Don DeLillo
Americana
Μτφρ.: Άννα Παπασταύρου
Σελ.: 593
Εκδόσεις Gutenberg
Το πρώτο μυθιστόρημα του κορυφαίου Αμερικανού συγγραφέα, που αποτυπώνει το νευρωτικό τοπίο της σύγχρονης ζωής και την αποσύνθεση του αμερικανικού ονείρου. Ο νεαρός Ντέιβιντ Μπελ εργάζεται ως παραγωγός σε τηλεοπτικό σταθμό. Oι συνεχείς ίντριγκες, οι συκοφαντίες και η μωροφιλοδοξία του επαγγελματικού του περιβάλλοντος τον έχουν φέρει στα όρια της κατάρρευσης. Αποφασίζει να φύγει για τις Μεσοδυτικές Πολιτείες με μια κάμερα στο χέρι και να κινηματογραφήσει την Αμερική πίσω από την απατηλή εικόνα της την κατασκευασμένη από τα ΜΜΕ.
Jan Mohnhaupt
Τα ζώα στον εθνικοσοσιαλισμό
Μτφρ.: Γιάννης Κέλογλου
Σελ.: 285
Εκδόσεις Gutenberg
Ο Γιαν Μονχάουπτ καταρρίπτει τον μύθο του φιλόζωου Χίτλερ και των εθνικοσοσιαλιστών. Η ναζιστική κοσμοθεωρία περί αναδιοργάνωσης της κοινωνίας σε εθνοφυλετική βάση είχε εφαρμογή τόσο στους ανθρώπους όσο και στα ζώα. Θεωρούσαν τα γουρούνια φυλετικά ανώτερα, τις γάτες όμως κατώτερες. Παρουσιάζει με αφηγηματικό τρόπο άγνωστες πτυχές της φυλετικής κτηνωδίας του εθνικοσοσιαλισμού, αντλώντας από ημερολόγια, υλικό προπαγάνδας, μέχρι και σχολικά βιβλία της εποχής. Μας δείχνει μια άλλη πλευρά που έμοιαζε αθώα, αλλά δηλητηρίαζε το ίδιο βαθιά και επικίνδυνα τον λαό.
Στίβεν Φράι
Μύθος
Μτφρ.: Πέτρος Γεωργίου
Σελ.: 584
Eκδόσεις Πατάκη
Μια νέα αφήγηση των αρχαίων ελληνικών μύθων. Οι θεοί και οι θεές των Ελλήνων ερωτεύονται και καβγαδίζουν, ποθούν και εξαπατούν με απαράμιλλη τόλμη και ευφυΐα. Ο Στίβεν Φράι αναδιηγείται τους ελληνικούς μύθους με τρόπο μοναδικό. Παρακολουθούμε με δέος τη γέννηση της σοφής Αθηνάς από το σχισμένο στα δύο κεφάλι του μεγάλου Δία και κατεβαίνουμε, μαζί με την καταδικασμένη Περσεφόνη, στο ερεβώδες και μοναχικό βασίλειο του Κάτω Κόσμου. Ο Μύθος καθιστά αυτές τις εκπληκτικές ιστορίες, τις βαθιά και εκθαμβωτικά ανθρώπινες, εξαιρετικά οικείες στον σύγχρονο αναγνώστη.
Ρίτσαρντ Μπρότιγκαν
Σταματήσαμε στις Υπέροχες Μέρες
Μτφρ.: Γιάννης Λειβαδάς
Σελ.: 62
Eκδόσεις Bibliothèque
Μια επιθυμία λυρική, ενός ενδοκρινούς αδένα η φαντασίωση, ένα τηλεσκόπιο που νόμιζα που δεν θα είχε αγκάθια, με οδήγησαν σ’ έναν πόνο που δεν μπορώ να προσφέρω. Μ’ έχει κυκλώσει σαν ένα συνέδριο μεταφραστών για μια γλώσσα που, παρά τις συνάξεις και τα σεμινάρια, δεν υπάρχει.
