Οι πληροφορίες που διοχετεύει ο Γκριγκόριεφ (ο οποίος παίρνει το κωδικό όνομα «Farewell» από τις γαλλικές μυστικές υπηρεσίες) είναι τόσο μεγάλης σημασίας, που θα μπορούσαν να στοιχειοθετήσουν ίσως τη σημαντικότερη υπόθεση κατασκοπείας στη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου. Τα έγγραφα που δίνει στη γαλλική κυβέρνηση ο αξιωματικός της KGB περνούν από τα χέρια του Γάλλου προέδρου Φρανσουά Μιτεράν, ενώ ακόμη και ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Ρόναλντ Ρέιγκαν αξιοποιεί αυτή την αναπάντεχη πηγή πληροφοριών.

Δεν έχω πολλά να προσθέσω για μια τυπική, καλοφτιαγμένη, ήπια περιπέτεια πολιτικής κατασκοπείας, με θέμα που δεν γνωρίζει πολύς κόσμος, από έναν σκηνοθέτη που αγαπάει το ακαδημαϊκό σινεμά, όπως απέδειξε στο Καλά Χριστούγεννα, και το υπηρετεί με παλιομοδίτικο ζήλο για τις λεπτομέρειες και τους χαρακτήρες. Το Farewell απευθύνεται στους φανατικούς της νεότερης ευρωπαϊκής ιστορίας και της παραμυθένιας κατασκοπείας.