Λογοτεχνία για το καλοκαίρι: 62 επιλογές από τις πρόσφατες εκδόσεις

Claire Adam

To χρυσό παιδί
Μτφρ.: Δημήτρης Μαύρος
Εκδόσεις Gutenberg
Σελ.: 341

Ο Πίτερ και o Πολ, δίδυμα αδέρφια, κάτοικοι του αγροτικού Τρινιντάντ, παρά την εξωτερική τους ομοιότητα, διαφέρουν τελείως ψυχικά και νοητικά: ο πρώτος θεωρείται ιδιοφυΐα προορισμένη για λαμπρό μέλλον, ο άλλος είναι «παράξενος». Όταν ο Πολ πέφτει θύμα απαγωγής, ο πατέρας τους βρίσκεται αντιμέτωπος μ' ένα τρομερό δίλημμα: να τον σώσει δίνοντας για λύτρα τα χρήματα που έχει εξασφαλίσει για τις σπουδές του «χαρισματικού» του παιδιού ή να τον θυσιάσει;

Natascha Wodin

Με καταγωγή από τη Μαριούπολη
Μτφρ.: Αλεξάνδρα Ιωαννίδου
Εκδόσεις Gutenberg
Σελ.: 425

Η ιστορία της Ουκρανίας τον εικοστό αιώνα σαν μυθιστόρημα, μέσα από τις ιστορίες πολλών μελών της οικογένειας της Βοντίν. Παράλληλα η άγνωστη ιστορία των «ανατολικών εργατών», ανδρών και γυναικών από διάφορες χώρες της ανατολικής Ευρώπης που μεταφέρθηκαν σε εργοστάσια της ναζιστικής Γερμανίας και πολλοί από αυτούς παρέμεναν σε στρατόπεδα χρόνια μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.  

Giorgio Bassani

Το μυθιστόρημα της Φεράρας, Α+Β τ.
Μτφρ.:  Γιώργος Κεντρωτής
Εκδόσεις Gutenberg
Σελ.: 767 (α’ τόμος), 475 (β’ τόμος)

Για πρώτη φορά στα ελληνικά ολόκληρο το μνημειώδες έργο του κορυφαίου Ιταλού λογοτέχνη. Με φόντο τη Φεράρα και με επίκεντρο την εβραϊκή κοινότητα, στην οποία ανήκε, ο Μπασάνι φτιάχνει ένα πανόραμα της Ιταλίας πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Στη δίτομη ελληνική έκδοση περιλαμβάνονται και τα έξι βιβλία του μυθιστορήματος. Το διασημότερο απ’ όλα, ο Κήπος των Φίντζι-Κοντίνι, μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο από τον Βιτόριο Ντε Σίκα και κέρδισε το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας το 1970.

Marianna Leky

Το όνειρο της Ζέλμα
Μτφρ.:  Μαρία Αγγελίδου
Εκδόσεις Gutenberg
Σελ.: 395

Τι κάνει κανείς όταν γνωρίζει την τελευταία μέρα της ζωής του; Τρεις φορές ένα σπάνιο ζώο εμφανίστηκε στα όνειρα της Ζέλμα και κάποιος συγχωριανός της πέθανε. Τώρα που το ονειρεύτηκε ξανά, θα συμβεί πάλι το ίδιο; Η Λουίζε, η εγγονή της Ζέλμα, βλέπει τους ανθρώπους γύρω της να αλλάζουν συμπεριφορά μπροστά σε αυτή την πιθανότητα: θαμμένα μυστικά αποκαλύπτονται και αποφάσεις που καθυστερούσαν χρόνια επισπεύδονται. 

Richard Osman

Ο άνδρας που πέθανε δύο φορές
Μτφρ.: Αύγουστος Κορτώ
Εκδόσεις Ψυχογιός
Σελ.: 384

Η Ελίζαμπεθ, η Τζόις, ο Ρον και ο Ιμπραΐμ έρχονται αντιμέτωποι με έναν αδίστακτο δολοφόνο που δεν θα είχε κανέναν ενδοιασμό να βγάλει από τη μέση τέσσερις υπερήλικες. Θα καταφέρουν άραγε να ανακαλύψουν εγκαίρως την ταυτότητά του; Και, επίσης, πού βρίσκονται τα διαμάντια; Μην κάνετε το λάθος να υποτιμήσετε τη Λέσχη Φόνων της Πέμπτης.

Victoria Hislop

Το νήμα
Μτφρ.: Φωτεινή Πίπη
Εκδόσεις Ψυχογιός
Σελ.: 496

Το 1917 η Μεγάλη Πυρκαγιά κατακαίει την πολυφυλετική Θεσσαλονίκη. Μες στην καταστροφή γεννιέται ο Δημήτρης Κομνηνός. Η μοίρα του θα συνδεθεί με της πόλης αλλά και με της νεαρής Κατερίνας, που θα βρεθεί στη Θεσσαλονίκη, ξεριζωμένη από τη Μικρά Ασία. Το 2007 ένας νεαρός Ελληνοβρετανός ακούει για πρώτη φορά την ιστορία της ζωής των παππούδων του, οι οποίοι για χρόνια διαφύλαξαν τις μνήμες και τους θησαυρούς όσων κυνήγησαν οι ναζί. 

Βαγγέλης Μπέκας

Παγωμένα πέλματα
Εκδόσεις Ψυχογιός
Σελ.: 408

Την ημέρα που η Σοφία αναλαμβάνει υπηρεσία στο Ανθρωποκτονιών μια γυναίκα εντοπίζεται νεκρή στο διαμέρισμά της. Ερευνώντας την υπόθεση, θα διασταυρωθεί με τον Θωμά Δήμου, ιδιωτικό ερευνητή. Και οι δύο μπλέκουν σε παγίδες του παρόντος και αναμετρώνται με τα όριά τους. Κάποιος δολοφονεί γυναίκες και παίζει πόκερ με τα αγαπημένα τους πρόσωπα. Ένα σύγχρονο μυθιστόρημα για την αξία της φιλίας και τη μάχη των φύλων σε μια Αθήνα που ανοίγεται στη θάλασσα.

