΟΣ
Πλατωνικοί διάλογοι ή γιατί στο σπήλαιο κάνουν όλοι πάρτι
Σελ.: 256
Eκδόσεις Πατάκη
Το βιβλίο αυτό είναι µια σειρά από ιλαροτραγικούς «διαλόγους» ανάµεσα σε συζύγους, εραστές, φίλους ή και αγνώστους, που υπογραµµίζουν την αδυναµία ουσιαστικής επικοινωνίας, η οποία καθιστά τη ζωή µας µια διαρκή «κωµωδία παρεξηγήσεων». Το σπήλαιο του Πλάτωνα µετατρέπεται σε αρένα, από την οποία κανείς δεν θέλει να δραπετεύσει. Το πάρτι θα κρατήσει ώσπου οι πρωταγωνιστές να παραιτηθούν από κάθε προσπάθεια να συλλάβουν το νόηµα των πραγµάτων – και ο αναγνώστης να κλείσει το βιβλίο.
ZΟΥΛΦΙ ΛΙΒΑΝΕΛΙ
Ο ψαράς κι ο γιος του
Μτφρ.: Φραγκώ Καράογλαν
Σελ.: 256
Eκδόσεις Πατάκη
Η θάλασσα είναι το κυρίαρχο στοιχείο του βιβλίου, σκληρή, γλυκιά σαν τη ζωή, απρόσµενη σαν τα γυρίσµατα της µοίρας. Σε ένα ψαροχώρι στις ανατολικές ακτές του Αιγαίου ένας λιγοµίλητος ψαράς και η γυναίκα του αγωνίζονται να συνεχίσουν τη ζωή τους µετά τον χαµό του επτάχρονου παιδιού τους στη θάλασσα που τόσο αγαπούσε. Βιώνουν τη ζωή και τον θάνατο, τη δυστυχία και την ευτυχία µέσα από απροσδόκητους δρόµους.
ΝΤΟΜΕΝΙΚΟ ΣΤΑΡΝΟΝΕ
Εκμυστηρεύσεις
Μτφρ.: Σταύρος Παπασταύρου
Σελ.: 240
Eκδόσεις Πατάκη
Ένας νέος άντρας, o Πιέτρο, ζει µια θυελλώδη ερωτική ιστορία µε την Τερέζα. Μετά από έναν ακόµη καβγά, εκείνη τού προτείνει ν’ αποκαλύψουν ο ένας στον άλλον το πιο ένοχο µυστικό τους, κάτι που, αν µαθευτεί, θα µπορούσε να τους καταστρέψει για πάντα. Με βλέµµα συνωµοτικό και ταυτόχρονα αποστασιοποιηµένο, µε την καυστική ελαφρότητα που τον διακρίνει, ο συγγραφέας παρουσιάζει το πορτρέτο ενός άντρα σε άνιση αναµέτρηση µε τον ίδιο του τον εαυτό.
CLAIRE MESSUD
Η γυναίκα του επάνω ορόφου
Μτφρ.: Ρένα Χατχούτ
Σελ.: 451
Εκδόσεις Gutenberg
Η Νόρα μαίνεται. «Γλυκό κορίτσι, άριστη μαθήτρια, υποδειγματική κόρη, ευσυνείδητη επαγγελματίας», όπως περιγράφει η ίδια τον εαυτό της, έχει εγκαταλείψει τα όνειρά της να γίνει καλλιτέχνης και διδάσκει σε δημοτικό σχολείο. Όταν εμφανίζεται στην τάξη της ο Ρεζά, ένα χαρισματικό παιδί και γνωρίζεται και με τους γονείς του, η ζωή της αλλάζει. Όταν εκείνοι μετακομίζουν, ο θυμός της είναι ασυγκράτητος. Τι είναι αυτό που στην πραγματικότητα τον έχει πυροδοτήσει;
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΗΣ
Ίχνη στη στάχτη
Σελ.: 160
Eκδόσεις Σύγχρονη Εποχή
Στη νουβέλα του Αλέξανδρου Βαλσαμή, η διερεύνηση των αιτιών της πυρκαγιάς στο πλοίο «North Sea» που εκτελούσε το δρομολόγιο Πάτρα - Ηγουμενίτσα - Μπάρι στις 7/2/19 ανατίθεται από την εταιρεία στην οποία εργάζεται στον νεαρό ναυπηγό Άρη Νικολάου, που μέχρι τότε δεν είχε αναλάβει ποτέ τη διενέργεια παρόμοιας πραγματογνωμοσύνης και ο οποίος σύντομα ανακαλύπτει ότι το να βρει τον πραγματικό ένοχο δεν είναι και τόσο εύκολη υπόθεση…24
ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
Trio Lumpen - Η Φράουλα
Σελ.: 104
Eκδόσεις Σύγχρονη Εποχή
Στο θεατρικό έργο Trio Lumpen - Η Φράουλα, τρία λούμπεν στοιχεία, διασκεδάζοντας το τέλμα της ζωής τους, «συνθέτουν» μια σκληρή πολιτική κωμωδία με γκροτέσκα στοιχεία που διαπραγματεύεται τη φύση του συστήματος, τον χαρακτήρα του πολέμου και την αέναη τάση της ανθρωπότητας προς τα μπρος.
