Ο Βέντερς παρασύρει τον θεατή σε ένα μαγευτικό ταξίδι ανακάλυψης σε μία νέα διάσταση: κατευθείαν πάνω στη σκηνή με τη θρυλική χορογράφο, αλλά και έξω από το θέατρο, στην πόλη του Βούπερταλ, στο μέρος που για 35 χρόνια ήταν το κέντρο δημιουργικότητας της Πίνα Μπάους. Και για πρώτη φορά, το τρισδιάστατο φορμάτ δεν καταπιάνεται απλώς με ένα ενήλικο θέμα αλλά υπηρετεί μια μορφή τέχνης με μια άλλη γραφή.

Με κάποιες συνεντεύξεις συνεργατών της Μπάους να παρεμβάλλονται, ο Βέντερς αποτίνει φόρο τιμής σε μια καλλιτέχνιδα που θαύμαζε και αγαπούσε και με την οποία δεν έμελλε να συνεργαστεί (αν και το είχαν σχεδιάσει πριν από τον θάνατό της), φιλμάροντας κομμάτια από τις χορογραφίες της, ανασυνθέτοντας άλλες, σε πιο αμιγή κινηματογραφική μορφή, και, τέλος, βγάζοντας τον χορό στο εξωτερικό περιβάλλον, σπάζοντας διακριτικά τον θεατρικό τοίχο με ποιητικότητα και αφαίρεση. Ακόμη και για κάποιον που δεν είναι φανατικός ή γνώστης του χορού ή του έργου της πιο influential μορφής του 20ού αιώνα στον τομέα αυτό, το Πίνα Μπάους είναι μια μεθυστική αποκάλυψη, ένα συγκινητικό αφιέρωμα και ένα πορτρέτο πέρα από τα συνηθισμένα. Το πνεύμα της είναι παρόν στην ταινία και ο Βέντερς επιβεβαιώνει πως τα τελευταία χρόνια βρίσκει έμπνευση στους ανθρώπους που παράγουν τέχνη, παρά στην ίδια τη μυθοπλασία.