Μαργκερίτ Γιουρσενάρ
Αλέξης – Η χαριστική βολή
Μτφρ.: Ανδρέας Παππάς
Σελ.: 296
Eκδόσεις ΠατάκηΟ Αλέξης, στην ομώνυμη νουβέλα, προσπαθεί να καταλάβει καλύτερα τον κόσμο γύρω του αλλά και τον εαυτό του. Επιχειρώντας ένα είδος απολογισμού του αποτυχημένου γάμου του, στέλνει στη σύζυγό του μια μακροσκελή επιστολή στην οποία αφηγείται τον «μάταιο αγώνα του» να διαχειριστεί τις αυθεντικές ενορμήσεις του. Η νουβέλα Η χαριστική βολή διαδραματίζεται στις Βαλτικές Χώρες την επαύριο του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου. Τρεις νέοι άνθρωποι, δύο άντρες και μία γυναίκα, συνδέονται μεταξύ τους με δεσμούς που ξεκινούν από τη φιλία και φτάνουν έως τον ανεκπλήρωτο και απελπισμένο έρωτα.
Raymond Carver
Τόσο πολύ νερό τόσο κοντά στο σπίτι
Mτφρ.: Γιάννης Τζώρτζης
Σελ.: 856
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Οι ιστορίες του Κάρβερ, γεµάτες κοφτερές λεπτοµέρειες, εικόνες και διαλόγους, αποκαλύπτουν µε µαεστρία τον πόνο, τη δυστυχία και καµιά φορά τον τρόµο που κρύβεται πίσω από το συνηθισµένο. Με οδυνηρή, αστεία οξύτητα, συλλαµβάνει τα ηλεκτρικά ρεύµατα και την απόγνωση που κυνηγούν τη ζωή των ανθρώπων και τη σφραγίζουν ανεξίτηλα. O Κάρβερ, ένας από τους µεγαλύτερους διηγηµατογράφους του εικοστού αιώνα, αφηγείται τις ιστορίες του χωρίς να δείχνει φανερή συµπάθεια, χωρίς µελοδραµατισµούς, χρησιµοποιώντας τη γλώσσα που µιλούν οι ήρωές του, µε ειλικρίνεια και τρυφερότητα γι’ αυτές τις ραγισµένες καρδιές που κατοικούν στον κόσµο του.
Καλή Δοξιάδη
Μια ιστορία μόνο: Το σπίτι στα βράχια
Σελ.: 460
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Η Ανθή Βελισσάρη, πετυχημένη δημοσιογράφος στον αγγλόφωνο κόσμο, αφού έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της στο εξωτερικό, επιστρέφει στον τόπο καταγωγής της, την Κέρκυρα, την οποία εγκατέλειψε υπό αδιευκρίνιστες συνθήκες σε ηλικία δεκατεσσάρων ετών. Τι συνέβη τον Αύγουστο του 1949; Η ιστορία μιας οικογένειας, από την Κέρκυρα, την Κωνσταντινούπολη, τη Χίο και την Αλεξάνδρεια, και μαζί η ιστορία της Ανθής. Από τις σελίδες του βιβλίου περνά η ιστορία της χώρας τους δύο τελευταίους αιώνες, μέσα από πολέμους και πολιτικές ανατροπές.
Πιέρ Πάολο Παζολίνι
Ρωμαϊκές νύχτες
Μτφρ.: Σωτήρης Παστάκας
Σελ.: 100
Εκδόσεις Βibliothèque
Ο Παζολίνι αγάπησε σωματικά την πόλη της Ρώμης. Τον τίτλο τον έδωσε ο Λόρενς Φερλινγκέτι στην προσωπική του επιλογή και μετάφραση των ποιημάτων του Παζολίνι, που κυκλοφόρησε στο Σαν Φρανσίσκο. Η μετάφραση του Σωτήρη Παστάκα είχε για οδηγό τη συγκεκριμένη έκδοση.