Άντι Τουομάινεν

Παράγων λαγός
Μτφρ.: Pulkkinen Riikka, Μαρία Μαρτζούκου
Εκδόσεις Ψυχογιός
Σελ.: 368

Μόλις ένα excel από το χάος… Αστείο, γεμάτο με ιδιόρρυθμους χαρακτήρες και απίθανες καταστάσεις, το Παράγων λαγός είναι ένα εκπληκτικό, σκοτεινό θρίλερ. Όμως η έντασή του εξισορροπείται από το ότι μας παρουσιάζει μοναδικά την ομορφιά και την τυχαιότητα της ζωής.

Τζον Λάνγκαν

Ο ψαράς
Μτφρ.: Πάνος Τομαράς
Εκδόσεις Αίολος
Σελ.: 392

Ένα από τα συγκλονιστικότερα μυθιστορήματα τρόμου των τελευταίων ετών, ο Ψαράς, μιλάει για την απώλεια, τη μοναξιά και τη φιλία με περίτεχνη γραφή, λεπτοδουλεμένη πλοκή και σκοτεινή φαντασία, συνδυάζοντας τη βιβλική ιστορία του Ιώβ, τον Μόμπι Ντικ του Χέρμαν Μέλβιλ, και τις ιστορίες του Χ.Φ. Λάβκραφτ.

Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν 

Μπέογουλφ
Μτφρ.: Θωμάς Μαστακούρης
Εκδόσεις Αίολος
Σελ.: 440

Ο Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν υπήρξε καθηγητής της αγγλοσαξονικής γλώσσας στην Οξφόρδη και συνδυάζοντας την ακαδημαϊκή του γνώση με τη συγγραφική του δεινότητα μετέφρασε το ηρωικό έπος του Μπέογουλφ σε πεζή μορφή, ένα κείμενο που έχει για τους Άγγλους την ίδια αξία που έχουν για τους Έλληνες τα ομηρικά έπη, και εξιστορεί τα κατορθώματα του Μπέογουλφ, αναμειγνύοντας στοιχεία μύθου και Ιστορίας της βόρειας Ευρώπης.

Facebook Twitter

Ντίνος Γιώτης

Club 23.4
Eκδόσεις βακχικόν
Σελ.: 412

Στις αρχές της δεκαετίας του ’80 ο Σένον, φοιτητής στο Φυσικό της Αθήνας, αναζητά απαντήσεις σε έννοιες όπως η ύπαρξη, η ανυπαρξία, το είναι και το τίποτα στον δρόμο που ανοίγεται γεμάτος υποσχέσεις μπροστά του. Μαζί με αυτόν, ο Κλεάνθης, ο Σωτήρης, ο Κωνσταντίνος και η Ρεβέκκα. Στην παρέα έρχεται να προστεθεί, έναν χρόνο αργότερα, η Αταλάντη. 

Κωνσταντίνος Γαβριήλ

Η τυχερή Δάφνη
Εκδόσεις Key Books
Σελ.: 448

Η Δάφνη Κορρέ, πρώην πρωταθλήτρια κολύμβησης, ξεκινά ένα ταξίδι αναψυχής με ιστιοφόρο. Μαζί της είναι και δυο παλιοί συμμαθητές της, καθώς και ένας αποτυχημένος επιχειρηματίας που αναλαμβάνει χρέη καπετάνιου. Καταμεσής του Αιγαίου ένα αναπάντεχο γεγονός θα αναστατώσει τις ζωές τους. Τρεις απελπισμένοι άνδρες. Μια ανυπεράσπιστη γυναίκα. Ένα λογοτεχνικό θρίλερ-ύμνος στη γυναικεία θέληση. 

Λουίτζι ντε Πασκάλις 

Η σφραγίδα του Καραβάτζο
Μτφρ.: Λούλα Καραγιαννάκη
Εκδόσεις Αίολος
Σελ.: 408 

Ο Καραβάτζο, εκτός από τα μοναδικά του έργα, μας άφησε κι ένα αίνιγμα, αυτό του πρόωρου θανάτου του. Η σύντομη ζωή του ήταν περιπετειώδης και προκλητική και ο θάνατός του παραμένει μυστηριώδης. Ο Λουίτζι Ντε Πασκάλις μας δίνει τη δική του εκδοχή στο βιβλίο Η σφραγίδα του Καραβάτζο.

Βασίλης Κατσικονούρης 

Ο δρόμος του κεραυνού 
Εκδόσεις Αίολος
Σελ.: 176

Ένα ζεν αστείο για τον χρόνο. Ο κεντρικός ήρωας γυρεύει το ντίνλο, εκείνο το θαυματουργό σωματίδιο που ορίζει τη σωστή στιγμή για να κάνει κάποιος αυτό που θέλει. Και όταν το βρίσκει, συνειδητοποιεί ότι τελικά δεν ήξερε τι ήθελε.

Hillary rodham Clinton – Louise Penny

Kράτος τρόμου
Μτφρ.: Nίκος Ιβραηνίας
Εκδόσεις Bell
Σελ.: 544

Το πολυαναμενόμενο θρίλερ της χρονιάς: ένα μυθιστόρημα επίκαιρο, απόλυτα συναρπαστικό, γεμάτο πολιτικές ίντριγκες, μηχανορραφίες και ασταμάτητη δράση. Το Νο1 μπεστ σέλερ Κράτος Τρόμου είναι αποτέλεσμα της συγγραφικής συνεργασίας της πολυβραβευμένης και πρώτης στη λίστα των «New York Times» συγγραφέως Louise Penny και της 67ης υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ Hillary Clinton. 

Κική Τσιλιγγερίδου

Η τελευταία Θυσία
Εκδόσεις Bell
Σελ.: 392

Με το νέο της μυθιστόρημα η Κική Τσιλιγγερίδου μάς μεταφέρει σε ένα μικρό χωριό της Χαλκιδικής, έναν τόπο παλιών και νέων μυστικών, και μας παρουσιάζει μια καθηλωτική ιστορία γεμάτη μυστήριο, αγωνία και διαρκείς ανατροπές. Ένα απολαυστικό θρίλερ που κινείται με μαεστρία ανάμεσα στο παρελθόν και στο παρόν, ένα σαγηνευτικά ατμοσφαιρικό μυθιστόρημα για τις φιλίες που χάνονται, τα όνειρα που γκρεμίζονται, το αίμα που ζητά εκδίκηση, και τη μαγεία που βρίσκεται παντού.