TESSA HADLEY
Αργά μέσα στη μέρα
Μτφρ.: Άγγελος Αγγελίδης, Μαρία Αγγελίδου
Σελ.: 359
Εκδόσεις Gutenberg
Η Κρίστιν, αρκετά γνωστή ζωγράφος, είναι παντρεμένη με τον γοητευτικό και εγωκεντρικό Άλεξ. Τον γνώρισε από τη Λίντια, που παλιά ήταν ερωτευμένη μαζί του, αλλά τελικά παντρεύτηκε τον ευκατάστατο έμπορο τέχνης Ζάκαρι, τον οποίο αρχικά προξένευε στην Κρίστιν. Οι τέσσερίς τους έχουν καταφέρει να είναι στενοί φίλοι πάνω από 30 χρόνια. Όταν όμως ο Ζάκαρι πεθαίνει ξαφνικά, αντί η απώλεια να φέρει τους υπόλοιπους πιο κοντά, οι σχέσεις τους περιπλέκονται.
ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΜΠΟΥΡΟΣ
DRIFTER #3: Ο κλήρος πέφτει στα κορίτσια
Σελ.: 320
Εκδόσεις Βell
Ο Στράτος Μαύρος δεν είναι ένας συνηθισμένος λογοτεχνικός ήρωας. Ο Στράτος Μαύρος είναι το παιδί που περνάει από το απέναντι πεζοδρόμιο και ίσως να μην του ρίξεις δεύτερη ματιά. Είναι ο τύπος που δεν τον «πιάνει» το μάτι σου, αλλά έχει ζήσει πολλά. Ο Στράτος Μαύρος είναι ένας λούζερ με ονοματεπώνυμο που όρμησε σαν σίφουνας και έφερε τα πάνω κάτω στην ελληνική crime λογοτεχνία.
ΑΜΑΝΤΑ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
Η μεταμόρφωσή της
Σελ.: 160
Εκδόσεις Καστανιώτη
Η Αμάντα Μιχαλοπούλου έγραψε μια νουβέλα ενηλικίωσης για το τέλος των φύλων και την ερμαφρόδιτη φύση του ανθρώπου και ταυτόχρονα την ιστορία μιας μετα-Εδέμ, του τέλους του κόσμου όπως τον ξέρουμε. Η Μεταμόρφωσή της είναι ένα εξαιρετικά επίκαιρο βιβλίο, που παλεύει λυσσαλέα με τα στερεότυπα των φύλων, της οικογένειας, της σεξουαλικής αγωγής, της αυθεντίας κάθε είδους και αμφισβητεί τον τρόπο με τον οποίο ο καπιταλισμός μάς έχει μάθει να αναζητάμε την ευτυχία.
ΙΕΡΩΝΥΜΟΣ ΛΥΚΑΡΗΣ
Πάσα θανάτου
Εικονογράφηση: Παναγιώτης Τσαούσης
Σελ.: 80
Εκδόσεις Καστανιώτη
Ένας διεφθαρμένος μπάτσος, διαπλεκόμενος με τον αντιπρόεδρο της Βουλής και το οργανωμένο έγκλημα στα δυτικά προάστια, δολοφονεί έναν νεαρό Ρομά στο Ζεφύρι .Ένα εικονογραφημένο διήγημα βασισμένο σε πραγματικά περιστατικά που καταγγέλθηκαν από διεθνείς οργανώσεις υπεράσπισης των ανθρώπινων δικαιωμάτων, των μειονοτήτων, των μεταναστών και των προσφύγων. Η έκδοση εγκαινιάζει τη σειρά «Ελληνικά εγκλήματα εικονογραφημένα», στην οποία θα κυκλοφορήσουν graphic novels βασισμένα σε διηγήματα της εμβληματικής σειράς αστυνομικής λογοτεχνίας «Ελληνικά Εγκλήματα».
