Με το ρεύμα του αντιπροσφυγικού, αλλά και αντισημιτικού αισθήματος να αυξάνεται παγκοσμίως, ο Άρι Φόλμαν καταθέτει την ανησυχία του απέναντι σε μια κοινωνία που στην καλύτερη περίπτωση, αποτίνει μηχανικό φόρο τιμής, σαν σεβασμό που δε νιώθει πραγματικά, στους πεσόντες μιας ξεχασμένης θυσίας. Στο Που Κρύβεται η Άννα Φρανκ, η φανταστική φίλη και σίγουρα η πιο αγαπημένη από την παρέα του στενού κύκλου που έπλασε στα χρόνια της δημιουργικής ομηρείας της, η Κίτι, ξεπηδά από τις σελίδες του περίφημου ημερολογίου της στο σημερινό Άμστερνταμ, ανύποπτη για τα ιστορικά γεγονότα που οδήγησαν στην τραγική απώλεια της κολλητής της, περιτριγυρισμένη απο μνημεία που φέρουν το όνομά της, αν και ελάχιστοι γνωρίζουν πλέον τη συνεισφορά της γενναίας συμπατριώτισσάς τους. Στην πιο προσωπική, μετά το Βαλς με τον Μπασίρ, ταινία του, ο Φόλμαν αναζητά το πνεύμα πίσω από τον μύθο και την ουσία πέρα από την ιερή σκόνη του χρόνου. Η Κίτι δεν παραμένει ένας αξιοπερίεργος γρίφος στο παρόν, αλλά εξελίσσεται από χαριτωμένη παρείσακτη σε δραματική ηρωίδα, ενεργώντας περίπου όπως θα άρμοζε στην Φρανκ- κινητοποιεί τους ανάλγητους και προλαβαίνει να ερωτευτεί τον νεαρό πορτοφολά Πίτερ, στο στιλ των χολιγουντιανών ρομάντσων των 40ς που η φίλη της λάτρευε. Το Που Κρύβεται η Αννα Φρανκ είναι το αντίθετο ενός ακόμη ντοκιμαντέρ: με το ζωηρό του animation, εκπαιδεύει τα παιδιά που θα το παρακολουθήσουν, προβιβάζοντας τη νοημοσύνη τους με ενήλικα θεματικά πεδία.