Richard Osman
Η Λέσχη Φόνων της Πέμπτης
Μτφρ.: Αύγουστος Κορτώ
Σελ.: 416
Εκδόσεις Ψυχογιός
Σε έναν γαλήνιο οικισμό ευγηρίας στη βρετανική ύπαιθρο, μια ετερόκλητη παρέα μαζεύεται κάθε Πέμπτη και ασχολείται με φακέλους ανεξιχνίαστων φόνων. Όταν όμως μια άγρια δολοφονία συμβαίνει σε απόσταση αναπνοής, η Λέσχη Φόνων της Πέμπτης έχει ν’ αντιμετωπίσει μια πραγματική υπόθεση και έναν αληθινό δολοφόνο. Η Ελίζαμπεθ, η Τζόις, ο Ιμπραΐμ και ο Ρον μπορεί να κοντεύουν τα ογδόντα, αλλά ακόμη το λέει η καρδιά τους. Θα καταφέρουν να συλλάβουν τον δολοφόνο προτού να είναι πολύ αργά;
Neal Karlen
Prince – Με ανοιχτό και με κλειστό μικρόφωνο
Μτφρ.: Γιάννης Νένες
Σελ.: 384
Εκδόσεις Ψυχογιός
«Άλλο ένα βιβλίο για τον Prince;» ρώτησε ο φίλος ενός φίλου, όταν απάντησα στην ερώτησή του πάνω σε τι δούλευα. Prince, η παγκοσμίως αναγνωρισμένη μεγαλοφυΐα, η προσωποποίηση του hip, το διεθνές πολιτισμικό είδωλο, ο εκκεντρικός σούπερ σταρ, ο εξαιρετικός περφόρμερ με τα τραγούδια που ξεσήκωναν τα πλήθη… «Ναι», είπα, «άλλο ένα βιβλίο… γι’ αυτόν».
Θεοφάνης Τάσης
Φιλοσοφία της ανθρώπινης αναβάθμισης
Σελ.: 420
Εκδόσεις Αρμός
Η παρούσα μελέτη αποτελεί το πρώτο έργο στα ελληνικά για τη φιλοσοφία της ανθρώπινης αναβάθμισης. Συνιστά μια πολυεπίπεδη εισαγωγή σ’ αυτήν στο πλαίσιο του υπερανθρωπισμού και του τεχνικού μετανθρωπισμού, δυο σύνθετων ανομοιογενών ρευμάτων μεταξύ φιλοσοφικής ανθρωπολογίας και φιλοσοφίας της τεχνικής και φιλοσοφίας του νου. Η μελέτη εντοπίζει τις απαρχές του υπερανθρωπισμού και του τεχνικού μετανθρωπισμού για να παρουσιάσει την εξέλιξή τους, επισημαίνοντας τόσο τις θεωρητικές πηγές τους όσο και τις οικονομικές και κοινωνικές συνθήκες που συνεισέφεραν στη διάδοσή τους.
Νικολό Μακιαβέλλι
Φλωρεντινές ιστορίες
Μτφρ.: Θεοδόσης Νικολαΐδης
Σελ.: 576
Εκδόσεις Αλεξάνδρεια
Για τη συγγραφή του έργου, ο Μακιαβέλλι ακολούθησε σε μεγάλο βαθμό την ουμανιστική παράδοση, σύμφωνα με την οποία ο στοχαστικός συγγραφέας γράφει ιστορία για να διδάξει, για να παρουσιάσει παραδείγματα άξια μίμησης, προκειμένου δε να πείσει το ακροατήριό του χρησιμοποιεί την ευγλωττία. Γράφει, λοιπόν, την ιστορία της πόλης του για να προσφέρει στον ηγεμόνα της, τον πρώτο αναγνώστη του, παραδείγματα ανθρώπων που μπόρεσαν να αρθούν πάνω από τις επιδιώξεις και τις αντιλήψεις της ομάδας τους, αφιερώθηκαν στο «κοινό καλό» κι αναμόρφωσαν το πολίτευμα.