Βάσω Βέκρη

Πάροδος 
Eκδόσεις βακχικόν
Σελ.: 224

Ένα μυθιστόρημα με αστυνομική πλοκή. Με ήρωες ανθρώπινα νησιά που κινούνται στις παρόδους της ζωής. Η αλήθεια δεν είναι πάντα αυτό που φαίνεται. Ή, μάλλον, η αλήθεια είναι μπροστά μας, αλλά δεν τη βλέπουμε. Μια ιστορία αγάπης πέρα από τον θάνατο.

William Golding

Ελεύθερη πτώση
Μτφρ.: Έφη Τσιρώνη
Εκδόσεις Διόπτρα 
Σελ.: 368

Ο Σάμι Μάουνττζοϊ, φτωχόπαιδο αγνώστου πατρός, καταφέρνει να γίνει σπουδαίος ζωγράφος και να δει τα έργα του στην Τέιτ Γκάλερι. Στη δίνη του Β' Παγκοσμίου Πολέμου βρίσκεται αιχμάλωτος σ’ ένα ναζιστικό στρατόπεδο, όπου τον κλειδώνουν σ’ ένα ολοσκότεινο κελί. Όταν βγαίνει, βλέπει την απεραντοσύνη σ’ έναν κόκκο άμμου και την αιωνιότητα σε μία ώρα και αναζητά εκείνο το σημείο που αυτές οι επιλογές τού στέρησαν την ελεύθερη βούληση.

Robert Jones, Jr.

Οι προφήτες
Μτφρ.: Ρηγούλα Γεωργιάδου
Εκδόσεις Διόπτρα 
Σελ.: 504

Μ’ έναν λυρισμό που θυμίζει Toni Morrison, ο Robert Jones, Jr. δίνει φωνή σε σκλάβους και αφέντες μιας φυτείας του αμερικανικού Νότου, από τον Αϊζάια και τον Σάμιουελ έως τον άκαρδο κύριό τους και τις γυναίκες που τους πλαισιώνουν. Καθώς το βάρος αιώνων συσσωρεύεται και η ένταση αυξάνεται προς μια σαρωτική κορύφωση, το βιβλίο αποκαλύπτει την κληρονομιά της οδύνης, αλλά ταυτόχρονα δονείται από ομορφιά, αλήθεια και τη δύναμη της αγάπης. 

Damon Galgut

Η υπόσχεση
Μτφρ.: Κλαίρη Παπαμιχαήλ
Εκδόσεις Διόπτρα 
Σελ.: 344

O Galgut μας αφηγείται μια ιστορία στη Νότια Αφρική την περίοδο που η χώρα βγαίνει από το απαρτχάιντ. Μια οικογένεια λευκών, από το 1986 μέχρι σήμερα, χωρίζεται και ενώνεται κάθε φορά με αφορμή μια κηδεία. Καθώς η ζωή κυλά, η χώρα αλλάζει και μια υπόσχεση μένει ανεκπλήρωτη, να συμβολίζει την υπόσχεση της Ιστορίας που δεν τηρείται για τη Νότια Αφρική. Δεν γίνεται «η Γη της Επαγγελίας», παρά βυθίζεται στην εγκληματικότητα, στη διαφθορά, στο χάος.

Colleen Hoover

Σκοτεινή αγάπη
Μτφρ.: Νέλλα Γιατράκου
Εκδόσεις Διόπτρα 
Σελ.: 384

Η αγάπη δεν είναι πάντα όμορφη. Κάποιες φορές αφιερώνεις όλο σου τον χρόνο με την ελπίδα ότι αυτήν τη φορά τα πράγματα θα είναι διαφορετικά. Κάπως καλύτερα. Τότε, πριν καν το καταλάβεις, βρίσκεσαι πάλι πίσω, εκεί από όπου ξεκίνησες, μόνο που κάπου στο μεσοδιάστημα έχεις χάσει την καρδιά σου.

Facebook Twitter

Έλενα Αντωνίου

Για έναν χαμένο παράδεισο 
Εκδόσεις Silk
Σελ.: 312

Η Εύα Λιανού ταξιδεύει στη Φλωρεντία μετά την πρόταση της καθηγήτριάς της να αναλάβει την έκθεση της ιδιωτικής συλλογής του συζύγου της. Εκεί έρχεται αντιμέτωπη με τον δύστροπο και κυνικό γιο του εκλιπόντα, Αλεσάντρο ντε Λούκα, που δεν έχει καμία διάθεση να ασχοληθεί με την τέχνη. Ο έρωτας μεταξύ τους έρχεται απρόσμενα και παράφορα, ώσπου ο Αλεσάντρο και η Εύα αντιλαμβάνονται ότι όλα όσα τους ενώνουν είναι αυτά που τους χωρίζουν.

Χρόνης Μουστάκας

Οι Ιππότες του Ουρανού
Εκδόσεις Anubis
Σελ.: 536

Αυτό το ιστορικό μυθιστόρημα είναι έργο εξαιρετικής ωριμότητας και λογοτεχνικής γραφής. Ο αναγνώστης μεταφέρεται χίλια χρόνια πίσω, στον δυτικό Μεσαίωνα, όπου συγκεντρώνονται ευγενείς, απλοί ιππότες και λαός απ’ όλα τα βασίλεια της δυτικής Ευρώπης, υπακούοντας στο κάλεσμα του πάπα Ουρβανού Β’ να ελευθερώσουν από τους μουσουλμάνους τους Αγίους Τόπους και τις χριστιανικές χώρες που έχουν καταλάβει, ανάμεσά τους και τόπους που ανήκαν στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία.

