Νέα έρευνα αποκαλύπτει πως ο Ουίλιαμ Σαίξπηρ ήταν «αναμφισβήτητα bisexual».
Το «All the Sonnets of Shakespeare», που θα κυκλοφορήσει στις 10 Σεπτεμβρίου από το Cambridge University Press, επιμελήθηκαν οι ακαδημαϊκοί Sir Stanley Wells και Dr. Paul Edmondson.
Τα σονέτα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, εκ των οποίων υπάρχουν γενικά 154, έχουν εκδοθεί αναρίθμητες φορές από τότε που δημοσιεύτηκαν για πρώτη φορά σε «οκτασέλιδο» το 1609.
Ωστόσο, η συγκεκριμένη έκδοση μετρά 182 σονέτα, μεταξύ άλλων εκείνα που γράφτηκαν αρχικά ως μέρος των έργων του Σαίξπηρ, ενώ για πρώτη φορά δημοσιεύονται με την χρονική σειρά της σύνθεσής τους.
Ο Dr. Paul Edmondson επισημαίνει πως όταν δημοσιεύτηκαν αρχικά τα σονέτα του Σαίξπηρ το 1609, ο συγγραφέας ήταν κοντά στο τέλος της ζωής του, διατυπώνοντας την άποψη πως ίσως να μην ήθελε να τα δημοσιεύσει προκειμένου να τα κρατήσει κρυφά.
Το βιβλίο περιλαμβάνει επίσης επεξηγηματικές σημειώσεις και σύγχρονες μεταφράσεις των ποιημάτων, καταρρίπτοντας «πάγιους βιογραφικούς μύθους» ενώ παρουσιάζει «νέες οπτικές» της ζωής του Σαίξπηρ, σύμφωνα με τον ιστότοπο του Cambridge Press.
Παρόλο που οι queer αναγνώσεις των κειμένων του Σαίξπηρ δεν συνιστούν ακριβώς «νέα εικόνα», οι Wells και Edmonson ελπίζουν, με τα ευρήματά τους, να βάλουν ένα τέλος στην αιώνια διαμάχη σχετικά με την σεξουαλικότητα του συγγραφέα.
«Η γλώσσα της σεξουαλικότητας σε μερικά από τα σονέτα, που οπωσδήποτε απευθύνονται σε αρσενικό, δεν μας αφήνει καμία αμφιβολία πως ο Σαίξπηρ ήταν bisexual», λέει ο Edmonson, σύμφωνα με την βρετανική Telegraph. «Κάποια από αυτά τα σονέτα απευθύνονται σε γυναίκα και άλλα σε άντρα. Η ανάκτηση του όρου "bisexual" δείχνει κάτι αρκετά πρωτότυπο».
Την ίδια στιγμή, ο Sir Stanley Wells αναφέρει «δυο bisexual μίνι ακολουθίες» στα σονέτα 40-42 και 133-134, που περιγράφουν λεπτομερώς κάτι που φαίνεται ως ερωτικό τρίγωνο ανάμεσα στον αφηγητή και τους εραστές του, έναν άντρα και μια γυναίκα.
Με πληροφορίες από Τhem
σχόλια