Ελένη Κουτσούδη-Ιόλα
Ο θείος μου Αλέξανδρος Ιόλας
Σελ.: 432
Εκδόσεις Μίνωας
Ο Αλέξανδρος Ιόλας ήταν μια πολυσύνθετη προσωπικότητα που δεν χωρούσε σε κουτάκια. Διέθετε εξαιρετική ευστροφία που τον οδηγούσε πάντα με επιτυχία στο επόμενο στάδιο. Στην τελευταία φάση, όμως, η πυξίδα του απορποσανατολίστηκε. Επέστρεψε στην Ελλάδα, μια χώρα που έμελλε να γίνει για εκείνον ο τόπος της αυτοεκπληρούμενης προφητείας του. Έχοντας αφήσει να αιωρείται μια ανεκπλήρωτη υπόσχεση, η Ελένη Κουτσούδη-Ιόλα, ανιψιά του Αλέξανδρου Ιόλα, διηγείται την εμπεριστατωμένη ιστορία της ζωής του, καταρρίπτοντας μύθους και παρουσιάζοντας τον άνθρωπο πίσω από τον μύθο.
Μichél Τοurνιér
Μετέωροι
Μτφρ.: Λίζυ Τσιριμώκου
Σελ.: 628
Εκδόσεις Στερέωμα
Δύο δίδυμοι, ο Ζαν και ο Πολ, σχηματίζουν ένα αδελφικό ζευγάρι τόσο ενωμένο, που οι άλλοι το ονομάζουν Ζαν-Πολ. Αλλά ο Ζαν θέλει να σπάσει αυτή την αλυσίδα και δοκιμάζει να παντρευτεί. Ο Πολ κατορθώνει να ακυρώσει αυτό το σχέδιο. Απελπισμένος, ο Ζαν αναχωρεί μόνος για το ταξίδι του μέλιτος στη Βενετία. Ο Πολ προσπαθεί να τον ακολουθήσει και ολοκληρώνει ένα ταξίδι μύησης, γυρίζοντας τον κόσμο. Μέσα από τις πολλαπλές περιπέτειες το μυθιστόρημα σκιαγραφεί το μεγάλο θέμα του ανθρώπινου ζευγαριού.
Μαριαλένα Σπυροπούλου
Κόρη χωρίς πλάτη
Σελ.: 66
Εκδόσεις Στερέωμα
Το ίχνος της απώλειας σφραγίζει τα ποιήματα της Μαριαλένας Σπυροπούλου. Αλλά και της αντοχής, της εγκαρτέρησης. Ευάλωτης και όμως επίμονης. Σταθερής, αν και διάτρητης. Με στίχους που δοξολογούν και ταυτόχρονα πενθούν το σώμα, ηδυπαθές, ανθηρό, τόπο μυστικιστικής μέθεξης και συνάμα πεδίο φθοράς και κέλυφος ατέλειας, η ποιήτρια μιλά για την απουσία και την έλλειψη που είναι ριζωμένη ακόμα και μέσα στο εμπύρετο άγγιγμα της επιθυμίας, ακόμα και μέσα στην πλησμονή της θυγατρικής ή της μητρικής αγάπης. Αποτυπώνοντας με σπαρακτική ειλικρίνεια το γυναικείο βίωμα, μετουσιώνει τα «θέλω του κόσμου» σε ποιητική τροφή, σε σάρκα της γλώσσας.
Robert Kolker
Οι γυναίκες που επιβίωσαν
Μτφρ.: Βαγγέλης Προβιάς
Σελ.: 616
Εκδόσεις Ίκαρος
Εν μέρει οικογενειακή εποποιία, εν μέρει ιστορία της πιο μυστήριας μέχρι και σήμερα ψυχικής νόσου, αυτή η αληθινή ιστορία είναι κάτι περισσότερο από μια συναρπαστική διπλή αφήγηση με λογοτεχνικές αρετές. Ειπωμένη από την οπτική γωνία τριών γυναικών που άντεξαν καταστάσεις πέρα από τις ανθρώπινες αντοχές, επιβεβαιώνει την αξιοθαύμαστη ψυχική δύναμη και τη γενναιότητα του θεωρούμενου «αδύναμου και ευάλωτου φύλου». Μια χωρίς παρωπίδες υμνητική εξιστόρηση του πραγματικού νοήματος της οικογένειας.