ΝΤΑΝΙΛΟ ΚΙΣ
Ένας τάφος για τον Μπόρις Νταβίντοβιτς
Μτφρ.: Χρήστος Γκούβης
Σελ.: 176
Εκδόσεις Καστανιώτη
Το βιβλίο αυτό, κατά πολλούς το πιο σημαντικό που κατέλιπε ο Ντανίλο Κις, απαρτίζεται από επτά σκοτεινές ιστορίες και παρουσιάζει παραλλαγές του θέματος της πολιτικής και κοινωνικής αυτοκαταστροφής σε ολόκληρη την Ανατολική Ευρώπη κατά το πρώτο μισό του εικοστού αιώνα. Οι χαρακτήρες σε τούτες τις ιστορίες βρίσκονται εγκλωβισμένοι σε έναν κόσμο όπου τα παιχνίδια της εξουσίας, η υποκρισία, ο φόβος, οι ανακρίσεις, τα βασανιστήρια και οι ψευδείς ομολογίες οδηγούν σε μια κοινή μοίρα, τον θάνατο.
JOHN LE CARRÉ
Ο κατάσκοπος που γύρισε από το κρύο
Μτφρ.: Μαρίνα Κουλουμούνδρα
Σελ.: 320
Εκδόσεις Βell
Με τη βαθύτητα, την ευστοχία και τη λεπτή ειρωνεία που τον καθιέρωσαν ως έναν από τους μεγαλύτερους συγγραφείς του καιρού μας, ο Le Carré αποδίδει το παιχνίδι της εξαπάτησης και της προδοσίας των μυστικών υπηρεσιών και στο φόντο του σκοτεινού Βερολίνου δεν αφηγείται απλώς μια αξεπέραστη ιστορία αγωνίας και μυστηρίου αλλά μια ιστορία για τα ίδια τα όρια της ανθρώπινης συνείδησης σε συνθήκες που η σκοπιμότητα αντικαθιστά την ηθική και η απόκρυψη την αλήθεια.
ΕΡΙΚΑ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
Θαμμένα Λόγια
Σελ.: 256
Εκδόσεις Βell
Η Έρικα Αθανασίου, συνδυάζοντας τη δημοσιογραφική με τη συγγραφική της ιδιότητα, γράφει σε πρώτο πρόσωπο ένα μυθιστόρημα που συγκλονίζει. Πρόκειται για την ιστορία μιας γυναίκας που σχεδόν από τότε που γεννήθηκε μέχρι σήμερα ζει απομονωμένη από όλους και από όλα. Κλεισμένη μέσα σ’ ένα σπίτι, χωρίς ρούχα για να βγει έξω, χωρίς παπούτσια, παρά μόνο με μια ρόμπα και ένα ζευγάρι παντόφλες.
BAΣΙΛΗΣ ΤΣΙΡΩΝΗΣ
Η αναγέννηση μιας γυναίκας
Σελ.: 304
Εκδόσεις Βακχικόν
Η Αναγέννηση μιας γυναίκας διερευνά τις σκοτεινές όψεις της ανθρώπινης σεξουαλικότητας, τις σχέσεις υποταγής και εξουσίας, το πατριαρχικό άχθος, καθώς και την ιερή σαγήνη της φύσης. Πρωταγωνίστρια η Νάντια Ζώτου, καθηγήτρια, συγγραφέας και δόκιμη αρθρογράφος, που κινείται σε χώρους οι οποίοι της παρέχουν ελευθερία, δημιουργικότητα και ασφάλεια.
ΑΡΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ
Πώς ο Ιγνάτιος Καραθοδωρής έχασε τα πάντα
Σελ.: 272
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Μόλις τελείωσε το σχολείο, ο Ιγνάτιος Καραθοδωρής ήξερε ότι ήθελε να ξεφύγει από μια βαρετή ζωή. Γι' αυτό όταν επιτέλους μετακομίζει στην Αθήνα, όλα τού φαίνονται «τρελά» και τα απολαμβάνει. Όμως, όσο περισσότερο εξερευνά τον καινούργιο κόσμο, τόσο δυσκολότερος μοιάζει να γίνεται. Προσπαθώντας να εξαντλήσει όλες του τις δυνατότητες, εξαντλείται ο ίδιος. Και καθώς βλέπει τον εαυτό του να αλλάζει μέσα σε έναν αχανή ψηφιακό κόσμο, μαθαίνει από πρώτο χέρι τι θα πει να χάνεις τα πάντα.
ΙΡΙΣ ΤΖΑΧΙΛΗ
Μια γερμανική συλλογή γραμματοσήμων
Σελ.: 400
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Στην κατεχόμενη Θεσσαλονίκη ένας αξιωματικός της Βέρμαχτ δίνει στη Δήμητρα Αγγελίδου μια συλλογή γραμματοσήμων που εκδόθηκαν μεταξύ 1938-1941 να του τη φυλάξει μέχρι να επιστρέψει στην πόλη. Στο μεταξύ, η τύχη του πολέμου και του κόσμου άλλαξαν, ώσπου το 2019 η κόρη της Δήμητρας Αγγελίδου ξαναβρήκε τη συλλογή και θέλησε να ξετυλίξει το κουβάρι. Ένα βιβλίο αναζήτησης του πώς οι ατομικές ιστορίες χάνονται στην ισοπέδωση που επιφέρει η μεγάλη ιστορία.
CLARE POOLEY
Οι επιβάτες της αποβάθρας 5
Μτφρ.: Βούλα Αυγουστίνου
Σελ.: 504
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Κάθε πρωί η Αϊόνα παίρνει το τρένο για να πάει στη δουλειά της. Βλέπει τους ίδιους ανθρώπους και κάνει εικασίες γι’ αυτούς. Ποτέ δεν μιλάνε. Μέχρι που μια μέρα ένα απρόοπτο περιστατικό θα φέρει κοντά μια ετερόκλητη ομάδα ανθρώπων που ως τότε το μόνο κοινό που είχαν ήταν πως έπαιρναν κάθε πρωί το ίδιο τρένο. Ένα καστ αξέχαστων χαρακτήρων, καθένας με τα προβλήματα και τις εκκεντρικότητές του. Διασκεδαστικό και συγκινητικό, θα σας κάνει να το αγαπήσετε!
THOMAS BERNHARD
Βαδίζοντας
Μτφρ.: Μαρία Γκεγκοπούλου
Σελ.: 112
Εκδόσεις Κριτική
Καταιγιστική και πυκνή νουβέλα, το Βαδίζοντας οδηγεί τον αναγνώστη στον παράλογο, σκοτεινό και ασυνήθιστα σαρκαστικό κόσμο του Bernhard. Σε αυτό το βιβλίο παρελαύνουν τα ζητήματα που απασχολούν τον συγγραφέα σε όλο του το έργο. Τα ανθρώπινα αδιέξοδα, η αυτοκτονία και η ατομική ιδιαιτερότητα ενάντια στις συμβάσεις εξετάζονται μέσα από το καυστικό χιούμορ του Bernhard, την αφηγηματική του δεινότητα, το μοναδικό στυλ γραφής και τη φιλοσοφική οξύνοια που τον κάνουν να ξεχωρίζει.