Gerard Way

The Umbrella Academy: Η Σουίτα της Αποκάλυψης
Mτφρ.: Νίκος Καμπουρόπουλος
Εκδόσεις Anubis
Σελ.: 192

Τα επτά παιδιά που αποτελούν την Ακαδημία της Ομπρέλας είναι μια προβληματική οικογένεια υπερηρώων με παράξενες δυνάμεις. Περίπου μία δεκαετία μετά την πρώτη τους αποστολή η ομάδα διαλύεται, όταν όμως ο εκατομμυριούχος εφευρέτης Ρέτζιναλντ Χάργκριβς που τα υιοθέτησε πεθαίνει απροσδόκητα, τα αδέρφια ξανασμίγουν, πάνω στην ώρα για να σώσουν τον κόσμο ξανά.

Μαριλένα Παππά

Η μέρα του καρναβαλιού
Eκδόσεις βακχικόν
Σελ.: 62

Είναι πιθανό ολόκληρη η ζωή ενός ανθρώπου να αλλάξει μέσα σε μια μέρα; Ο έφηβος, που δεν μεγαλώνει ποτέ όλα αυτά τα χρόνια, θα καταφέρει να κάνει το άλμα ή θα παρασυρθεί από τη διεφθαρμένη μάζα που τον περιτριγυρίζει;

Λίλι Γκράχαμ

Η Γερμανίδα
Μτφρ.: Νοέλα Ελιασά
Εκδόσεις Μίνωας
Σελ.: 324

Η συγγραφέας εμπνεύστηκε την ιστορία από τη σπουδαία αληθινή ιστορία της Λέσχης Ραπτικής Έλσινορ, το κωδικό όνομα μιας ομάδας ανθρώπων που έσωσαν τη ζωή περίπου 700-1.400 Δανών, βοηθώντας τους να δραπετεύσουν από την κατεχόμενη Δανία και να γλιτώσουν από βέβαιο θάνατο ή μεταφορά στα στρατόπεδα συγκέντρωσης των ναζί, δημιουργώντας ένα δίκτυο που τους μετέφερε με ασφάλεια από τον στενό πορθμό Όρεσουντ στην ουδέτερη Σουηδία.

Ιωάννα Μπαμπέτα

Αντίο, Σμύρνη
Εκδόσεις Μίνωας
Σελ.: 48

Με αφορμή την επέτειο των 100 χρόνων από την Καταστροφή της Σμύρνης, η συγγραφέας ταξιδεύει τους μικρούς αναγνώστες στην κοσμοπολίτικη πόλη. Μια ιστορία δύο φίλων ξεδιπλώνεται στις σελίδες του βιβλίου, με ένα ποδήλατο που ποτέ δεν κατάφεραν να κάνουν βόλτα μαζί του στην Προκυμαία, αφού ο ένας αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την πόλη βιαστικά. Συγκινητικό, προσιτό στα παιδιά, με προσεγμένη και μοντέρνα εικονογράφηση. 

Πιέρ Λεμέτρ

Αλέξ, Ανν, Ιρέν
Μτφρ.: Κλαιρ Νεβέ
Εκδόσεις Μίνωας
Σελ.: 512

Ψυχρή ατμόσφαιρα, κοφτή γραφή, απρόσμενη εξέλιξη της πλοκής: ο Πιερ Λεμέτρ έχει επιβάλει το στυλ και το ταλέντο του στη νουάρ λογοτεχνία. Βραβευμένος με Goncourt, ξετυλίγει με μαεστρία το αδράχτι της ατμοσφαιρικής αγωνίας και χειρίζεται επιδέξια τους κώδικες του νουάρ μυθιστορήματος: κλιμάκωση της έντασης σε κάθε σελίδα, ανατροπή των βεβαιοτήτων, καταιγιστική πλοκή και απρόβλεπτο φινάλε.

Diana Gabaldon

Φωνές του Πεπρωμένου
Mτφρ.: Σταυρούλα Δαργωνάκου
Εκδόσεις Anubis
Σελ.: 775

Tο 1777, στην καρδιά της Αμερικανικής Επανάστασης, η Κλερ και ο Τζέιμι πολεμούν, γνωρίζοντας ότι αυτήν τη φορά βρίσκονται στην πλευρά των νικητών. Όμως, τα πράγματα δεν είναι ποτέ τόσο απλά. Παράλληλα, στον εικοστό αιώνα, η Μπριάννα και ο Ρότζερ βρίσκουν μπροστά τους έναν αναπάντεχο εχθρό και συνειδητοποιούν ότι το μέλλον της οικογένειάς τους είναι συνυφασμένο με τη ζωή και τον θάνατο στην εμπόλεμη αποικιακή Αμερική.

Brian Herbert & Kevin J. Anderson

Dune: Οίκος των Ατρειδών, Τόμος Γ'
Mτφρ.: Ορέστης Μανούσος
Εκδόσεις Anubis
Σελ.: 112

Το Dune: Οίκος των Ατρειδών, που περιλαμβάνεται στη λίστα των μπεστ σέλερ των «New York Times», μεταφέρεται για πρώτη φορά σε graphic novel, σε διασκευή και σενάριο των Brian Herbert και Kevin J. Anderson, οι οποίοι υπογράφουν και το ομότιτλο μυθιστόρημα που είναι βασισμένο στις σημειώσεις του  Frank Herbert.

Mark Greaney

Ο επόμενος στόχος
Mτφρ.: Βασίλης Αθανασιάδης
Εκδόσεις Anubis
Σελ.: 488

Πριν από τέσσερα χρόνια, ο επαγγελματίας δολοφόνος Κορτ Τζέντρι προδόθηκε στη CIA. Για να επιβιώσει, έπρεπε να σκοτώσει τους παλιούς του συμπολεμιστές. Τώρα είναι ο καλύτερος επαγγελματίας δολοφόνος της αγοράς. Αλλά όταν ένας παλιός σύντροφός του –που ο Κορτ νόμιζε ότι ήταν νεκρός–επιστρέφει για να τον στοιχειώσει, η ίδια του η ζωή μπαίνει στο στόχαστρο.