Georgi Gospodinov
Χρονοκαταφύγιο
Μτφρ.: Αλεξάνδρα Ιωαννίδου
Σελ.: 368
Εκδόσεις Ίκαρος
Ο Γκοσποντίνοφ αποδεικνύει ξανά ότι μπορεί να μας ξαφνιάζει και να μας κρατά σε εγρήγορση. Τι σημαίνει άνοια, τι είναι το γήρας, πώς επιλέγει κανείς τον κόσμο που θα ζήσει αλλά και τι θα κρατήσει από τον εαυτό του πριν πεθάνει, τι σημαίνει Δύση και τι Ανατολή; Συνδυάζοντας την ειρωνεία και τη νοσταλγία και εναλλάσσοντας διαφορετικά είδη γραφής, ο συγγραφέας διερευνά το τέρας του παρελθόντος και πώς αυτό επηρεάζει μια ζωή με αβέβαιο μέλλον.
Yuval Noah Harari
Sapiens, μια εικονογραφημένη ιστορία
Μτφρ.: Μιχάλης Λαλιώτης
Σελ.: 256
Εκδόσεις Αλεξάνδρεια
Στο καινούργιο βιβλίο της σειράς Sapiens: Μια εικονογραφημένη ιστορία ξαναβρίσκουμε τους βασικούς χαρακτήρες από τον πρώτο τόμο, που ξεκινούν για μια ακόμα ξέφρενη περιήγηση στα μήκη και τα πλάτη της ανθρώπινης ιστορίας. Αυτήν τη φορά μάς λένε πώς οι homo sapiens μετατράπηκαν από νομάδες σε εποίκους (κατά τη διάρκεια της Αγροτικής Επανάστασης) και άρχισαν να εργάζονται όλο και πιο πολύ, χωρίς όμως να εξασφαλίζουν μια καλύτερη ζωή. Το βιβλίο αυτό μπορεί να διαβαστεί αυτόνομα ή ως συνέχεια του πρώτου τόμου της σειράς.
Ντέιβιντ Όουεν
Γρίφος, μυστήριο και αίνιγμα
Μτφρ.: Μαριάννα Τζιαντζή
Σελ.: 520
Εκδόσεις Καστανιώτη
Ο λόρδος Ντέιβιντ Όουεν, έχοντας το κριτικό του βλέμμα στραμμένο τόσο στο παρελθόν όσο και στο παρόν, αναλύει τις σχέσεις Δύσης και Ρωσίας κατά τα τελευταία διακόσια χρόνια. Η κλασική παιδεία του, η ανθρωπιστική οπτική του, η πολύτιμη πείρα του, η ακλόνητη αγάπη του για την Ελλάδα και η ευρεία γνώση της Ιστορίας της καθιστούν το Γρίφος, μυστήριο και αίνιγμα ένα εμπνευσμένο, διαφωτιστικό και συναρπαστικό ανάγνωσμα.
Γουίλιαμ Χ. Γκας
Το τούνελ
Μτφρ.: Γιώργος Κυριαζής
Σελ.: 944
Εκδόσεις Καστανιώτη
Ο Γουίλιαμ Φρέντερικ Κόλερ, καθηγητής πανεπιστημίου, έχει μόλις ολοκληρώσει μια μελέτη με τίτλο Ενοχή και αθωότητα στη χιτλερική Γερμανία. Το μόνο που του απομένει είναι μια εισαγωγή. Αντί για εισαγωγή, αρχίζει να γράφει ένα άλλο βιβλίο, μιαν άλλη ιστορία – την ιστορία του ίδιου του ιστορικού, κάτι υποκειμενικό και ιδιωτικό, που δεν έχει σχήμα ούτε κίνηση. Το Τούνελ, ένα βιβλίο που διαμορφωνόταν επί τριάντα χρόνια, εμφανίστηκε στο λογοτεχνικό προσκήνιο το 1995 και αμέσως χαιρετίστηκε ως ένα αδιαμφισβήτητο αριστούργημα των σύγχρονων γραμμάτων.