ΤΑΣΟΣ ΠΕΤΡΙΤΣΗΣ
Οδός Απωλείας 10
Σελ.: 68
Εκδόσεις Βακχικόν
Η οδός Απωλείας δεν είναι στους χάρτες. Όμως γράφει γι’ αυτήν ένα ευαγγέλιο. Λέει πως ο δρόμος της απώλειας είναι δρόμος ευρύχωρος, πλατύς. Και πράγματι. Είναι μεγάλος, να χωρέσει κάθε άνθρωπο. Τις απουσίες που έμαθε να αντέχει. Στόχους που νόμιζε ότι θα μείνουν αταλάντευτοι. Αρχές και αξίες που μια κρίσιμη στιγμή ξεχάστηκαν. Δώδεκα διηγήματα που ακροβατούν στα όρια μεταξύ καθημερινότητας και μαγικού ρεαλισμού.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΒΑΛΚΑΝΑΣ
Η μαντική μηχανή και άλλες καθημερινές συγκινήσεις
Σελ.: 68
Εκδόσεις Βακχικόν
Μηχανές που μαντεύουν το μέλλον, λέξεις που αναζητούν έναν τόπο να αναπαυθούν, σπίτια με τα μάτια ερμητικά κλειστά, καπέλα που ταξιδεύουν και άλλες καθημερινές συγκινήσεις συνθέτουν ένα σύμπαν από σαράντα μία μικρές ιστορίες, όπου το παράδοξο συστήνεται ως πραγματικό. Και όπως στην περιπέτεια της ζωής αέναα το ευτράπελο συνυφαίνεται με το δραματικό, η απάντηση στο παράλογο τείνει στη σιωπή. Τότε αναλαμβάνουν τα αντικείμενα να διηγηθούν τις ιστορίες που οι άνθρωποι αδυνατούν να πουν.
OSAMU DAZAI
Όχι πια άνθρωπος
Μτφρ.: Έφη Τσιρώνη
Σελ.: 176
Εκδόσεις Διόπτρα
H συγκλονιστική και συναρπαστική ιστορία ενός νεαρού άντρα που προσπαθεί να βρει τη θέση του σε έναν κόσμο που δεν καταλαβαίνει, καταγράφοντας τις περιστασιακές σκληρότητες της ζωής και τις φευγαλέες στιγμές ανθρώπινης σύνδεσης και τρυφερότητας. Ένα μυθιστόρημα βαθιά συγκινητικό, ακόμα και εμψυχωτικό. Το να γνωρίζεις τι σημαίνει απόγνωση και να την υπερνικάς με τα μέσα που διαθέτεις –η φαντασία ήταν το μοναδικό όπλο του Dazai– αποτελεί αδιαμφισβήτητα ένα μοναδικό χάρισμα.
JANICE HALLETT
Ο κώδικας του θησαυρού
Μτφρ.: Ειρήνη Γεούργα
Σελ.: 464
Εκδόσεις Διόπτρα
Πριν από σαράντα χρόνια ο Στίβεν Σμιθ βρήκε ένα παιδικό βιβλίο της Ίντιθ Τουάιφορντ με τις σελίδες του γεμάτες παράξενα σχέδια και σημειώσεις. Το πήγε στην καθηγήτριά του, η οποία ήταν βέβαιη ότι σ’ αυτό βρισκόταν το κλειδί για τη λύση ενός γρίφου, αλλά εξαφανίστηκε σε μια σχολική εκδρομή. Έχοντας περάσει πολλά χρόνια στη φυλακή, αποφασίζει να ερευνήσει το μυστήριο που τον στοιχειώνει για δεκαετίες. Τελικά η Τουάιφορντ δεν ήταν απλώς μια συγγραφέας παιδικών βιβλίων.
ΑLI HAZELWOOD
Tο θεώρημα της αγάπης
Μτφρ.: Χριστίνα Παναγιώτου
Σελ.: 504
Εκδόσεις Διόπτρα
Η Όλιβ Σμιθ είναι υποψήφια διδάκτορας Βιολογίας στο Στάνφορντ και δέχεται μόνο ό,τι μπορεί να υποστηριχθεί από δεδομένα. Συνεπώς δεν πιστεύει καθόλου στον έρωτα. Για να πείσει τη φίλη της ότι είναι καλά, στήνει μια ψεύτικη σχέση με έναν καθηγητή του πανεπιστημίου, που όμως ξεφεύγει από τον έλεγχο, κάνοντας την Όλιβ να ανακαλύψει ότι το μόνο πράγμα που είναι πιο περίπλοκο από ένα θεώρημα για την αγάπη είναι το να βάλει τη δική της καρδιά στο μικροσκόπιο.
COLLEEN HOOVER
Νοέμβρης
Μτφρ.: Νέλλα Γιατράκου
Σελ.: 376
Εκδόσεις Διόπτρα
Η Φάλον είναι αποφασισμένη να αφήσει πίσω το τραγικό παρελθόν της. Μια μέρα πριν μετακομίσει συναντά τον Μπεν, έναν φιλόδοξο συγγραφέα. Πάνω στον ενθουσιασμό της στιγμής θα υποσχεθούν να συναντιούνται την ίδια μέρα κάθε χρόνο σε ένα προκαθορισμένο σημείο και να περνούν μια ολόκληρη μέρα μαζί. Τα χρόνια περνούν και μένουν πιστοί στο ραντεβού τους, μέχρι που όλα ανατρέπονται και η Φάλον δεν είναι τόσο σίγουρη πλέον αν ο Μπεν της έλεγε την αλήθεια.