Facebook Twitter

Γεωργία Τάτση

Πίσω από τον ήχο του νερού
Eκδόσεις βακχικόν
Σελ.: 100

Ένας εξηντάχρονος επιστρέφει στον γενέθλιο τόπο του για να πουλήσει το εγκαταλειμμένο πατρικό του. Στο ταξίδι της επιστροφής ανακαλεί τα επώδυνα γεγονότα της παιδικής του ηλικία. Δείχνει στον μεσίτη τον χώρο, όταν αρχίζουν να συμβαίνουν ακατανόητα πράγματα…

Nita Prose

Η καμαριέρα
Μτφρ.: Βούλα Αυγουστίνου
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Σελ.: 472

Μυστήριο κλειδωμένου δωματίου και συγκινητικό πνευματικό ταξίδι, η Καμαριέρα διερευνά τι σημαίνει να είσαι ίδιος µε όλους τους άλλους και ταυτόχρονα ολότελα διαφορετικός – και αποκαλύπτει ότι όλα τα μυστήρια λύνονται, όταν ακούς την καρδιά.

Bonnie Garmus

Μαθήματα χημείας
Μτφρ.: Ιλάειρα Διονυσοπούλου
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Σελ.: 608

Η χημικός Ελίζαµπεθ Ζοτ απέχει πολύ από τη μέση γυναίκα, ήταν η πρώτη που επεσήμανε πως δεν υπάρχει μέση γυναίκα. Στις αρχές της δεκαετίας του ’60, όμως, η ανδροκρατούμενη ομάδα της στο Ινστιτούτο Ερευνών Χέιστινγκς όπου εργάζεται έχει μια εντελώς αντιεπιστημονική άποψη για την ισότητα. Μερικά χρόνια αργότερα θα βρεθεί ανύπαντρη, µε ένα παιδί κι έναν σκύλο, να παρουσιάζει την πιο επιτυχημένη εκπομπή μαγειρικής της τηλεόρασης, με μια προσέγγιση επαναστατική. 

Annie Ernaux

Το γεγονός
Μτφρ.: Ρίτα Κολαΐτη
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Σελ.: 112

Το 1963, η εικοσιτριάχρονη Annie Ernaux  μαθαίνει ότι είναι έγκυος. Η ντροπή την κυριεύει σαν πανούκλα: είναι ανύπαντρη και ξέρει πως μια ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη θα στιγματίσει την ίδια και την οικογένειά της. Μέσα σε συνθήκες παρανομίας κάνει έκτρωση με κίνδυνο της ζωής της. Αρκετά χρόνια αργότερα θα καταγράψει τις αναμνήσεις της. Το Γεγονός είναι η ιστορία αυτού του τραύματος, ενός τραύματος που δεν ξεπέρασε ποτέ.

Νένα Φιλούση 

Φρούτα στο πιάτο και άλλες τρυφερότητες
Eκδόσεις βακχικόν
Σελ.: 108

Πόντος, Θεσσαλονίκη, Μικρασία, Αθήνα, Λεμεσός. Από την επαρχία στην πόλη και παντού ή πουθενά. Από τη συνείδηση στο ενύπνιο και πίσω. Από την παρανομία στη διασάλευση, από τον έρωτα στην ελευθερία ή στο τίποτα – και πάλι από την αρχή. 

Joseph Roth

Ο θρίαμβος της ομορφιάς – Η προτομή του αυτοκράτορα
Μτφρ.: Μαρία Αγγελίδου, Άγγελος Αγγελίδης
Εκδόσεις Άγρα
Σελ.: 122

Ανάμεσα στα ωραιότερα έργα του συγγραφέα περιλαμβάνονται οι νουβέλες Ο θρίαμβος της ομορφιάς, μια κυνική ιστορία για τον έρωτα και την απιστία, γραμμένη με αδιάλειπτη πικρή ειρωνεία, και η Προτομή του Αυτοκράτορα, μια σπουδαία ελεγειακή ιστορία για τη μεταπολεμική απώλεια της πατρίδας και του κόσμου της. Μαζί με τον Σταθμάρχη Φαλλμεράυερ γράφτηκαν στην παραγωγικότατη περίοδο του Ροτ του 1934-1935. Οι τρεις νουβέλες αποτελούν μια «χρυσή» τριάδα.

Γιάννης Μαρής

Ο δολοφόνος φορούσε σμόκιν
Εκδόσεις Άγρα
Σελ.: 448

Ο Αγγελίδης, ένας νέος ταλαντούχος οπερατέρ, γυρνάει νύχτα από τον Πειραιά με τον Ηλεκτρικό. Πλησιάζοντας την Αθήνα, βλέπει από το παράθυρο του τρένου, κοντά στις γραμμές, έναν άντρα να πετάει το πτώμα μιας γυναίκας από ένα αυτοκίνητο. Ο άντρας φορούσε σμόκιν. Κανείς απ' τους συνεπιβάτες του δεν είδε τη σκηνή.

Georges Simenon

Το τραίνο
Μτφρ.: Αργυρώ Μακάρωφ
Εκδόσεις Άγρα
Σελ.: 224

Ο Μαρσέλ Φερόν αποκόπτεται από την έγκυο γυναίκα του και την τετράχρονη κόρη του σ' ένα τραίνο που φυγαδεύει πρόσφυγες στο κέντρο και στον Νότο της Γαλλίας. Σ' ένα βαγόνι εμπορευμάτων, ασφυκτικά γεμάτο με φυγάδες, γνωρίζεται με την Άννα Κούπφερ, μια κυνηγημένη Τσέχα Εβραία, που έχει πάρει μέρος στην Αντίσταση κατά των Γερμανών. Ένα απεγνωσμένο πάθος χωρίς αύριο τούς ενώνει, μέσα σε περιβάλλον καταστροφής και αγωνίας. 

Νάση Τουμπακάρη

Μινόρε μανές
Εκδόσεις Άγρα
Σελ.: 426

«Πώς "χτίζεται" ένας μουσικός; Ποιο είναι το περιβάλλον που τον διαμορφώνει; Ανάμεσα σε πολλά άλλα, μεγάλο ρόλο παίζει η οικογένεια. Έτσι, δώρισα στον ήρωά μου, τον Φώτο Χαρισιάδη, έναν πατέρα οργανοποιό και μουσικό. Δεν μου έφτανε αυτό. Ήθελα να τον προικοδοτήσω με το περιβάλλον μιας ολόκληρης πόλης που μαζί με τον αέρα ανέπνεε και τη μουσική, ώστε οι εμπειρίες και τα ερεθίσματα να είναι πλήθος. Έτσι κατέληξα να γράψω για τη Σμύρνη».