Gary Vaynerchuk
#AskGaryVee
Σελ.: 416
Εκδόσεις Κey books
O Gary Vaynerchuk, o επιδραστικός και αντισυμβατικός επιχειρηματίας, γνωστός ως Gary Vee, ξέρει πώς να επιτυγχάνει αποτελέσματα και ταυτόχρονα να το διασκεδάζει. Το #AskGaryVee αποτελεί συλλογή των πιο χρήσιμων απαντήσεων σε ερωτήσεις που του έχει απευθύνει το κοινό της εκπομπής του. Είτε σχεδιάζετε να ιδρύσετε τη δική σας εταιρεία, είτε εργάζεστε στον ψηφιακό κόσμο, είτε μόλις πιάσατε δουλειά σε μια συμβατική επιχείρηση, είτε ψάχνετε για έμπνευση, το #AskGaryVee είναι ο απαραίτητος οδηγός για να γίνετε μεγάλοι και τρανοί.
Γκράχαμ Σουίφτ
Κυριακή της μητέρας
Μτφρ.: Κατερίνα Σχινά
Σελ.: 160
Εκδόσεις Μίνωας
Η εικοσιδυάχρονη Τζέιν Φέαρτσαϊλντ, καμαριέρα σε μια εξοχική έπαυλη της Αγγλίας, έχει κρυφά σχέση με τον Πολ Σέρινγκαμ, νεαρό κληρονόμο ενός γειτονικού κτήματος. Όταν ο Πολ ανακοινώνει ότι πρόκειται να παντρευτεί μια γυναίκα που ταιριάζει κοινωνικά, η σχέση τους πρέπει να τελειώσει. Το τραγικό γεγονός που θα ακολουθήσει, θα αλλάξει τη ζωή της Τζέιν για πάντα. Με μια αφήγηση που καλύπτει πολλές δεκαετίες, κάνοντας συνεχή φλασμπάκ, συμπληρώνεται η συναρπαστική πορεία της ηρωίδας προς την αυτογνωσία.
Neil Gaiman
The Sandman: Πρελούδια & Νυχτωδίες
Μτφρ.: Ηλίας Τσιάρας
Σελ.: 240
Εκδόσεις Αnubis
Μία από τις πιο δημοφιλείς και επιτυχημένες σειρές κόμικς όλων των εποχών, που έθεσε τον πήχη για ιστορίες λυρικής φαντασίας που στοχεύουν σε ένα πιο ώριμο κοινό στη σύγχρονη βιομηχανία των κόμικς. Εικονογραφημένη από τους πιο χαρισματικούς καλλιτέχνες, η σειρά είναι ένα πλούσιο μείγμα μοντέρνας και αρχαίας μυθολογίας, όπου συνυπάρχουν αρμονικά η σύγχρονη λογοτεχνία, το ιστορικό δράμα και οι θρύλοι. Αποτελεί την αφετηρία μιας επικής ιστορίας, που όμοιά της δεν έχει υπάρξει στο χώρο των κόμικς, εισάγοντας τους αναγνώστες στο σκοτεινό και μαγευτικό κόσμο των ονείρων και των εφιαλτών.
R.A. Salvatore
Η νύχτα του κυνηγού
Μτφρ.: Βασίλης Αθανασόπουλος, Τζένη Χιονίδη
Σελ.: 480
Εκδόσεις Αnubis
Με τη Συντροφιά της Χολ συγκεντρωμένη για ακόμη μία φορά, ο Ντριτζτ Ντο Έρντεν πίστευε πως είχε αποτινάξει το σκοτάδι που τον περιέζωνε. Υπακούοντας στο κάλεσμα της θεάς Λοθ, η Μητέρα Μάτρον Κουένθελ Μπένρε ετοιμάζει ένα μεγαλειώδες σχέδιο για να τον τσακίσει, ένα σχέδιο που θα συγκλονίσει το Συμβούλιο των Οκτώ της Μεντζομπεράντζαν. Ακολουθώντας το αναγνωρισμένο από κριτικούς και φανατικούς αναγνώστες μυθιστόρημα Οι Σύντροφοι, ο bestselling συγγραφέας των «New York Times» R.A. Salvatore προσφέρει μια κλασική περιπέτεια του Ντριτζτ.
