Οι ανυποψίαστοι πελάτες ενός σούπερ μάρκετ στο Λος Άντζελες ήρθαν πρόσωπο με πρόσωπο με μία μικρή αρκούδα, που μπήκε στο κατάστημα και άρχισε να κάνει βόλτες στους διαδρόμους.
Πολλοί καταναλωτές αναστατώθηκαν αλλά ένας εξ αυτών, βρηκε την ψυχραιμία να σηκώσει το κινητό του και να μαγνητοσκοπήσει την βόλτα της αρκούδας μέσα στο σούπερ μάρκετ Ralphs του Πόρτερ Ραντς.
Η μικρή, μαύρη αρκούδα φαίνεται να περπατά αργά ανάμεσα σε τρόφιμα, όταν ξαφνικά αρχίζει να τρέχει προς την έξοδο.
Λίγο αργότερα την εντόπισε η Υπηρεσία Άγριας Ζωής και Ψαριών. Ειδικοί της χορήγησαν μια ηρεμιστική ουσία και μετέφεραν το ζώο πίσω στο φυσικό του περιβάλλον, τόσο κοντά στην κατοικημένη περιοχή.