La prima cosa bella di sabato 4 aprile 2020
Το πρώτο όμορφο πράγμα του Σαββάτου 4 Απριλίου 2020...
Gabriele ROMAGNOLI
La Repubblica, 04.04.2020
*
Το πρώτο όμορφο πράγμα του Σαββάτου 4 Απριλίου 2020 είναι η νεκροφόρα του Neil Young, που τον μετέφερε σε μια παραλία της Καλιφόρνια σε μία καμπή της ζωής του. Ήταν το καλοκαίρι του 1953, ζούσε στον Καναδά και η μπάντα με την οποία έπαιζε είχε φυλλοροήσει. Μαζί με έναν φίλο αποφάσισαν να φτιάξουν μία άλλη κάπου αλλού, στο Λος Άντζελες, κυνηγώντας το όνειρα. Πούλησαν τα όργανα και αγόρασαν το μεταχειρισμένο όχημα από ένα γραφείο κηδειών: μία Pontiac, φυσικά μαύρη, αλλά χωρίς βελούδο μέσα και χρώμιο. Πώς να το πούμε, διακριτική. Στο είδος της. Μετέφεραν κι άλλους τρεις αφασικούς. Είχαν περισσότερο χόρτο παρά χρήματα. Η κάσα ήθελε στα τέσσερα χιλιόμετρα ένα λίτρο βενζίνη και μόλυνε τον αέρα. Χρειάστηκαν αρκετές ημέρες για να φτάσουν στον Ειρηνικό Ωκεανό και να βρέξουν εκεί τα πόδια τους. Στο Χόλιγουντ βρήκαν άλλους δύο μουσικούς με τους οποίους ίδρυσαν το Buffalo Springfield, το οποίο έμελλε να είναι το πρώτο επιτυχημένο συγκρότημα του Neil Young.
Περπάτησαν στην Sunset Boulevard για να υπογράψουν τελικά ένα συμβόλαιο με έναν ατζέντη. Πίστευαν ότι πετούσαν στα φτερά κάποιου αεροπλάνου του θανάτου. Καθώς επέστρεφαν θριαμβευτικά, ο άξονας μετάδοσης έσπασε. Σύρθηκαν μέχρι ένα συνεργείο όπου, μην έχοντας χρήματα για την επισκευή, είπαν αντίο στη νεκροφόρα. Αυτό που ήθελα να πω είναι ότι τα όμορφα πράγματα ταξιδεύουν με έναν απίθανο τρόπο και συχνά χρειάζεται ένα τέλος για να αρχίσουν.