JAMES NORBURY
Το ταξίδι του Πάντα και του Δράκου
Μτφρ.: Σοφία Τάπα
Σελ.: 168
Εκδόσεις Διόπτρα
Μολονότι οι δύο φίλοι είναι ευχαριστημένοι στον ναό τους ψηλά στα βουνά, ο Μικρός Δράκος συνειδητοποιεί ότι κάτι λείπει. Κι έτσι αποφασίζουν να κάνουν παρέα ένα ταξίδι σε τόπους άγνωστους και μακρινούς. Στο διάβα τους συναντούν προκλήσεις και κινδύνους και εν τέλει μαθαίνουν πως ό,τι χρειάζονται το έχουν ήδη μέσα τους και πως η αλλαγή, αν και κάποιες φορές είναι τρομακτική, είναι εφικτή και με υπομονή μπορεί να μας οδηγήσει σε καλύτερα πράγματα.
JOSEPH ROTH
Ο τυφλός καθρέφτης
Μτφρ.: Γιώργος Δεπάστας
Σελ.: 128
Εκδόσεις Κριτική
Σε αυτό το βιβλίο συστεγάζονται το ομώνυμο κείμενο, Ο τυφλός καθρέφτης, καθώς και το Απρίλης, η ιστορία μιας αγάπης, δημοσιευμένα αμφότερα το 1925. Το πρώτο αφηγείται τη δύσκολη ζωή της μικρής Φίνι στη Βιέννη του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου. Ο συγγραφέας ζωντανεύει μια σειρά από εικόνες της καθημερινότητας, αναδεικνύοντας τις συνθήκες που διαμορφώνουν τη μοναδικότητα της ανθρώπινης ύπαρξης και οδηγούν σε προσδοκίες που δεν ευοδώνονται.
ΜΙΝΩΣ ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΗΣ
Σχέδια του χάους
Σελ.: 312
Εκδόσεις Ικαρος
Στο νέο νουάρ μυθιστόρημα του Μίνου Ευσταθιάδη, που διαδραματίζεται στην Ελλάδα και το εξωτερικό, ο δημοφιλής συγγραφέας δημιουργεί μια καθηλωτική αφήγηση γεμάτη από μυστήριο και στιβαρούς χαρακτήρες που τον τοποθετεί ανάμεσα στους σημαντικότερους σύγχρονους Έλληνες συγγραφείς στο είδος του. Στα Σχέδια του χάους οι αναγνώστες των προηγούμενων βιβλίων του θα ανακαλύψουν ένα γνώριμο πρόσωπο, στην αρχή της ζωής του.
IRENE SOLΑ
Τραγουδώ εγώ και το βουνό χορεύει
Μτφρ.: Μαρία Παλαιολόγου
Σελ.: 224
Εκδόσεις Ικαρος
Η Irene Solà αφηγείται με πηγαία χαρά και μοναδική ευαισθησία τις σκληρές ιστορίες ανθρώπων ζωντανών, νεκρών και νεκροζώντανων, στοιχειών και ζώων, κρίκων μιας βιοαλυσίδας που θα κουμπώσει ένα ζεστό βράδυ με φεγγάρι στα ξύλινα σκαλάκια ενός σπιτιού, με τη συνάντηση μιας γυναίκας κι ενός άντρα που αγαπιούνται από παιδιά.