Γρηγόριος Σ. Παπαδόπουλος

Ενώπιον του βασιλιά
Εκδόσεις Φυλάτος
Σελ.: 174

Ο αρχαιολόγος Αλέξανδρος Τατόπουλος καταφθάνει στην περίλαμπρη Βενετία με σκοπό να μάθει πληροφορίες για τον βίο του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Λίγη ώρα πριν από την άφιξή του ένας φόνος ανατρέπει όλο τον προγραμματισμό του, με αποτέλεσμα να περιπλανηθεί μέχρι τη Νάπολη και την ξεχασμένη αρχαία Κύμη, ώστε να μάθει τα συγκλονιστικά μυστικά που θα αλλάξουν τη ζωή του. Ένα συναρπαστικό θρίλερ που καταλήγει σε μια ασύλληπτη κορύφωση.

Facebook Twitter

Μαρία Χριστίνα Γκόλνα

Γύρισέ με, στην Παρασκευή
Εκδόσεις Φυλάτος
Σελ.: 108

Σποραδικές στιγμές στη ζωή δύο «κολλητών» φίλων. Η μία προετοιμάζεται δυναμικά για το οριοθετημένο τέλος της ασθένειας που την ταλανίζει, η άλλη υπακούει άλλοτε με γκρίνια, άλλοτε στωικά, στις επιθυμίες της καλύτερης φίλης της, καταγράφοντας κρυφά ένα άτυπο ημερολόγιο αποχαιρετισμού. Το άνευ πρόβας οδοιπορικό μιας καθημερινότητας, ενός συνηθισμένου ανθρώπου, μπροστά στην απώλεια.

Νεοκλής Γαλανόπουλος

Βάσει σχεδίου
Εκδόσεις Καστανιώτης
Σελ.: 336

Η έρευνα για το ύποπτο θανατηφόρο τροχαίο που έχει αναλάβει να φέρει εις πέρας ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Βαγγέλης Διαλυνάς θα τον οδηγήσει στη νεαρή ζάπλουτη κληρονόμο Ελευθερία Μώρου. Ο Διαλυνάς δεν θα αργήσει να διαπιστώσει ότι η απλή, προσηνής και μάλλον αιθεροβάμων δεσποινίς με τις καλλιτεχνικές τάσεις και φιλοδοξίες βρίσκεται στο επίκεντρο μιας σκοτεινής υπόθεσης με περίεργα «δυστυχήματα», οικογενειακά μυστικά και κακόβουλα ψέματα. 

Γιάν Νόβακ

Ζάτοπεκ
Μτφρ.: Σόνια Στάμου-Ντορνιάκοβα
Εκδόσεις Καστανιώτης
Σελ.: 200

Σε αυτό το ατμοσφαιρικό και συναρπαστικό graphic novel με φόντο την περίοδο του Ψυχρού Πολέμου, ο Γιαν Νόβακ με τις λέξεις του και ο Γιάρομιρ 99 με τις εικόνες του αναπλάθουν την πορεία ενός εμβληματικού αθλητή ο οποίος εξακολουθεί να εμπνέει και να συγκινεί, από την πρώτη του συνάντηση με την ακοντίστρια Ντάνα Ίνγκροβα, τη μοναδική αγάπη της ζωής του, μέχρι όλα όσα δημιούργησαν τη στέρεη, πολύτιμη και επίκαιρη κληρονομιά του.

Γουόκερ Πέρσυ

Ο σινεφίλ
Μτφρ.: Μυρσίνη Γκανά
Εκδόσεις Καστανιώτης
Σελ.: 304

Το πρώτο μυθιστόρημα του Γουόκερ Πέρσυ είναι ένα σύγχρονο αμερικανικό αριστούργημα και εμβληματικό έργο της λογοτεχνίας του Νότου. Διεισδυτικό και ρομαντικό, με λεπτό χιούμορ ακόμα κι όταν φτάνει στα βάθη της απελπισίας, μιλάει για έναν άνθρωπο που ψάχνει το νόημα σε έναν ρηχό, καταναλωτικό κόσμο.

Άλκης Πέτκωφ

Ή εγώ ή κανείς
Εκδόσεις Καστανιώτης
Σελ.: 360

Μια νεαρή υπάλληλος καφετέριας, η Λυδία Ευαγγελίδου, βρίσκεται άγρια δολοφονημένη στο διαμέρισμά της στο Παγκράτι. Οι δύο αξιωματικοί που αναλαμβάνουν την υπόθεση δεν θα μπορούσαν να είναι πιο ασύμβατοι μεταξύ τους, αλλά θα αναγκαστούν να συνεργαστούν, να υπερβούν τις συγκρούσεις τους και να συνδυάσουν τις αρετές τους, ώστε να διαλευκάνουν ένα έγκλημα πρωτόγνωρο στα ελληνικά χρονικά. 

Γεώργιος Ελ. Τζιτζικάκης

Η φλόγα, η φωτιά κι η στάχτη 
Εκδόσεις Κάκτος
Σελ.: 348

Ένα μυθιστόρημα με έντονη τη μυρωδιά των '80s, που μιλάει για τα μυστικά των ανθρώπων και εκείνα που δεν θέλουμε να παραδεχτούμε στον ίδιο μας τον εαυτό, καταλήγοντας στο ερώτημα: όταν η αλήθεια αποκαλύπτεται και όλα τα μυστικά μαθαίνονται, τότε τι κάνεις; Τα αντιμετωπίζεις γραπώνοντας το ρίσκο ή συνεχίζεις τα ψέματα; Όταν η φλόγα ανάψει, θα ακολουθήσει η φωτιά, και αν δεν την προλάβεις, θα γίνουν όλα στάχτη.

