Λίγες ώρες αργότερα, στέκεται όρθιος στο περβάζι ενός παραθύρου, φρεσκοξυρισμένος και φορώντας ένα ακριβό κοστούμι, έχοντας από κάτω του την πόλη της Νέας Υόρκης. Ενώ πλήθος κόσμου συγκεντρώνεται στον δρόμο, η αστυνομία περιφρουρεί την περιοχή και ικανοποιεί την απαίτηση του Νικ να μιλήσει με την αστυνομική μεσολαβήτρια Λίντια Άντερσον. Η Λίντια, όμως, δε γνωρίζει πως η ίδια αποτελεί κομμάτι του σπουδαίου σχεδίου του Νικ, ενός σχεδίου που θα μπορούσε ίσως να δώσει και στους δυο μια δεύτερη ευκαιρία.

Αστυνομική περιπέτεια που βασίζεται σε όχι περισσότερες από δύο έξυπνες ανατροπές, αλλά διατηρεί έναν σοβαροφανή τόνο από την αρχή μέχρι το αστείο φινάλε, σαν να θέλει να πείσει τον θεατή πως ανακαλύπτει την πυρίτιδα του τετράπτυχου διαφθορά-εκδίκηση-ληστεία-μεσολάβηση, όχι απαραίτητα με αυτήν τη σειρά. Ο Σαμ Γουέρδινκτον λειτουργεί καλύτερα σε επικές παραγωγές, όπου ο χαρακτήρας περνάει σε δεύτερη μοίρα, και ο Εντ Χάρις δεν έχει κανένα ζουμί πλέον σε ρόλους που δεν έχουν να προσφέρουν τίποτε σε αυτόν ή στην ταινία.