Η ΕΛΕΝΗ ΚΑΡΑΠΑΝΟΥ (Μυρτώ Αλικάκη), καθηγήτρια καρδιολογίας στο Λονδίνο – έχει αποξενωθεί από τον πατέρα της ΚΥΡΙΑΚΟ ΚΑΡΑΠΑΝΟ (Ηλία Λογοθέτη) εδώ και δεκαπέντε χρόνια – από τότε που αψηφώντας τις επιθυμίες του άφησε την Ελλάδα, για να εγκατασταθεί στην Αγγλία.
Ο Κυριάκος, που είχε υπάρξει πρόσφυγας στη Γιουγκοσλαβία μετά τον πόλεμο, ποτέ δεν συγχώρησε την Ελένη για αυτήν της την επιλογή και αρνήθηκε κάθε συμμετοχή στη ζωή της και την οικογένειά της στο Λονδίνο. Μια μέρα, ο Βρετανός άντρας της Ελένης, ο HARRY(John Bicknell), χάνει τη δουλειά του σε κάποιο χρηματοπιστωτικό κολοσσό και μετατίθεται στην Κίνα. Η Ελένη έρχεται για πρώτη φορά αντιμέτωπη με το ενδεχόμενο μιας αναγκαστικής μετανάστευσης - ή ενός αόριστου χωρισμού.
Αντιμέτωπη με δύσκολα προσωπικά και επαγγελματικά διλήμματα, παίρνει την δεκάχρονη κόρη της, ANNA(Ίρις Μήττα), και έρχονται στην Ελλάδα για Πασχαλινές διακοπές. Όταν όμως φτάνει σπίτι, τίποτα δεν είναι όπως το περίμενε. Μια γυναίκα από τη Σερβία, η ΝΙΝΑ (Mirjanna Karanovic), είναι εγκατεστημένη εδώ μαζί με την εντεκάχρονη κόρη της ΜΙΡΑ (Ελένη Κουλέτση). Σύντομα η Ελένη θα διαπιστώσει ότι ο Κυριάκος έχει κι αυτός τα δικά του μυστικά.