Franz Werfel

Μια αχνογάλαζη γυναικεία γραφή
Μτφρ.: Βασίλης Πατέρας
Εκδόσεις Poές
Σελ.: 184

Στη νουβέλα παρακολουθούμε σε πρώτο επίπεδο μια αριστοτεχνική περιγραφή των ψυχολογικών διακυμάνσεων ενός εκπροσώπου της καθεστηκυίας τάξης, στον οποίο δίνεται η δυνατότητα να κάνει την επανάστασή του με σκοπό μια πλήρη ανανέωση – αν και εν τέλει επιλέγει να αναδιπλωθεί και να υποχωρήσει. Και, πλάι σε αυτήν τη χαμένη ευκαιρία, αχνοφαίνονται η εμφάνιση και η απώλεια της μοναδικής ευκαιρίας που είχε η Αυστρία, στη συγκεκριμένη ιστορική συνθήκη, να ορθώσει ανάστημα απέναντι στη ναζιστική Γερμανία.

Γιάννης Ευσταθιάδης

Διηγήματα 
Εκδόσεις Μελάνι
Σελ.: 638

Ο συγκεντρωτικός τόμος των διηγημάτων του Γιάννη Ευσταθιάδη μάς ταξιδεύει σε έναν ιδιότυπο και γοητευτικό αφηγηματικό κόσμο: έναν κόσμο γεμάτο λεπτότητα και ευαισθησία, νοσταλγία και ακριβή ειρωνεία. Όποια κι αν είναι η θεματική του κάθε φορά, ο Ευσταθιάδης δικαιώνει όσους τον έχουν χαρακτηρίσει «μάγο των λέξεων» και «ορκισμένο στυλίστα» της ελληνικής λογοτεχνίας.

Γιάννης Ευσταθιάδης

Μικρά πεζά
Εκδόσεις Μελάνι
Σελ.: 584

Ο συγκεντρωτικός τόμος μικρών πεζών του Γιάννη Ευσταθιάδη αποτελείται από γλωσσικές μινιατούρες που καταγράφουν σκηνές, πρόσωπα και σπαράγματα στοχαστικού απολογισμού. Πάντοτε έχει το χάρισμα να βλέπει, να ακούει και να φωτίζει με τον δικό του μοναδικό τρόπο την κοινή εμπειρία και την ανθρώπινη μοίρα.

Juan Gomez-Jurado

Η Κόκκινη Βασίλισσα
Μτφρ.: Αγγελική Βασιλάκου
Εκδόσεις Kλειδάριθμος
Σελ.: 534

Η Αντόνια Σκοτ είναι ξεχωριστή. Δεν είναι αστυνομικός ούτε εγκληματολόγος, αλλά έχει διερευνήσει δεκάδες εγκλήματα. Εδώ και τρία χρόνια ζει αποτραβηγμένη στη σοφίτα της στο Λαβαπιές. Αυτά που έχει χάσει είναι πολύ πιο σημαντικά από αυτά που την περιμένουν εκεί έξω. Γι’ αυτό δεν της αρέσει καθόλου όταν ακούει βήματα ως την πόρτα της. Όποιος και να είναι, η Αντόνια είναι σίγουρη ότι έρχεται γι’ αυτήν.

Facebook Twitter

Νικ Χόρνμπυ

Ακριβώς σαν εσένα
Μτφρ.: Χίλντα Παπαδημητρίου
Εκδόσεις Πατάκη
Σελ.: 424

Ένα συνηθισµένο σαββατιάτικο πρωινό σ’ ένα κρεοπωλείο στο Βόρειο Λονδίνο, η Λούσι και ο Τζόζεφ συναντιούνται στον πάγκο, εκείνη απέξω, αυτός από µέσα. Η Λούσι είναι καθηγήτρια και µητέρα δύο παιδιών, µε ένα παρελθόν που προσπαθεί να ξεχάσει· ο Τζόζεφ είναι φέρελπις ντιτζέι µε αβέβαιο µέλλον, στο οποίο ίσως πρέπει να αρχίσει να συγκεντρώνεται περισσότερο. Μπορεί να φυτρώσει σε τελείως διαφορετικό έδαφος ένας σπόρος καθοριστικής σηµασίας για τις ζωές τους;  

Μάρω Δούκα

Να είχα, λέει, μια τρομπέτα
Εκδόσεις Πατάκη
Σελ.:  384

Παραµιλητό, ονειροπόληµα, η χειµαρρώδης εξοµολόγηση µιας γυναίκας από πλατεία σε πλατεία, από γειτονιά σε γειτονιά, από παγκάκι σε παγκάκι. Από το εδώ στο εκεί, από την Αθήνα του σήµερα στην Κρήτη των παιδικών της χρόνων. Παιγνιώδης, παθιασµένη, τρυφερή, γλυκόπικρη, µια αφήγηση-ποταµός για τη διαχρονική γυναικεία εµπειρία. Μετά την Αφεντούλα Μπακάλογλου στην Πύλη εισόδου, η Μάρω Δούκα μάς χαρίζει άλλη μια αξέχαστη ηρωίδα.

Τσβαϊχ

Καυτό μυστικό
Μτφρ.: Μαριάννα Αντωνοπούλου – Ίρμχιλντ Στάινερ
Εκδόσεις Poές
Σελ.: 160

Στη νουβέλα αυτή, πρωτοδημοσιευμένη το 1911, συναντάμε θέματα προσφιλή στον συγγραφέα, όπως το πάθος του παίκτη, με το οποίο παρομοιάζεται το πάθος του νεαρού βαρόνου για τις γυναίκες, ή η εσωτερική σύγκρουση ανάμεσα στον έξωθεν επιβεβλημένο καθωσπρεπισμό της και τη φλογερή ιδιοσυγκρασία της μητέρας που διψά για έντονες συγκινήσεις.

Benito Perez Galdos

Μια τέχνη που ζει από το θάνατο και άλλες φανταστικές ιστορίες
Μτφρ.: Δήμητρα Παπαβασιλείου
Εκδόσεις Poές
Σελ.: 400

Τα δώδεκα αφηγήματα της συλλογής διαβάζονται με τρεις τρόπους: ως υποδειγματικά διηγήματα του φανταστικού· ως αντιπροσωπευτικά δείγματα του έργου του μεγάλου Ισπανού κλασικού, καθώς μας δίνουν την ευκαιρία να γνωρίσουμε το ύφος, την τεχνοτροπία, τους χαρακτηριστικούς ανθρώπινους τύπους και την προβληματική του μέσα από σύντομες, αυτοτελείς αφηγήσεις· ως παραδείγματα της ισπανικής φανταστικής λογοτεχνίας του δέκατου ένατου αιώνα, αυτής της μεγάλης μήτρας που γέννησε το περίφημο λατινοαμερικάνικο φανταστικό.