EMILY ST. JOHN MANDEL
Η θάλασσα της ηρεμίας
Μτφρ.: Βάσια Τζανακάρη
Σελ.: 272
Εκδόσεις Ικαρος
Η συγγραφέας του βιβλίου Σταθμός Έντεκα στο νέο της μυθιστόρημα δημιουργεί μια επιβλητική δυστοπία σε παράλληλα σύμπαντα με φόντο μια καινούργια, εν εξελίξει πανδημία. Συνδυάζοντας την επιστημονική φαντασία με την εξαιρετική αφήγηση, η Καναδή Emily St. John Mandel διερευνά πώς η τεχνολογία μπορεί να καθορίσει τη μοίρα μας αν δεν ενεργούμε συλλογικά, με γνώμονα την καλοσύνη. 56
AΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΣΧΟΣ
Θεριστές της νύχτας
Σελ.: 128
Εκδόσεις Ιωλκός
Ιστορίες που συνέβησαν, συμβαίνουν. Πιθανόν να συμβούν. Ο άνθρωπος κυνηγάει το όνειρο, μετρά το ριζικό του, μάχεται με τη λογική. Κάποτε άθυρμα των επιλογών του. Κρίνεται αυστηρά από το κοινωνικό περιβάλλον του. Έρωτας και θάνατος. Τα σύνορα της ζωής και στη μέση ο άνθρωπος που αναζητά το νόημά της. Να βρει μια πρόφαση για να συνεχίσει τον αγώνα της με ελπίδα.
NASSIM NICHOLAS TALEB
O μαύρος κύκνος
Μτφρ.: Γιώργος Μαραγκός
Σελ.: 432
Εκδόσεις Κλειδάριθμος
Για τον συγγραφέα του μπεστ σέλερ Στην πλάνη του τυχαίου, ο Μαύρος Κύκνος αποτελεί τη βάση όλων των γεγονότων στον κόσμο, από την εμφάνιση των θρησκειών μέχρι τα συμβάντα στην προσωπική μας ζωή. Ο Μαύρος Κύκνος είναι ένα εξαιρετικά απίθανο γεγονός με τρία βασικά χαρακτηριστικά: είναι απρόβλεπτο, έχει τεράστιες συνέπειες και μετά την έλευσή του επιθυμούμε να το εμφανίσουμε λιγότερο τυχαίο και περισσότερο προβλέψιμο απ’ ό,τι πραγματικά είναι.
ANA HUANG
Twisted Love
Μτφρ.: Χριστίνα Σωτηροπούλου
Σελ.: 432
Εκδόσεις Κλειδάριθμος
Το Twisted Love είναι ένα σύγχρονο, αυτοτελές µυθιστόρηµα για τον έρωτα της ηρωίδας µε τον καλύτερο φίλο του αδερφού της, όπου τα ετερώνυµα έλκονται. Μια τολμηρή, προκλητική ερωτική ιστορία με καταιγιστικό ρυθμό και σασπένς. Είναι το πρώτο βιβλίο της σειράς «Twisted», αλλά µπορεί να διαβαστεί και ξεχωριστά. Τα επόμενα τρία βιβλία της σειράς θα κυκλοφορήσουν μέσα στο 2023.
ELISABETH DAY
Η κίσσα
Μτφρ.: Γωγώ Αρβανίτη
Σελ.: 432
Εκδόσεις Κλειδάριθμος
Η Μαρίσα ζει τον απόλυτο έρωτα με τον Τζέικ. Όταν μένει έγκυος, διαπιστώνουν ότι δεν μπορούν να αντιμετωπίσουν τα τεράστια έξοδα και αποφασίζουν να νοικιάσουν ένα δωμάτιο του σπιτιού σε μια κοπέλα, την Κέιτ. Όμως κάτι δεν πάει καλά με αυτήν. Η Μαρίσα, όσο περνάει ο καιρός, βεβαιώνεται ότι η γυναίκα που κοιμάται στο σπίτι τους δεν θα σταματήσει μπροστά σε τίποτα, προκειμένου να πάρει αυτό που θέλει. Τι είναι όμως αυτό;
ΛΕΟΝΟΡΑ ΚΑΡΙΝΓΚΤΟΝ
Το ακουστικό κέρας
Μτφρ.: Μαρία Φακίνου
Σελ. 224
Εκδόσεις Αίολος
H Λεονόρα Κάρινγκτον, η σπουδαία σουρεαλίστρια ζωγράφος και συγγραφέας, γράφει το Ακουστικό Κέρας, μια αποκρυφιστική εκδοχή της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων, ένα κλασικό έργο σουρεαλιστικής λογοτεχνίας. Και όπως είπε και ο Λουίς Μπουνιουέλ, «Διαβάζοντας το Ακουστικό Κέρας, απελευθερωνόμαστε από την άθλια πραγματικότητα που μας περιβάλλει».
