ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ (THE CAMPAIGN) - ΠΡΟΒΟΛΕΣ

Όταν ο Καμ Μπρέιντι (Γουίλ Φέρελ), για πολλά χρόνια μέλος του Κογκρέσου, διαπράττει μια μεγάλη δημόσια γκάφα πριν από τις επερχόμενες εκλογές, ένα ζευγάρι αδίστακτων συμβούλων βάζει απέναντί του έναν αντίπαλο υποψήφιο, ο οποίος διεκδικεί και αυτός την προτίμηση του εκλογικού σώματος στη Βόρεια Καρολίνα. Ο άνθρωπός τους είναι ο αφελής Μάρτι Χάγκινς (Ζακ Γαλιφιανάκης), διευθυντής του τοπικού γραφείου τουρισμού. Στην αρχή, ο Μάρτι φαίνεται να είναι η χειρότερη δυνατή επιλογή, αλλά, με τη βοήθεια της υποστήριξης των νέων χορηγών του και του αδίστακτου υπεύθυνου της προεκλογικής του καμπάνιας, γρήγορα μετατρέπεται σε έναν ικανό υποψήφιο, που θέτει σε αμφιβολία τη φαινομενικά σίγουρη εκλογή του χαρισματικού Καμ. Καθώς η ημέρα των εκλογών πλησιάζει και οι δυο αντίπαλοι βρίσκονται πολύ κοντά στις δημοσκοπήσεις, οι λεκτικές ύβρεις κλιμακώνονται σε τραυματισμούς και η μοναδική έγνοια τους είναι πώς θα εξαφανίσουν από προσώπου γης ο ένας τον άλλο.