Άντον Τσέχοφ

Περί έρωτος
Μτφρ.: Νανά Κιρσανίδου, Πάνος Σταθόγιαννης
Εκδόσεις Poές
Σελ.: 264

Περιδιαβαίνοντας σε μιαν ολόκληρη κοινωνία που στήνει μπροστά στα μάτια μας ο Τσέχοφ, ερχόμαστε σε επαφή με την εποχή του αλλά και με τις πιο λεπτές πτυχές της ψυχής του και της δημιουργίας του. Τα διηγήματα της συλλογής στέκονται επάξια πλάι στη δημοφιλέστερη στο ευρύ κοινό θεατρική του παραγωγή, προσφέροντας την ευκαιρία για άλλη μιαν ανάγνωση, από διαφορετική εδώ αφετηρία, των βασικών τσεχοφικών θεμάτων, μορφών και τρόπων.

Ευτυχία Γιαννάκη

Οι ναυαγοί του Αυγούστου
Εκδόσεις Ίκαρος
Σελ.: 480

Οι Ναυαγοί του Αυγούστου ισορροπούν στο λεπτό όριο όπου ένα πραγματικό και ανεξιχνίαστο έγκλημα, η δολοφονία του συγγραφέα Κώστα Ταχτσή, και ένα χαμένο χειρόγραφο τρυπώνουν στη μυθοπλασία, πυροδοτώντας μια ιστορία για όσους παλεύουν με τη φωτιά. Στο νέο βιβλίο που ολοκληρώνει την Τριλογία του βυθού, η συγγραφέας, με όπλα της την έντονη κοινωνική ματιά και την ανθρώπινη προσέγγιση, δημιουργεί ένα πολυεπίπεδο μυθιστόρημα που συναρπάζει από την πρώτη κιόλας σελίδα.

Ασημένια Σαράφη

Ο παππούς δεν θα ψηφίσει φέτος
Εκδόσεις Kλειδάριθμος
Σελ.: 432

Στην παραθαλάσσια πόλη, όπως και στη χώρα ολόκληρη, οι πάντες έχουν προσβληθεί από τον προεκλογικό πυρετό. Και όλα βαίνουν σχετικά ομαλώς, έως ότου καταφθάνει απροειδοποίητα ο Τσέχος παππούς. Μαζί του θα φέρει και όλες τις αιχμηρές λεπτομέρειες του συνειδητά και πεισματικά αποσιωπημένου παρελθόντος. Και μετά θα αναχωρήσει οριστικά, λίγες μέρες πριν από την πολυαναμενόμενη εκείνη Κυριακή στις 18 Οκτωβρίου του 1981, οπότε και άνοιξαν οι κάλπες. 

Απόστολος Δοξιάδης

Το τηλεφώνημα που δεν έγινε
Εκδόσεις Ίκαρος
Σελ.: 192

Μετά την έκδοση του Ερασιτέχνη επαναστάτη, την εξομολογητική ιστορία ενηλικίωσής του, ο Απόστολος Δοξιάδης επανέρχεται με το Τηλεφώνημα που δεν έγινε, ένα βιβλίο που ακροβατεί ανάμεσα στο μυθιστόρημα και την αυτοβιογραφία, στην εξομολόγηση και την ανάλυση. Είναι ταυτόχρονα αφήγηση αλλά και αναφορά σε ένα πρόσωπο που, ενώ παίζει τον κυριότερο ρόλο στην ιστορία, κρύβεται συστηματικά από τον συγγραφέα και τον αναγνώστη.

Αλεξία Βερνίκου

Η Αμαλία βαριέται
Εκδόσεις Ίκαρος
Σελ.: 36

Η Αλεξία Βερνίκου, ψυχολόγος - οικογενειακή ψυχοθεραπεύτρια, και η διεθνώς αναγνωρισμένη εικονογράφος Φωτεινή Τίκκου, δημιουργούν ένα τρυφερό παραμύθι αντίδοτο στις στιγμές πλήξης, ικανό να απελευθερώσει κάθε παιδική φαντασία! Όλοι μας κάποια στιγμή μπορεί να βαρεθούμε. Μπορούμε, όμως, να μετατρέψουμε την πλήξη σε παιχνίδι; Με τη βοήθεια της Αμαλίας μπορούμε!

Gyorgy Dragoman

Η πυρά
Μτφρ.: Γωγώ Αρβανίτη
Εκδόσεις Kλειδάριθμος
Σελ.: 520

Η δεκατριάχρονη Έμα μεγαλώνει σε μια χώρα της Ανατολικής Ευρώπης με δικτατορικό καθεστώς, όπου η καταπίεση δεν έχει τέλος. Όταν οι γονείς της σκοτώνονται, μπαίνει σε ορφανοτροφείο, αλλά πολύ σύντομα την παίρνει από εκεί η γιαγιά της, μια ηλικιωμένη γυναίκα την οποία η Έμα γνωρίζει για πρώτη φορά. Καθώς μαθαίνει την ιστορία της οικογένειάς της, συνειδητοποιεί ότι πασπαλίζοντας την καθημερινότητα με λίγη μαγεία, οι παππούδες της έβρισκαν μια διαφυγή από την ωμή πραγματικότητα.

Kristin Hannah

Ένα αστέρι τη νύχτα
Μτφρ.: Xριστίνα Σωτηροπούλου
Εκδόσεις Kλειδάριθμος
Σελ.: 512

Ένα συναισθηματικά πολύπλοκο, σπαρακτικό μυθιστόρημα για την αγάπη, τη μητρότητα, την απώλεια και τα νέα ξεκινήματα που μας θυμίζει πως όπου υπάρχει ζωή, ελπίδα και αγάπη, υπάρχει και συγχώρεση. Ειπωμένο με τη χαρακτηριστικά δυνατή αφήγηση και την καθηλωτική πένα της Κριστίν Χάνα, το βιβλίο αποδεικνύει γιατί η συγγραφέας είναι μία από τις πιο αγαπημένες της εποχής μας.