ΤΖΟΝ ΛΑΝΓΚΑΝ
Ο ψαράς
Μτφρ.: Πάνος Τομαράς
Σελ.: 392
Εκδόσεις Αίολος
Ένα από τα συγκλονιστικότερα μυθιστορήματα τρόμου των τελευταίων ετών, ο Ψαράς, μιλάει για την απώλεια, τη μοναξιά και τη φιλία με περίτεχνη γραφή, λεπτοδουλεμένη πλοκή και σκοτεινή φαντασία, συνδυάζοντας τη βιβλική ιστορία του Ιώβ, το Μόμπι Ντικ του Χέρμαν Μέλβιλ και τις ιστορίες του Χ.Φ. Λάβκραφτ.
ΤΕΪΛΟΡ ΤΖΕΝΚΙΝΣ ΡΙΝΤ
Ξημέρωμα στο Μαλιμπού
Μτφρ.: Αναστασία Δεληγιάννη
Σελ.: 432
Εκδόσεις Αίολος
Το τελευταίο μυθιστόρημά της Tέιλορ Τζένκινς Ριντ εκτυλίσσεται κατά τη διάρκεια μιας μέρας του Αυγούστου του 1983. Όπως κάθε χρόνο, η λαμπερή οικογένεια των Ρίβα κάνει ένα φαντασμαγορικό πάρτι. Αυτήν τη χρονιά όμως θα βγουν στην επιφάνεια μυστικά χρόνων και μέχρι το ξημέρωμα η έπαυλη των Ρίβα θα έχει τυλιχθεί στις φλόγες…
ΟΥΡΣΟΥΛΑ Κ. ΛΕ ΓΚΕΝ
Ανταποκρίσεις από άλλες διαστάσεις
Μτφρ.: Βαγγέλης Προβιάς
Σελ.: 296
Εκδόσεις Αίολος
Η Σίτα Ντούλιπ επισκέπτεται δεκαπέντε κοινωνίες άλλων κόσμων και καταγράφει όσα παράδοξα αλλά και οικεία παρατηρεί. Η μεταγενέστερη αυτή συλλογή διηγημάτων της Ούρσουλα K. Λε Γκεν, είναι μια σύγχρονη εκδοχή των Ταξιδιών του Γκιούλιβερ και συνδυάζει την ανθρωπολογική και κριτική ματιά με το σατιρικό στοιχείο.
ΣΟΥΖΑΝΑ ΚΛΑΡΚ
Πιρανέζι
Μτφρ.: Αντώνης Καλοκύρης
Σελ.: 256
Εκδόσεις Αίολος
Ατελείωτοι διάδρομοι, άπειρες αίθουσες, χιλιάδες αγάλματα: αυτό είναι το Σπίτι του Πιρανέζι, του μοναδικού του κάτοικου, αφοσιωμένου στην εξερεύνηση και μεθοδική καταγραφή του. Ο χρόνος μετράει με βάση την παλίρροια που πλημμυρίζει τακτικά το λαβυρινθώδες οίκημα και τις επισκέψεις του Άλλου, που ενημερώνεται για την εξέλιξη των ερευνών. Όταν όμως ο Πιρανέζι ανακαλύπτει ίχνη ενός τρίτου ανθρώπου, θα έρθει αντιμέτωπος με μια αλήθεια μεγαλύτερη από το Σπίτι.72
ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΚΑΨΑΛΗΣ
Ο Καταρράκτης
Σελ.: 88
Εκδόσεις Άγρα
Η 24η ποιητική ενότητα του Διονύση Καψάλη, μέρος άτυπης τριλογίας με τις συλλογές Μαύρη καγκελόπορτα και Σημειώσεις για τη μουσική του κόσμου (Κρατικό Βραβείο Ποίησης 2021). «Ένα χαρτάκι σαν σελιδοδείκτης / στο λήμμα “καταρράκτης” της Μεγάλης / Ελληνικής Εγκυκλοπαίδειας:/ “ο μεθ’ ορμής επιφερόμενος / ο άνωθεν βιαίως καταρρέων”./ Απόρησα μ’ εκείνο το σημάδι:/ ήταν τυχαία η θέση του ή μήπως / σήμαινε κάτι μια φορά προτού / το πάρει το ποτάμι για να μείνει / ανεύρετο κι αυτό με τόσες άλλες / άχρηστες σημασίες της ζωής μας» […]