Πάνος Σταθόγιαννης
Το μωρό
Σελ.: 330
Εκδόσεις Βibliothèque
Απολαύστε μια ιστορία όπου ο συγγραφέας κοιτάζει τον κόσμο ως «αντίπερα όχθη», χωρίς καλλωπιστικές ψευδαισθήσεις, για να μας δείξει την ελπίδα και την ομορφιά όταν απεκδύονται την ψυχολογική τους αιτιολόγηση και φανερώνονται με την ωμότητα του κυνισμού και της βίας, ψηλαφίζοντας τις παραμορφώσεις του ορθού λόγου, όταν διαπλέκεται με το παράλογο, το σάστισμα και την ανθρώπινη μωρία. Ένας πατέρας, ένα χαμένο μωρό, μια εξωφρενική αναζήτηση…
Ezra Pound
Η Πέμπτη Δεκάδα των Κάντο
Mτφρ.: Γιώργος Μπλάνας
Σελ.: 206
Εκδόσεις Αρμός
Η Πέμπτη Δεκάδα των Κάντο ή Λεοπολδινά Κάντο, όπως συχνά αναφέρονται στη διεθνή βιβλιογραφία, γράφτηκε στο Ραπάλο της βόρειας Ιταλίας μεταξύ 1935 και 1937. Στην παγκόσμια κριτική βιβλιογραφία έχει καθιερωθεί η άποψη πως αφηγούνται τη δημιουργία και τις τύχες της Monde dei Paschi, της πρώτης στον κόσμο μη τοκογλυφικής, συνεταιριστικής τράπεζας. Ήρωας των Κάντο είναι ο ίδιος ο ποιητής, ο οποίος κατεβαίνει «στον κόσμο των σκιών, των μεταμορφώσεων, των παραλληλισμών», για ν’ ανασύρει «υλικό για διάβασμα, υλικό για τραγούδια, υλικό για κραυγές, την ιστορία μιας φυλής».
Sebastian Fitzek
O συλλέκτης – Μάτια 1
Μτφρ.: Γιώτα Λαγουδάκου
Σελ.: 488
Εκδόσεις Διόπτρα
Ο Αλεξάντερ Τσόρμπαχ, ένας πρώην αστυνομικός και νυν δημοσιογράφος, έχει κάνει ρεπορτάζ και για τους τρεις φόνους του Συλλέκτη Ματιών. Αυτήν τη φορά όμως τα πράγματα είναι διαφορετικά. Το πορτοφόλι του έχει βρεθεί δίπλα στο πτώμα και θεωρείται ύποπτος. Ο Συλλέκτης Ματιών θέλει να παίξει μαζί του. Ο Τσόρμπαχ έχει ακριβώς σαράντα πέντε ώρες και επτά λεπτά για να σώσει τη ζωή ενός μικρού αγοριού. Και η αντίστροφη μέτρηση έχει ξεκινήσει ήδη.
Volker Kutscher
Το βρεγμένο ψάρι
Μτφρ.: Παναγιώτης Δελάλης
Σελ.: 224
Εκδόσεις Διόπτρα
Έπειτα από ένα ατυχές περιστατικό δολοφονίας και σε μια στιγμή ραγδαίων αλλαγών στη Γερμανία, ο αστυνόμος Γκέρεον Ρατ μετατίθεται από την Κολονία στο Βερολίνο. Εκεί θα βρεθεί μπροστά σε μια τεράστια αστυνομική έρευνα για ένα κύκλωμα πορνογραφίας, όπου θα ανακαλύψει ότι δεν μπορεί να εμπιστευτεί κανέναν, ούτε καν την αστυνομία. Με φόντο τη δεκαετία του 1920 και τη γέννηση της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης, εν μέσω οικονομικών και πολιτικών δυσκολιών, διαδραματίζεται μια ιστορία διαφθοράς, λαθρεμπορίου και σκανδάλων.
Το άρθρο δημοσιεύθηκε στην έντυπη LiFO.